Sa pamamagitan ni David Swanson, World BEYOND War, Nobyembre 14, 2022
Ilang taon na tayo sumisigaw sa tuktok ng aming mga baga ang kuwento ng mga tao ng Montenegro na inilagay ang kanilang mga katawan sa linya upang iligtas ang kanilang talampas sa bundok mula sa paglikha ng isang military training ground para sa NATO. (Lagdaan ang petisyon.)
Sa wakas, nakikita na natin ang kuwento sa ilang media outlet.
La Repubblica: Sa Montenegro la resistenza dei pastori al campo Nato
Reporter: Monténégro : des bergers luttent contre un camp militaire de l'Otan
Radio Télévision Suisse: Un camp d'entraînement soutenu par l'Otan fait débat au Monténégro
Radio France Internationale: Biodiversité contre camp militaire
Hindi lamang sa wakas, sa wakas, napansin ng mga media outlet na ito na umiiral ang Sinjajevina, ngunit ginawa nila ito nang hindi man lang nag-abala sa pagkukunwari na ang lugar ng pagsasanay sa militar na nais ng gobyerno ng Montenegro (o ilang elemento nito) ay para sa militar ng Montenegran na mawawala sa isang maliit na sulok nito. Sa halip, ang katotohanang hinihingi ng NATO ang bagong baseng ito para sa sarili ay hayagang kinikilala.
At hindi isang sandali, kasama ang NATO pagbabanta upang subukan ang pagsasanay sa paghahanda sa digmaan sa Montenegro noong Mayo.
Hindi ito paninindigan ng mga tao doon.
Ginawa nila ang lahat ng magagawa ng mga tao para maiwasan ang mga kalupitan sa mga demokrasya. Nanalo sila sa opinyon ng publiko. Naghalal sila ng mga opisyal na nangangako na protektahan ang kanilang mga bundok. Sila ay nag-lobby, nagprotesta, at ginawa ang kanilang mga sarili bilang mga kalasag ng tao. Hindi sila nagpapakita ng mga palatandaan ng pagpaplanong sumuko, higit na hindi naniniwala sa UK na iyon ang pagkasira ng bundok ay environmentalism, hindi bale na paniwalaan ang NATO na parating na sirain ang kanilang mga tahanan para sa layunin ng pagpapalaganap ng demokrasya.
Para sa background, panoorin ang mga video na ito: