Ang Pulang Panakot

Sa pamamagitan ni Alice Slater, Sa Lalim ng Balita, Abril 3, 2022

NEW YORK (IDN) — Noong 1954, nag-aral ako sa Queens College noong mga taon bago tuluyang nakilala ni Senador Joseph McCarthy ang kanyang pagdating sa mga pagdinig ng Army-McCarthy matapos takutin ang mga Amerikano sa loob ng maraming taon sa mga akusasyon ng mga hindi tapat na komunista, pagwawagayway ng mga listahan ng mga naka-blacklist na mamamayan, pagbabanta sa kanilang buhay, kanilang trabaho, ang kanilang kakayahang gumana sa lipunan dahil sa kanilang mga kaakibat sa pulitika.

Sa cafeteria ng kolehiyo, pinag-uusapan namin ang pulitika nang isang estudyante ang naghagis ng dilaw na polyeto sa aking mga kamay. "Dito mo dapat basahin ito." Napatingin ako sa title. Bumilis ang tibok ng puso ko nang makita ko ang mga salitang "Communist Party of America." Dali-dali kong isinuot ito nang hindi nabuksan sa aking bookbag, sumakay ng bus pauwi, sumakay sa elevator sa ika-8 palapag, dumiretso sa incinerator, at inihagis ang polyeto sa chute, hindi pa nababasa, bago ako pumasok sa aking apartment. Tiyak na hindi ako malapit na mahuli nang walang kabuluhan. Ang pulang takot ay dumating sa akin.

Ako ay nagkaroon ng aking unang kislap ng "iba pang bahagi ng kuwento" tungkol sa komunismo noong 1968, nakatira sa Massapequa, Long Island, isang suburban housewife, nanonood ng Walter Cronkite na nag-uulat sa Vietnam War. Nagpatakbo siya ng lumang pelikula ng balita ng isang payat, boyish na pakikipagpulong ng Ho Chi Minh kay Woodrow Wilson noong 1919, sa pagtatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, na humihingi ng tulong sa US upang wakasan ang brutal na kolonyal na pananakop ng Pransya sa Vietnam. Iniulat ni Cronkite kung paano ginawang modelo ni Ho ang Vietnamese Constitution sa atin. Tinanggihan siya ni Wilson at mas masaya ang mga Sobyet na tumulong. Ganyan naging Komunista ang Vietnam. Makalipas ang ilang taon, napanood ko ang pelikula Indochine, isinadula ang malupit na pagkaalipin ng mga Pranses sa mga manggagawang Vietnamese sa mga plantasyon ng goma.

Nang maglaon sa araw na iyon, ang balita sa gabi ay nagpakita ng nagkakagulong mga mag-aaral sa Columbia na nanggugulo sa campus, hinaharang ang Dean ng Unibersidad sa kanyang opisina, sumisigaw ng mga slogan laban sa digmaan at minumura ang negosyo at akademikong koneksyon ng Columbia sa Pentagon. Ayaw nilang madala sa imoral na Vietnam War! Kinilabutan ako. Paanong ang ganap na kaguluhan at kaguluhang ito ay nangyayari dito mismo sa Columbia University sa New York City?

Ito na ang katapusan ng mundo ko sa pagkakaalam ko! Tatlumpu pa lang ako at may slogan ang mga estudyante, “Huwag magtitiwala sa sinumang higit sa trenta”. Lumingon ako sa asawa ko, “Ano ba mahalagahin kasama ang mga batang ito? Hindi ba nila alam na ganito Amerika? Hindi ba nila alam na meron tayo prosesong pampulitika? Mas mabuting gawin ko ang tungkol dito!” Nang sumunod na gabi, ang Democratic Club ay nagkakaroon ng debate sa Massapequa High School sa pagitan ng mga lawin at mga kalapati sa Vietnam War. Pumunta ako sa pulong, puno ng matuwid na katiyakan tungkol sa imoral na paninindigan na ginawa namin at nakiisa sa mga kalapati kung saan inorganisa namin ang Long Island na kampanya ni Eugene McCarthy para sa Democratic presidential nomination para wakasan ang digmaan.

