Isang Kasunduan sa Kapayapaan sa Hilagang Korea - at maaari mo itong lagdaan!

Naalarma ng pagbabanta ng isang nuklear na gera sa pagitan ng US at Hilagang Korea, ang mga nag-uugnay na mga grupo ng kapayapaan ng US ay nagtagpo upang magpadala ng isang bukas na mensahe sa Washington at Pyongyang.

Mag-click dito upang idagdag ang iyong pangalan sa People's Peace Treaty.

Ang Tratado ng Kapayapaan ng Bayan ay ipapadala sa mga pamahalaan at mamamayan ng Korea, gayundin sa Pamahalaan ng Estados Unidos. Nagbabasa ito, sa bahagi:

Naaalala na ang Estados Unidos ay kasalukuyang nagtataglay ng tungkol sa mga sandatang nuklear ng 6,800, at nagbabanta sa paggamit ng mga sandatang nukleyar laban sa Hilagang Korea sa nakaraan, kabilang ang pinakahuling pagbabanta na ginawa ng Pangulo ng US sa kanyang nakapangingilabot na pananalita sa United Nations ("lubos na sirain ang North Korea ");

Nagbabala na ang Pamahalaan ng Estados Unidos ay tumangging makipag-ayos ng isang kasunduan sa kapayapaan upang palitan ang pansamantalang Kasunduan ng Armistice ng Digmaang Koreano ng 1953, kahit na ang isang kasunduan sa kapayapaan ay iminungkahi ng maraming Demokratikong Republika ng Korea (DPRK) mula sa 1974;

Kumbinsido iyon Ang pagtatapos ng Digmaang Korean opisyal ay isang kagyat at mahalagang hakbang para sa pagtatatag ng matatag na kapayapaan at paggalang sa isa't isa sa pagitan ng US at DPRK, pati na rin para sa ganap na kasiyahan ng mga mamamayang North Korea sa kanilang mga pangunahing karapatang pantao sa buhay, kapayapaan at pag-unlad - na nagtatapos sa kanilang matagal na paghihirap mula sa malupit na parusa sa ekonomiya na ipinataw sa kanila ng Pamahalaan ng Estados Unidos mula nang 1950.

Idagdag ang iyong pangalan ngayon.

Nagtatapos ang Treaty of Peace sa Bayan:

Ngayon, bilang isang Nag-aalala na Tao ng Estados Unidos ng Amerika (o sa ngalan ng isang samahan ng sibil na lipunan), pinapirma ko ang People's Peace Treaty na ito sa Hilagang Korea, na may petsang Nobyembre 11, 2017, Araw ng Pagtatanggol (din sa Araw ng mga Beterano sa US), at
1) Ipahayag sa mundo iyan ang Digmaang Koreano ay tapos na sa pag-aalala ko, at mamumuhay ako sa "permanenteng kapayapaan at pagkakaibigan" sa mga mamamayang Hilagang Korea (tulad ng ipinangako sa 1882 US-Korea Treaty of Peace, Amity, Commerce at Navigation na nagbukas ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng US at Korea sa unang pagkakataon );
2) Ipahayag ang aking malalim na paghingi ng tawad sa mamamayang Hilagang Korea para sa matagal, malupit at di-makatarungang poot ng Pamahalaan ng US laban sa kanila, kabilang ang malapit na pagkawasak ng Hilagang Korea dahil sa mabigat na pagbomba ng US sa panahon ng Digmaang Koreano;
3) Himukin ang Washington at Pyongyang upang agad na ihinto ang kanilang mga preemptive (o preventive) na mga konvensional / nuclear na mga banta sa pag-atake laban sa bawat isa at upang mag-sign ang bagong UN Treaty sa pagbabawal ng Nuclear Armas;
4) Tumawag sa Gobyerno ng Estados Unidos na ihinto ang malakihan, magkasanib na digmaan drills sa armadong pwersa ng Republika ng Korea (South Korea) at Japan, at magsimula ng isang unti withdrawal ng mga tropa at sandata ng US mula sa South Korea;
5) Tumawag sa Pamahalaan ng Estados Unidos upang opisyal na wakasan ang matagal at magastos Korean War sa pamamagitan ng concluding isang kasunduan sa kapayapaan sa DPRK nang walang karagdagang pagkaantala, upang iangat ang lahat ng mga parusa laban sa bansa, at upang sumali sa mga bansa 164 na may normal na diplomatikong relasyon sa DPRK;
6) Nangako na gagawin ko ang aking makakaya upang wakasan ang Digmaang Koreano, at upang maabot ang mga mamamayang Hilagang Korea - upang mapalago ang mas malaki pag-unawa, pagkakasundo at pagkakaibigan.

Lagdaan ang iyong pangalan sa pamamagitan ng pag-click dito.

Ang ilang mga nabanggit signers:
Christine Ahn, Women Cross DMZ
Medea Benjamin, Code Pink
Jackie Cabasso, Western Unidos Legal Foundation, UFPJ
Gerry Condon, Mga Beterano Para sa Kapayapaan
Noam Chomsky, Propesor Emeritus, MIT
Blanch Weisen Cook, Propesor ng Kasaysayan at Pag-aaral ng Kababaihan, John Jay College of Criminal Justice, City University of New York
Joe Essertier, World Beyond War - Hapon
Irene Gendzier, Propesor ng Emeritus, Boston University
Joseph Gerson, Kampanya para sa Kapayapaan, Pag-aalis ng Balot at Karaniwang Seguridad
Louis Kampf, Propesor Emeritus, MIT
Asaf Kfoury, Propesor ng Matematika, Boston University
John Kim, Mga Beterano Para sa Kapayapaan
David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation
John Lamperti, Propesor ng Emeritus, Kolehiyo ng Dartmouth
Kevin Martin, Aksyon ng Kapayapaan
Sophie Quinn-Hukom, Temple University (nagretiro)
Steve Rabson, Propesor ng Emeritus, Brown University
Alice Slater, Nukleyar Age Peace Foundation
David Swanson, World Beyond War, RootsAction
Ann Wright, Women Cross DMZ, Code Pink, VFP

Matapos lagdaan ang petisyon, mangyaring gamitin ang mga tool sa susunod na webpage upang ibahagi ito sa iyong mga kaibigan.

Background:
> Pangulong Jimmy Carter, "Ang Natutuhan ko sa mga Pinuno ng Hilagang Korea," Ang Washington Post, Oct. 4, 2017
> Col. Ann Wright (Ret.), "A Path Forward on North Korea," Consortiumnews, Marso 5, 2017
> Leon V. Sigal, "Masamang Kasaysayan," 38 North, Agosto 22, 2017
> Prof. Bruce Cumings, "Isang Malupit na Kasaysayan ng Korea," London Review of Books, Mayo 18, 2017