Ni Irina Chevtayeva, Deutsche Welle, Nobyembre 11, 2022
Nang ipahayag ng Moscow ang kanyang military mobilization drive noong Setyembre 21, Halos tumigil sa pagtulog si Liliya Vezhevatova. Tinanong siya ng ilang kaibigan at kakilala na tulungan ang mga lalaki na umalis sa Russia. Si Vezhevatova mismo ay nakatira sa kabisera ng Armenia na Yerevan at isang coordinator ng grupong "Feminist Anti-war Resistance" o FAS.
Sinabi kamakailan ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin na higit sa 222,000 katao ang tinawag na bilang bahagi ng "partial mobilization," bilang opisyal na tawag dito sa Russia. Ngunit nag-udyok din ito ng isang malaking exodo.
Ayon sa independiyenteng pahayagan ng Russia na Novaya Gazeta Europe, mahigit 260,000 lalaki ang umalis sa bansa upang maiwasan ang conscription mula nang ipahayag ang mobilisasyon. At ang Feminist Anti-war Resistance ay nahaharap sa mga bagong gawain.
"Nagbigay kami ng payo, bumili ng mga tiket, nag-ayos ng mga bus at nagbigay ng tirahan para sa mga tao," sabi ni Vezhevatova sa DW. "Karamihan sa mga lalaki ay umalis sa pagitan ng Setyembre 21 at 26." Ilang daang aktibista ng FAS sa Russia at sa ibang bansa ang kasangkot sa gawain, aniya, at idinagdag na personal niyang tinulungan ang 60 lalaki na umalis sa Russia.
Ilabas muna ang mga taong may mataas na peligro
Ang aktibistang FAS na si Lolja Nordic ay nagkaroon isang katulad na karanasan sa mga tumatangging magsundalo dahil sa budhi: “Nakipag-ugnayan sa akin ang dose-dosenang mga tao na gustong tumakas sa pagkakapiling sa hukbo ng Russia o tumulong sa mga kamag-anak. Ipinaalam ko sa kanila ang tungkol sa kanilang mga karapatang pantao at inilagay ko sila sa mga aktibista na maaaring mag-organisa ng isang paglalakbay," sinabi ni Nordic sa DW. "Bumili ako ng mga tiket sa eroplano, naghanap ng masasakyan o pansamantalang tirahan." Sinabi niya na karamihan sa mga tao na gustong umalis ng bansa ay nagawa na ngunit ang iba ay naghahanda na gawin din ito.
Sinabi ni Vezhevatova na ang unang kailangang ilabas sa bansa ay mga transgender na tao o mga taong inaresto sa panahon ng mga protesta, dahil sila ang pinakabanta ng rehimen. "Nagkaroon ng panganib na ang mga pwersang panseguridad ay darating upang dalhin sila sa bahay na may mga draft na abiso."
Ipinaliwanag niya na ang mga katulong ay nangolekta ng mga taong may mataas na panganib sa hangganan ng Russia-Georgian at inilagay sila sa mga inuupahang apartment ng mga aktibista. "Ang ilan ay nagbiro na wala na silang lugar para matulog," sabi ni Vezhevatova. Sa kanyang pananaw, ang mga kababaihan ngayon ay bumubuo ng pundasyon ng lipunang sibil ng Russia dahil sila ay mabilis na nagsanib-puwersa at nagbibigay ng epektibong tulong.
Nagbibigay ng legal, sikolohikal at materyal na tulong
Ang FAS ay ang pinakamahalagang institusyon na nabuo ng feminist movement sa Russia, ayon kay Natalia Kovyliaeva. Sinabi ng political scientist sa Unibersidad ng Tartu sa Estonia na sa simula ng taong ito ay may humigit-kumulang 57 feminist na grupo sa Russia sa humigit-kumulang 30 rehiyon ng bansa. Marami sa kanila ang nagsama-sama upang bumuo ng FAS noong Pebrero 25, ang araw pagkatapos salakayin ng Russia ang Ukraine. Ngayon, ayon kay Kovyliaeva, ang kilusan ay aktibo sa 100 lungsod sa Russia at sa ibang bansa.
Sa Telegram messaging app, ang FAS ay kasalukuyang mayroong higit sa 40,000 tagasunod. Ang mga miyembro nito ay nag-oorganisa ng mga protesta laban sa digmaan, nagsusuot ng itim na damit sa mga lansangan, nagkakalat ng mga anti-war na meme sa mga social network, sumulat ng “No to War” sa mga perang papel, at nag-publish ng isang pahayagan na tinatawag na Zhenskaya Pravda (Katotohanan ng Kababaihan).
"Ang Zhenskaya Pravda ay isang independiyenteng pahayagan laban sa digmaan na hindi ikinahihiya na mailimbag at ipakita sa ating mga ina at lola," sabi nito sa Twitter, kung saan maaaring ma-download ang papel.
Bilang bahagi ng “Mariupol 5000,” ang mga aktibista ng FAS ay naglagay ng daan-daang alaala sa mga patyo ng mga bahay sa Russia upang gunitain ang mga taong pinatay sa silangang lungsod ng Mariupol sa Ukraine.
"Ang mga feminist ay nagbibigay ng legal, sikolohikal, at materyal na tulong sa mga takas, tinutulungan silang lumipat, at nagbibigay ng pangangalaga sa mga aktibista na pisikal na nasunog," sabi ni Kovyliaeva.
Isang puwersang pampulitika ng feminist na dapat isaalang-alang
Ang kilusan ay may pahalang na istraktura ng organisasyon at ang mga aktibista ay maaaring bumuo ng sarili nilang pederasyon sa anumang lungsod. "Nagagawa nitong mas madaling ibagay ang FAS at nagbibigay-daan para sa mga bagong taktika at estratehiya," paliwanag ni Kovyliaeva. "Ang Hydra ay may maraming ulo, at kung puputulin mo ang isa, 10 bago ang tutubo."
Idinagdag niya na ang FAS ay namumukod-tangi din kumpara sa iba pang mga inisyatiba dahil sa mga malikhaing anyo ng protesta. "Ang mga feminist ay tumutugon sa mga tao sa isang format na naiintindihan nila, at tinutugunan nila ang digmaan at ang mga kahihinatnan nito sa isang wika na naiintindihan ng malaking bahagi ng populasyon."
Bagama't ang mga saloobin sa mga feminist sa Russia ay palaging napaka-negatibo, na may kakaunting tao na nauunawaan kung ano ang kanilang paninindigan, sinabi niya na mayroong ilang pag-unlad. "Mahirap sabihin kung hanggang saan ang pagbabago ng mga saloobin ngayon, ngunit natagpuan ng mga feminist ang karaniwang batayan sa malalaking bahagi ng populasyon."
Sa opinyon ni Kovyliaeva, ang FAS ay naging isang tangible political force na lumalaban sa digmaan, patriarchy, authoritarianism at militarism. "Habang dinurog ng rehimeng Putin ang iba pang pwersa ng oposisyon, walang sinuman ang sineseryoso ang mga feminista, kabilang ang mga pulitiko ng oposisyon," sabi ng mananaliksik. Ngunit ang mga feminist ay unti-unting bumuo ng isang network, aniya.
Nakatuon na ngayon sa gawaing impormasyon
Ngayon, gayunpaman, maraming mga feminist na aktibista ang umalis sa Russia, sabi ni Vezhevatova dahil nagsilbi na sila ng mga sentensiya sa bilangguan pagkatapos ng mga protesta laban sa digmaan noong Pebrero at gustong makatakas sa banta ng karagdagang pagkakakulong.
Ang FAS coordinator mismo ay naaresto ng dalawang beses bago lumipat sa kabisera ng Armenia noong Marso. Ngunit sinabi niya na ang pagpapatapon ay nagpapahintulot sa mga aktibista na ipagpatuloy ang kanilang trabaho nang mas ligtas.
Dahil bumaba ang bilang ng mga draft notice, nakatutok sila sa pagbibigay ng impormasyon sa mga Russian na nahaharap sa conscription. Hinihimok nila ang mga ito na huwag tumanggap ng mga paunawa at lumayo sa mga tanggapan ng recruitment. Ngunit ito ay isang mahirap na sitwasyon, sabi ni Vezhevatova. "Ang mga tungkulin ng kasarian ng lalaki ay malalim na nakaugat, at ang ilang mga ina ay nagsasabi pa nga sa kanilang mga anak na lalaki na sila ay duwag at mga desyerto kung hindi sila pupunta sa digmaan."
Sinabi niya na kahit na maraming mga kalalakihan at kababaihan ang may masamang pananaw sa mga feminist sa lipunan, hindi ito ang isyu sa sandaling ito: "Kapag ang mga tao ay nangangailangan at tumatakas sa kamatayan, hindi tama na ipaalala sa kanila ang kanilang nakaraang pag-uugali. Bukod pa rito, sa likod ng bawat lalaking kinukuha namin palabas ng Russia ay ang mga babaeng ina, asawa, kapatid na babae – at mga anak din.”
Ang artikulong ito ay orihinal na nai-publish sa Russian.