Sa pamamagitan ng Center for Constitutional Rights, Setyembre 1, 2022
Ang lipunang sibil mula sa buong mundo ay humihiling ng agarang aksyon.
Mahal na Mr. Pangulo:
Sumulat kami dahil ang patuloy na pagbibigay ng tugon ng iyong administrasyon sa tumitinding pag-atake ng gobyerno ng Israel laban sa mga kilalang Palestinian human rights at civil society groups sa nakalipas na 10 buwan ay naglagay sa kaligtasan at kapakanan ng mga Palestinian human rights defenders sa malubhang panganib. Nananawagan kami para sa agarang aksyon bilang tugon sa pinakabagong pag-unlad ng gobyerno ng Israel upang mabawasan ang anumang higit pang napipintong mapanupil na mga taktika ng mga awtoridad ng Israel at matiyak na malaya ang lipunang sibil ng Palestinian na ipagpatuloy ang kritikal na gawain nito.
Noong nakaraang linggo, sa isang makabuluhang pagtaas, sinalakay ng mga pwersang militar ng Israel ang mga tanggapan ng pitong Palestinian human rights at mga organisasyong pangkomunidad sa sinasakop na West Bank noong Agosto 18, 2022, tinatakan ang kanilang mga pinto, inutusan silang isara, at kinuha ang mga computer at iba pang kumpidensyal na materyales. Sa mga sumunod na araw, ang mga direktor ng mga organisasyon ay ipinatawag ng Israeli military at Israel Security Agency (Shin Bet) para sa interogasyon. Ang lahat ng mga kawani ay kasalukuyang nasa ilalim ng banta ng napipintong pag-aresto at pag-uusig. Bagama't mabilis na kinondena ng marami sa internasyonal na komunidad ang kahiya-hiyang pampulitikang maniobra ng mga pamahalaan ng Israel noong Oktubre 2021 na itinalaga ang mga nangungunang organisasyon ng karapatang pantao ng Palestinian bilang "terorista" sa ilalim ng mahigpit na Batas sa Kontra-Terorismo ng Israel, ang iyong administrasyon ay tumanggi na kumilos o tanggihan ang malinaw na pag-atakeng ito sa Palestinian. civil society, at gumawa pa ng mga affirmative na hakbang kabilang ang pagkansela ng valid na US visa na hawak ng pinuno ng isa sa mga target na organisasyon. Ang tugon sa ngayon ay nagbigay-daan at nagbigay-lakas lamang sa gobyerno ng Israel na suportahan at palakihin ang panunupil nito.
Ang mga target na organisasyon ay bahagi ng pundasyon ng lipunang sibil ng Palestinian na nagpoprotekta at nagsusulong ng mga karapatang pantao ng Palestinian sa loob ng maraming dekada sa buong saklaw ng mga isyu ng pandaigdigang pag-aalala, kabilang ang mga karapatan ng mga bata, mga karapatan ng mga bilanggo, mga karapatan ng kababaihan, mga karapatang sosyo-ekonomiko, ang karapatan ng mga manggagawang bukid, at katarungan at pananagutan para sa mga internasyonal na krimen. Kabilang dito ang: Defense for Children International – Palestine, Al Haq, Addameer, Bisan Center for Research and Development, Union of Agricultural Work Committees, at Union of Palestinian Women's Committees. Sila ay mga pinagkakatiwalaang kasosyo sa ating sama-samang gawain upang matiyak ang karapatang pantao para sa lahat.
Dahil opisyal na ipinagbawal ng gobyerno ng Israel ang mga grupong ito ng lipunang sibil, ang mga internasyonal na grupo ng karapatang pantao, ang United Nations, at mga pamahalaan na nag-imbestiga sa mga pag-aangkin ng Israel – ay natagpuan na ang mga ito ay walang basehan. Kabilang dito ang 10 European na pamahalaan na ibinasura ang mga paratang noong kalagitnaan ng Hulyo 2022. Sa isang malalim na nakakabagabag na ulat na inilabas nitong linggo, ang US Central Intelligence Agency ay iniulat na tinasa ang impormasyong ipinasa ng gobyerno ng Israel noong unang bahagi ng taong ito na wala sa tinatawag na ebidensya na suportado. ang sabi ng gobyerno ng Israel. Bukod pa rito, nanawagan ang mga miyembro ng Kongreso sa iyong administrasyon na kondenahin at tanggihan ang malinaw na pag-atake ng gobyerno ng Israel sa lipunang sibil ng Palestinian.
Bilang mga grupong nakatuon sa katarungang panlipunan, karapatang sibil, at unibersal na karapatang pantao, nakita natin mismo ang mga paraan na ang paratang ng "terorista" at ang tinatawag na "digmaan laban sa terorismo" ay nagbabanta hindi lamang sa mga internasyonal na tagapagtanggol ng karapatang pantao, kundi pati na rin sa lipunan. mga kilusan at marginalized na komunidad dito sa US: Ang mga aktibista at komunidad ng Katutubo, Itim, kayumanggi, Muslim, at Arabo ay nahaharap din sa pagpapatahimik, pananakot, kriminalisasyon at pagsubaybay sa ilalim ng mga walang basehang kaso. Ang banta laban sa kilusang karapatang pantao ng Palestinian ay isang banta laban sa mga kilusan para sa katarungang panlipunan sa lahat ng dako, at upang maprotektahan ang mga karapatang pantao at mga tagapagtanggol ng karapatang pantao, dapat panagutin ang lahat ng estado sa pagsasagawa ng mga hayagang hindi makatarungang aksyon.
Bagama't matagal nang nag-aalok ang ating gobyerno ng walang kundisyong suporta sa gobyerno ng Israel, ang ating mga kilusan at organisasyon ay laging mauuna at pangunahin sa mga karapatan at kaligtasan ng mga tao.
Samakatuwid, kaming mga organisasyong nalagdaan sa ibaba, ay nananawagan sa iyo, sa iyong awtoridad bilang Pangulo na agad na:
- Kondenahin ang mga mapanupil na taktika ng gobyerno ng Israel at tumitinding kampanya ng kriminalisasyon at pananakot laban sa mga organisasyon ng lipunang sibil ng Palestinian at kanilang mga kawani at lupon;
- Tanggihan ang mga hindi matibay na akusasyon ng gobyerno ng Israel na ipinapataw laban sa mga organisasyon ng lipunang sibil ng Palestinian at hilingin na ipawalang-bisa ng mga awtoridad ng Israel ang mga pagtatalaga;
- Gumawa ng diplomatikong aksyon, kasabay ng mga European counterparts, na nagsisilbing protektahan ang mga target na Palestinian na organisasyon, ang kanilang mga kawani at board, lugar, at iba pang mga asset;
- Iwasang magpataw ng anumang mga hadlang o patakaran na pumipigil sa direktang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng gobyerno ng US at Palestinian civil society, o kung hindi man ay humahadlang sa ganap, komprehensibong pampublikong pag-unawa sa kalubhaan at mga epekto ng panunupil ng Israeli;
- Tapusin ang mga pagsisikap ng US na pahinain ang karapatan ng mga Palestinian at Palestinian civil society organization na isulong ang hustisya at pananagutan, kabilang ang International Criminal Court;
- Tiyakin na walang mga aksyon na gagawin sa pederal na antas na sa anumang paraan ay nakakasagabal sa pagpopondo mula sa mga organisasyon o indibidwal na nakabase sa US patungo sa mga target na organisasyong Palestinian; at
- Suspindihin ang pagpopondo ng militar ng US sa gobyerno ng Israel at itigil ang anumang diplomatikong pagsisikap na nagbibigay-daan sa sistematikong impunity para sa malalawak na paglabag ng Israel sa mga karapatang pantao na kinikilala sa buong mundo.
Taos-puso,
Mga Pumirma ng Organisasyon na nakabase sa US
1for3.org
Mag-access Ngayon
Action Center sa Lahi at ang Ekonomiya
Proyekto ng Katarungan
Isulong ang Native Political Leadership
Al-Awda New York: Ang Karapatan ng Palestine na Bumalik sa Koalisyon
Allard K. Lowenstein International Human Rights Clinic, Yale Law School
Alliance for Water Justice sa Palestine
American Federation of Ramallah, Palestine
Komite sa Serbisyo ng Mga Kaibigan ng Amerikano
American Muslim Bar Association
American Muslims for Palestine (AMP)
American-Arab Anti-Discrimination Committee
Mga Amerikano para sa Katarungan sa Palestine Action
Amnesty International USA
Arab Resource & Organizing Center (AROC)
Backyard Mishkan
Minamahal na Komunidad sa Gesu Catholic Church
Mga Kapitbahay sa Bethlehem para sa Kapayapaan
Black Liberation Party
Black Lives Matter Grassroots
Boston University International Human Rights Clinic
Brooklyn Para sa Kapayapaan
Brooklyn Shabbat Kodesh Organizing Team
Mga Estudyante ng Butler University para sa Katarungan sa Palestine
CAIR-Minnesota
Mga Iskolar ng California para sa Academic Freedom
Proyekto ng Catalyst
Center para sa mga Karapatan ng Konstitusyon
Sentro para sa Jewish Nonviolence
Central Jersey JVP
Charity at Security Network
Chavurah para sa isang Libreng Palestine ng Kehilla Synagogue
Pagkilos ng Kapayapaan sa Area ng Chicago
Christian-Jewish Allies for Justice and Peace in Israel/Palestine
Civil Liberties Defense Center
CODEPINK
Komite para sa Makatarungang Kapayapaan sa Israel at Palestine
Liga ng mga Manggagawa ng Komunista
Mga Nag-aalalang Pamilya ng Westchester
Corporate Accountability Lab
Corvallis Palestine Solidarity
Coulee Region Coalition for Palestinian Rights
Konseho sa American-Islamic Relasyon (CAIR)
Forum ng Kultura at Salungatan
Dallas Palestine Coalition
Mga Delawarean para sa Palestinian Human Rights (DelPHR)
Demokrasya para sa Arab World Ngayon (DAWN)
DSA Long Beach CA, Steering Committee
Huwag I-shoot ang Portland
Mga Mamamayan sa East Bay para sa Kapayapaan
East Side Jews Activist Collective
Edmonds Palestine Israel Network
Episcopal Bishop's Committee for Justice and Peace in the Holy Land (Diocese of Olympia)
Episcopal Peace Fellowship Palestine Israel Network
Equality Labs
Saksing Palestine
Harap-harapan
Labanan para sa Kinabukasan
Mga kaibigan ni Sabeel -Colorado
Mga Kaibigan ng Sabeel North America (FOSNA)
Mga kaibigan ng MST (US)
Mga Kaibigan ni Wadi Foquin
Global Justice Center
Pandaigdigang Mga Ministro ng Simbahang Kristiyano (Mga Disipulo ni Kristo) at ang United Church of Christ
Grassroots Global Justice Alliance
Grassroots International
Harvard Advocates for Human Rights
Hawaii`i Committee for Human Rights sa Pilipinas
Highlander Research & Education Center
Mga Hindu para sa Karapatang Pantao
Unang Mga Karapatang Pantao
Human Karapatan Panoorin
Ang Konseho ng ICNA para sa Katarungang Panlipunan
Kung Hindi Ngayon
Kung Hindi Ngayon Los Angeles
Indiana Center para sa Middle East Peace
Institute for Policy Studies, Bagong Internationalism Project
Roundtable ng International Corporate Accountability
International Human Rights Clinic, Cornell Law School
International Human Rights Clinic, Harvard Law School
International Human Rights Law Institute
International Network for Economic Social and Cultural Rights
Islamophobia Studies Center
Jahalin Solidarity
Tinig ng Hudyo para sa Kapayapaan - Detroit
Jewish Voice for Peace – North Carolina Triangle Chapter
Jewish Voice for Peace – South Bay
Jewish Voice para sa Pagkilos ng Kapayapaan
Jewish Voice for Peace sa Unibersidad ng California, Los Angeles
Jewish Voice for Peace Austin
Jewish Voice para sa Peace Bay Area
Jewish Voice for Peace Boston
Jewish Voice for Peace Central Ohio
Jewish Voice for Peace DC-Metro
Jewish Voice for Peace Havurah Network
Jewish Voice for Peace Hudson Valley Chapter
Jewish Voice for Peace Ithaca
Jewish Voice for Peace New Haven
Jewish Voice for Peace New York City
Jewish Voice for Peace Rabbinical Council
Jewish Voice for Peace Seattle Chapter
Jewish Voice for Peace South Florida
Jewish Voice for Peace Vermont-New Hampshire
Tinig ng Hudyo para sa Kapayapaan- Milwaukee
Jewish Voice for Peace-Central New Jersey
Jewish Voice for Peace-Chicago
Jewish Voice for Peace-Los Angeles
Jewish Voice for Peace, Philadelphia Chapter
Jewish Voice for Peace, Albany, NY Chapter
Jewish Voice for Peace, Los Angeles
Jewish Voice for Peace, Portland O kabanata
Jewish Voice for Peace, Tacoma chapter
Jewish Voice for Peace, Tucson chapter
Mga Hudyo para sa Palestinian Right of Return
Sinasabi ng mga Hudyo na Hindi!
jmx productions
Kapayapaan Lang Israel Palestine - Asheville
Mga Demokratikong Hustisya
Katarungan Para sa Lahat
Kairos Puget Sound Coalition
Kairos USA
Labour Fightback Network
Paggawa para sa Palestine
Louisville Youth Group
Lutheran para sa Katarungan sa Banal na Lupain
Madison-Rafah Sister City Project
MAIZ San Jose – Movimiento de Accion Inspirando Servicio
Maryland Peace Action
Aksyon sa Massachusetts Peace
Mending Minyan
Mennonite Palestine Israel Network (MennoPIN)
Methodist Federation para sa Social Action
Moratorium NGAYON! Koalisyon
Kilusan para sa Itim na Buhay
Movement Law Lab
Baguhin ang MPower
Muslim Counterpublics Lab
Muslim League League
Pambansang mga Abugado ng mga Abugado
National Lawyers Guild, Detroit at Michigan Chapter
New Hampshire Palestine Education Network
Newman Hall Non Violent Peacemaking Group
WALANG KARAPATAN/WALANG TULONG
North New Jersey Democratic Socialists of America BDS at Palestine Solidarity Working Group
Occupy Bergen County (New Jersey)
Olive Branch Fair Trade Inc.
Olympia Movement for Justice and Peace (OMJP)
Palestine Legal
Palestine Solidarity Committee-Seattle
Palestine Teaching Trunk
Sentro ng Komunidad ng Palestinian American
PATOIS: Ang New Orleans International Human Rights Film Festival
Pax Christi Rhode Island
Pagkilos ng Kapayapaan
Peace Action Maine
Pagkilos ng Kapayapaan Estado ng New York
Peace Action ng San Mateo County
PeaceHost.net
Mga Tao para sa Hustisya ng Palestinian-Israeli
Presbyterian Church (USA)
Presbyterian Peace Fellowship
Progressive Democrats of America
Mga Progresibong Hudyo ng St. Louis (ProJoSTL)
Progressive Technology Project
Project South
Queer Crescent
Rachel Corrie Foundation para sa Kapayapaan at Katarungan
RECCollective LLC
Muling Pag-iisipang muli ng Patakarang Panlabas
Mga Timog Amerikano sa Timog Asyano Nangunguna (SAALT)
Mga Mag-aaral para sa Katarungan sa Palestine sa Rutgers – New Brunswick
Texas Arab American Democrats (TAAD)
Ang Israel/Palestine Mission Network ng Presbyterian Church USA
Ang Jus Semper Global Alliance
Ang United Methodist Church — Pangkalahatang Lupon ng Simbahan at Lipunan
Tree of Life Educational Fund
Tzedek Chicago Synagogue
US Palestinian Community Network (USPCN)
Union Street Peace
Unitarian Universalists para sa Makatarungang Economic Community
Unitarian Universalists para sa Katarungan Sa Gitnang Silangan
United Church of Christ Palestine Israel Network
United Methodists for Kairos Response (UMKR)
United National Antiwar Coalition (UNAC)
University Network para sa Karapatang Pantao
US Campaign for Palestinian Rights (USCPR)
US Campaign para sa Academic and Cultural Boycott ng Israel
US PALESTINIAN COUNCIL
USA Palestine Mental Health Network
USC International Human Rights Clinic
Mga Beterano Para sa Kapayapaan Linus Pauling Kabanata 132
Virginia Coalition for Human Rights
Nakikita ang Palestine
Mga Boses Para sa Kapayapaan sa AKIN
Nagtataguyod ang Washington para sa Mga Karapatan ng Palestinian
WESPAC Foundation, Inc.
Whatcom Peace & Justice Center
Mga Puting Tao para sa Itim na Buhay
Manalo Nang Walang Digmaan
Mga Babae Laban sa Digmaan
Paggawa ng mga Partido sa Pamilya
Yale Law School National Lawyers Guild
Mga Pumirma ng International Organization
Academia para sa Pagkakapantay-pantay, Israel
Al Mezan Center for Human Rights, Palestina
Al-Marsad – Arab human rights Center sa Golan Heights Heights, sinakop ang Syrian Golan
ALTSEAN-Burma, Thailand
Amman Center para sa Human Rights Studies, Jordan
Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB), Bolibya
Asociación pro derechos humanos de España, Espanya
Asociación Pro Derechos Humanos-APRODEH, Peru
Association Démocratique des Femmes du Maroc, Moroko
asosasyon tunisienne des femmes démocrates, Tunisia
Associazione delle organizzazioni italiane di cooperazione at solidarietà internazionale, Italya
ASSOPACEPALESTINA, Italya
Australian Center for International Justice, Australia
Bahrain Human Rights Society, Kingdom of Bahrain
Cairo Institute for Human Rights Studies, Ehipto
Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights (LICADHO), Kambodya
Canadians for Justice and Peace in the Middle East (CJPME), Canada
Comisión de Derechos Humanos de El Salvador, El Salvador
Centro de Políticas Públicas y Derechos Humanos – Perú EQUIDAD, Peru
Child Rights International Network (CRIN), Reyno Unido
Institusyon ng Lipunang Sibil, Armenya
Colectivo de Abogados JAR, Kolombya
Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, Mehiko
Depensa para sa mga Bata International, Switzerland
DITSHWANELO – Ang Botswana Center for Human Rights, Botswana
European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR), Alemanya
Mga Karapatan ng EuroMed, Denmark
European Legal Support Center (ELSC), Reyno Unido
FAIR Associates, Indonesiya
Finnish League for Human Rights, Pinlandiya
Forum Tunisien pour les Droits Économiques et Sociaux, Tunisia
Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos, Ekwador
Network ng Mga Karapatan sa Pabahay at Lupa – Habitat International Coalition, Switzerland/Egypt
HRM "Bir Duino-Kyrgyzstan", Kyrgyzstan
Independent Jewish Voices Canada, Canada
Instituto Latinoamericano para sa isang Sociedad y un Derecho Alternativos ILSA, Kolombya
International Federation for Human Rights (FIDH), sa loob ng balangkas ng Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, Pransiya
International Women's Rights Action Watch Asia Pacific (IWRAW Asia Pacific), Malaisiya
Internationale Liga für Menschenrechte, Alemanya
Jewish Liberation Theology Institute, Canada
Justiça Global, Brasil
Katarungan Para sa Lahat, Canada
Latvian Human Rights Committee, Letonya
LDH (Ligue des droits de l'Homme), Pransiya
League for the Defense of Human Rights in Iran (LDDHI), Iran
Ligue des droits humains, Belgium
Maldivian Democracy Network, Maldives
Manushya Foundation, Thailand
Moroccan Organization for Human Rights OMDH, Moroko
Movimento Nacional de Direitos Humanos – MNDH, Brasil
Observatorio Ciudadano, Tsile
Odhikar, Bangladesh
Palestinian Center for Human Rights (PCHR), Palestina
Piattaforma delle Ong italiane sa Mediterraneo at Medio Oriente, Italya
Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (Provea), Venezuela
Rencontre Africaine pour la Défense des Droits de l'Homme (RADDHO), Senegal
Réseau des avocats du maroc contre la peine de mort, Moroko
Réseau National de Défense des Droits Humains (RNDDH), Haiti
Rinascimento Green, Italya
Sabeel Ecumenical Liberation Theology Center, Jerusalem
Mga Siyentipiko Para sa Palestine (S4P), Reyno Unido
Maglingkod sa Buong Mundo / Evangelical Covenant Church, internationally
Syrian Center para sa Media at Kalayaan ng Pagpapahayag SCM, Pransiya
Ang Palestine Institute for Public Diplomacy, Palestina
Ang Palestinian Human Rights Organization "PHRO", Lebanon
Union of Agricultural Work Communities, Palestina
Vento di Terra, Italya
World BEYOND War, internationally
World Organization Against Torture (OMCT), sa loob ng balangkas ng Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, internationally
asosasyon ng karapatang pantao sa Zimbabwe, Zimbabwe
