Mga Krimen sa Kapayapaan


Larawan ni Kristian Laemmle-Ruff

Sa pamamagitan ni David Swanson, World BEYOND War, Setyembre 16, 2020

Ang isang bagong libro ni Kieran Finnane ay may pamagat na "Mga Krimen sa Kapayapaan." Ito ay tumutukoy sa mga gawa ng pagsuway sibil laban sa giyera, o paglaban ng sibil sa giyera. Ang aking pag-asa ay ang parirala na patuloy na tunog na walang katotohanan tulad ng ginagawa nito ngayon, at na balang araw ang pariralang "mga krimen sa giyera" ay sumali dito sa tunog na labis na katawa-tawa. Ang "mga krimen sa kapayapaan" ay dapat na tunog nakakahamak dahil ang pagkilos ng mapayapa para sa kapayapaan ay ang pinaka-anti-kriminal na pagkilos na posible. Ang "mga krimen sa giyera" ay dapat na tunog nakakahamak dahil ang digmaan ang pinakamaraming posibleng kriminal na aksyon, hindi isang lehitimong negosyo kung saan maaaring maiugnay ang maliliit na krimen - isang sitwasyon na ginagawang kalabisan at walang katuturan bilang "mga krimen sa pang-aalipin" o "mga krimen sa panggagahasa" o "mga pagnanakaw sa krimen" ay magiging kung umiiral ang mga nasabing parirala.

Ang buong pamagat ng libro ay Mga Krimen sa Kapayapaan: Pine Gap, Pambansang Seguridad, at Hindi Pagkakasundo. Alam ng mga manonood ng Netflix kung ano ang Pine Gap, syempre. Ito ang napakahalaga, naaangkop na lihim, hub ng komunikasyon sa disyerto ng Australia, kung saan ginagawa ng kanilang makakaya ang mga gwapo, masipag na Amerikano upang protektahan ang mga inosenteng pangulo ng Estados Unidos na nag-iisip ng kanilang sariling negosyo mula sa karahasan ng mga hindi makatuwiran na dayuhan, habang sabay na sinusubukang mollify ang mataas -mga residente ng pagpapanatili ng backland ng Australia ng pinakadakilang emperyo na malalaman ng sansinukob. Susi sa pagpapanatiling masaya ng mga Australyano, natural, ay tiniyak sa kanila na sila ang pinakamagandang kasosyo sa Estados Unidos na kaninong ngalan ay gagamitin ng Estados Unidos ang marahas na karahasan kung biglang buksan sila ng Japan o Korea o ibang kolonya - isang kilalang kinatatakutan ng eksaktong hindi seryosong pagsusuri, isang kilos na magiging 100% nakasalalay sa mga sandata ng US, isang kilos. . . ngunit subukan natin na huwag ma-bogged sa mga detalye ng balangkas.

Ang Pine Gap ay sa katunayan isang dating CIA, ngayon militar ng US base ginamit iyon kasama ang mga katulad na base at barko at eroplano sa buong mundo upang maniktik sa mundo at mag-target ng mga sandata - tulad ng mga drone missile at mga missile ng nukleyar - sa mundo. Ginagamit ang Pine Gap upang gumawa ng pagpatay, kapwa bilang bahagi ng mga giyera at - kung ano ang tila mas nakakaabala sa mga tao - hindi bilang bahagi ng mga giyera, pati na rin upang magplano para sa - kung ano ang nakakaabala sa mga tao na higit sa lahat - ang kumpletong pagkawasak ng apokaliptikong nukleyar. Sa mga dekada, ang ilang mga kahanga-hangang Australyano ay nanganganib sa kanilang kaligtasan at kanilang kalayaan na protesta si Pine Gap - kahit na kunan ng litrato si Pine Gap.