Natalo si McCarthy sa kanyang bid noong 1968 sa Chicago at binuo namin ang New Democratic Coalition sa buong bansa—pumunta sa pinto nang walang pakinabang sa anumang internet at talagang nanalo sa 1972 Democratic nomination para kay George McGovern sa isang grassroots campaign na ikinagulat ng pagtatatag! Ito ang aking unang masakit na aral tungkol sa kung gaano kampi ang mainstream media laban sa kilusang anti-digmaan. Hindi sila kailanman nagsulat ng anumang positibong bagay tungkol sa programa ni McGovern upang wakasan ang digmaan, mga karapatan ng kababaihan, mga karapatan ng bakla, mga karapatang sibil. Hinabol nila siya dahil sa paghirang kay Senador Thomas Eagleton para sa Bise Presidente, na ilang taon na ang nakalipas ay naospital dahil sa manic depression. Sa wakas ay kinailangan niyang palitan siya sa tiket ng Sargent Shriver. Nanalo lamang siya sa Massachusetts at Washington, DC. Pagkatapos noon, lumikha ang mga boss ng Democratic Party ng isang buong host ng "super-delegates" upang kontrolin kung sino ang maaaring manalo sa nominasyon at maiwasan ang ganoong uri ng pambihirang tagumpay sa ugat na mangyari muli!

Noong 1989, naging abogado pagkatapos lumaki ang mga anak ko, nagboluntaryo ako sa Lawyers Alliance for Nuclear Arms Control at bumisita sa Unyong Sobyet, kasama ang New York Professional Roundtable delegation. Ito ay isang nakakasira ng lupa na oras upang bisitahin ang Russia. Sinimulan pa lang ni Gorbachev na ipatupad ang kanyang bagong patakaran ng peristroika at dami-rekonstruksyon at pagiging bukas. Ang mga mamamayang Ruso ay inutusan ng komunistang estado na mag-eksperimento sa demokrasya. Ang mga poster ay nakasabit sa mga tindahan at mga pintuan sa itaas at sa ibaba ng mga lansangan ng Moscow na nagpapahayag ng demokrasya—demokrasya—paghihikayat sa mga tao na bumoto.

Ang aming delegasyon sa New York ay bumisita sa isang magasin, Novasty—Katotohanan—kung saan ipinaliwanag iyon ng mga manunulat sa ilalim perestroika, sila ay bumoto kamakailan upang piliin ang kanilang mga editor. Sa isang pabrika ng traktor sa Sversk, 40 milya mula sa Moscow, ang aming delegasyon sa factory conference room ay tinanong kung mas gusto naming magsimula sa mga tanong o makinig ng isang pahayag. Habang itinaas namin ang aming mga kamay para bumoto, ang mga lokal na taong-bayan na dumalo ay nagsimulang bumulong at tittering “Democracy! Demokrasya”! Ang aking mga mata ay napuno ng luha sa sorpresa at pagtataka na ang aming kaswal na pagpapakita ng mga kamay ay pumukaw sa aming mga Russian host.

Ang masakit, nakakapang-akit na pangitain ng sementeryo ng misa, walang markang mga libingan sa Leningrad ay sumasagi pa rin sa akin. Ang pagkubkob ni Hitler sa Leningrad ay nagresulta sa halos isang milyong pagkamatay ng Russia. Sa bawat sulok ng kalye, tila, ang mga batas ng alaala ay nagbigay pugay sa ilang bahagi ng 27 milyong Ruso na namatay sa pagsalakay ng Nazi. Napakaraming lalaki na higit sa animnapu. na nadaanan ko sa mga lansangan ng Moscow at Leningrad, ang kanilang mga dibdib ay nilagyan ng mga medalyang militar mula sa tinatawag ng mga Ruso na Dakilang Digmaan. Anong laking pambubugbog ang kinuha nila mula sa mga Nazi—at kung gaano kapansin-pansin ang bahaging ginagampanan pa rin nito sa kanilang kultura ngayon habang lumalabas ang kalunos-lunos na kaguluhan sa Ukrainian.

Sa isang punto, ang aking gabay ay nagtanong, "Bakit hindi kayo nagtitiwala sa amin ng mga Amerikano?" “Bakit hindi ka namin pinagkakatiwalaan?” Napabulalas ako, “Ano naman Unggarya? Paano kung Czechoslovakia?” Tumingin siya sa akin na may masakit na ekspresyon, "Ngunit kailangan naming protektahan ang aming mga hangganan mula sa Alemanya!" Napatingin ako sa matubig niyang asul na mga mata at narinig ko ang taimtim na sinseridad sa boses niya. Sa sandaling iyon, nadama kong pinagtaksilan ako ng aking gobyerno at ang mga taon ng patuloy na takot tungkol sa banta ng komunista. Ang mga Ruso ay nasa isang depensibong postura habang itinatayo nila ang kanilang lakas militar. Ginamit nila ang Silangang Europa bilang isang buffer laban sa anumang pag-uulit ng mga pinsala ng digmaan na kanilang naranasan sa mga kamay ng Germany. Maging si Napoleon ay diretsong sumalakay sa Moscow noong nakaraang siglo!

Maliwanag na muli tayong lumilikha ng masamang kalooban at poot sa hindi kanais-nais na pagpapalawak ng NATO, sa kabila ng mga pangako ni Regan kay Gorbachev na hindi ito lalawak ng "isang pulgada sa silangan" ng Alemanya, habang pinapanatili ang mga sandatang nukleyar sa limang bansa ng NATO, na naglalagay missiles sa Romania at Poland, at paglalaro ng mga larong pandigma, kabilang ang mga larong nuklear na digmaan, sa mga hangganan ng Russia. Hindi nakakagulat na ang aming pagtanggi na tanggihan ang pagiging miyembro ng NATO sa Ukraine ay natugunan ng kasalukuyang kakila-kilabot na marahas na pagsalakay at pagsalakay ng Russia.

Hindi kailanman binanggit sa walang humpay na pag-atake ng media sa Putin at Russia na sa isang punto, si Putin, na nawawalan ng pag-asa na mapahinto ang pagpapalawak sa silangan ng NATO, ay nagtanong kay Clinton kung maaaring sumali ang Russia sa NATO. Ngunit siya ay tinanggihan tulad ng iba pang mga panukala ng Russia sa US na makipag-ayos para sa pag-aalis ng mga sandatang nukleyar bilang kapalit sa pagsuko ng mga missile empplacement sa Romania, upang bumalik sa ABM Treaty at sa INF Treaty, upang ipagbawal ang cyberwar, at upang makipag-ayos sa isang kasunduan. upang ipagbawal ang mga armas sa kalawakan.

Sa isang cartoon ni Matt Wuerker, si Uncle Sam ay nasa sopa ng isang psychiatrist na takot na nakakapit sa isang missile na nagsasabing, “Hindi ko maintindihan—mayroon akong 1800 nuclear missiles, 283 battleships, 940 planes. Mas malaki ang ginagastos ko sa aking militar kaysa sa pinagsama-samang susunod na 12 bansa. Bakit parang insecure ako!" Ang sagot ng psychiatrist: “Simple lang. Mayroon kang military-industrial complex!"

Ano ang solusyon? Ang mundo ay dapat maglabas ng isang panawagan para sa katinuan!! 

Panawagan para sa isang Global Peace Moratoriun

TUMAWAG NG GLOBAL CEASEFIRE AT MORATORIUM sa anumang bagong produksyon ng armas—wala nang isa pang bala– kasama at lalo na ang mga sandatang nuklear, hayaan silang kalawangin sa kapayapaan!

I-FREEZE ang lahat ng pagmamanupaktura ng armas at pagmamanupaktura ng fossil, nuclear, at biomass fuel, ang paraan ng paghanda ng mga bansa para sa WWII at itinigil ang karamihan sa domestic manufacturing para gumawa ng mga armas at gamitin ang mga mapagkukunang iyon para iligtas ang planeta mula sa malaking pagkasira ng klima;

MAGTATAG ng pandaigdigang tatlong taong crash program ng windmills, solar panels, hydro turbines, geothermal, efficiency, green hydrogen energy, na may daan-daang milyong trabaho sa buong mundo, at sumasakop sa mundo sa solar panels, windmills, water turbines, geothermal generating halaman;

MAGSIMULA NG ISANG PANDAIGDIGANG PROGRAM ng napapanatiling pagsasaka–magtanim ng sampu-sampung milyong higit pang mga puno, maglagay ng mga hardin sa rooftop sa bawat gusali at mga patches ng gulay sa lungsod sa bawat kalye;

MAGKASAMA ANG LAHAT SA BUONG GLOBE para iligtas ang Mother Earth mula sa nuclear war at sakuna na pagkasira ng klima!

Ang manunulat ay naglilingkod sa mga Lupon ng World Beyond War, ang Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space. Siya rin ang kinatawan ng UN NGO para sa Nuclear Age Peace Foundation.