Ang sobrang mga tiktik na nagtatrabaho sa Pine Gap ay nagalit dito, syempre, dahil naniniwala silang ang kapalaran ng emperyo ay nakasalalay sa mahigpit na pagtatago, at ang walang habas na bulag mula sa alyansa ng mga rebelde ay nagbigay sa ating lahat sa peligro sa pamamagitan ng kanilang maloko na interes sa moralidad, respeto para sa mga karapatang katutubo, at kabuuang pagwawalang bahala sa mga kita ng Raytheon. Ang parehong sobrang tiktik, tulad ng tipikal, ay walang kakayahang panatilihin ang mga walang armas na aktibista sa labas ng isang bakod, o pagpigil na ihayag ang marami sa kanilang ginagawa sa Pine Gap sa kanilang mga profile sa LinkedIn. Ngunit, sa kanilang kredito, ginagawa nila - sa pakikipagsosyo sa militar ng Australia - pinanghahawakan ang mga pamantayan ng batas, kagandahang-asal, at paggalang sa harap ng walang batas na pagpapakulo ng kapayapaan, hindi kailanman iniyuko ang unggoy ang pinaka-barbariko ng kilusang militar ng US na magagamit sa mass media. Narito kung paano naaresto ang isang nagpoprotesta - sa kasong ito sa isa pang militar base sa Australia:

"Greg Rolles. . . Sinabi niya sinabi sa dalawang sundalo pagsulong sa kanya na siya ay isang hindi marahas na protesta at hindi lumalaban; sila pa rin ang humarap sa kanya sa lupa. Ang paghila ng isang sako ng hessian sa kanyang ulo, sinabi ng isa sa kanila, 'Maligayang pagdating sa bag, ina.' . . . Inilibot ng mga sundalo si Greg sa kanyang tiyan, hinila ang kanyang pantalon at pantalon, hinila siya ng mga pulso na nakaposas sa lupa sa loob ng sampung metro, tumambad ang kanyang ari. "

Ang nakatuon na pagpapatupad ng batas ng mahusay na demokrasya ng Australia ay may maliit na pag-aalala para sa problema na si Pine Gap, pati na rin ang US Marines na nakabase sa Australia, ay nakikibahagi sa mga krimen, o ang problemang ang gobyerno ng Australia at tiyak na ang mamamayan ng Australia ay hindi binigyan ng mga detalye ng mga krimen na iyon, o ang problema na pinanghahawakan ng mga opisyal ng US sa itaas ng International Criminal Court ngunit hindi ganoon ang ginagawa ng mga Australyano. Ang problema na ang mga pagpapatakbo tulad ng pinadali ng Pine Gap na madalas na bumuo ng blowback ay marahil ay hindi itinuturing na isang problema sa lahat, hindi bababa sa hindi sa kahulugan na ang naturang blowback ay makakatulong lamang sa (maling) patunayan ang isang punto.

Mga Krimen sa Kapayapaan nakatuon sa isang kilos protesta na kinasasangkutan ng limang tao na pumapasok sa Pine Gap at nagdarasal at tumutugtog ng musika para sa kapayapaan - isang istilong katoliko-manggagawa, aksyon sa pag-aararo. Ang mga nasabing pagkilos ay nakikibahagi sa buong mundo at sa loob ng Estados Unidos. Ang mga aktibista para sa kapayapaan ng Estados Unidos na sina Kathy Kelly at Malachy Kilbride ay nabanggit sa libro na binisita at hinimok ang mga aktibista sa Australia. Ngunit ang mga bagay ay naiiba sa labas ng imperyo. Ang isa ay pinapayagan, sa korte, na bigkasin ang higit pa sa isang paliwanag, isang pagtatanggol, isang argumento para sa pangangailangan na makialam upang maiwasan ang isang mas malaking krimen; ang mga korte ay hindi gaanong mabisyo sa paghuhukom; mayroong suporta para sa mga aktibista na ipinahayag sa gobyerno; at ang mga libro tungkol sa mga aksyon ay mas mahusay na nakasulat.


Larawan ni Trevor Paglen ng base ng Menwith Hill sa Inglatera, na nakikibahagi sa aktibidad ng kriminal na katulad ng at sa pakikipagtulungan ng base sa Pine Gap.

2 Responses

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika