Pag-apela ng mga aktibista para sa kapayapaan sa mga Tauhan ng Navy sa Trident Base: Tanggihan ang Mga Ilegal na Order; Tumanggi na Ilunsad ang Mga Nuclear Missile

By Ground Zero Center for Nonviolent Action, Enero 5, 2020

Ang mga aktibista ng kapayapaan ng Puget Sound, nang una sa pagpatupad ng Nuclear Ban Treaty, ay umapela sa mga tauhan ng Navy sa Naval Base Kitsap-Bangor: Tanggihan ang mga iligal na utos; Tumanggi na ilunsad ang mga missile ng nukleyar.

Sa Linggo, Enero 3rd, isang buong pahinang ad ang nai-publish sa pahayagan ng Kitsap Sun, na nagsasalita sa mga tauhan ng militar sa Naval Base Kitsap-Bangor. Ang ad ay isang apela sa mga tauhan ng Navy na labanan ang mga utos na maglunsad ng mga sandatang nukleyar. Ang apela na may sumusuporta sa mga lagda ay nai-post sa aming website.

Partikular na hinihiling ng Appeal to Navy Personnel na ang mga miyembro ng armadong pwersa -

Labanan ang mga iligal na order.
Tumanggi pumatay sa mga inosenteng sibilyan.
Tanggihan ang order na gumamit ng sandatang nukleyar.

Ang aming kalapitan sa pinakamalaking bilang ng mga naka-deploy na madiskarteng armas nukleyar ay naglalagay sa amin malapit sa isang mapanganib na lokal at internasyonal na banta. 

Kapag may kamalayan ang mga mamamayan sa kanilang papel sa pag-asang nukleyar na giyera, o ang peligro ng isang aksidente sa nukleyar, ang isyu ay hindi na isang abstraction. Ang aming kalapitan sa Bangor ay humihingi ng mas malalim na tugon.

Tungkol sa Apela sa Mga Tauhang Pang-Navy, ang mga aktibista para sa kapayapaan ay hindi humihiling na iwanan ng mga tauhan ng militar ang serbisyo, sa halip na maglingkod sila nang marangal at alinsunod sa Uniform Code ng Military Justice (UCMJ) at internasyonal na batas.

Ang miyembro ng Ground Zero na si Elizabeth Murray ay nagsabi, "Ang mga aktibista ng kapayapaan sa rehiyon ng Puget Sound ay nakipag-usap sa aming komunidad laban sa mga sandatang nukleyar sa base mula pa noong 1970s. Nalaman namin na nagbabahagi kami ng isang pangkaraniwang pag-aalala sa mga miyembro ng armadong pwersa - isang pag-aalala na ang paggamit ng mga sandatang nukleyar ay hahantong sa hindi maiisip na pagkawasak sa mga inosenteng populasyon at sa ating planeta. "

Napagpasyahan ng mga desisyon sa internasyonal na ang paggamit ng sandatang nukleyar ay labag sa batas, kabilang ang mga desisyon sa internationally Court ng Hustisya noong 1996; ang 1948 Pangkalahatang Pahayag ng Karapatang Pantao; ang 1949 Convention sa Geneva; at ang 1977 Geneva Convention protocol

Ang United Nations Treaty sa Pagbabawal ng Nuclear Armas (TPNW) ay papasok sa ligal na puwersa sa Enero 22nd ngayong higit sa 50 mga bansa ang lumagda at nagkatibayan dito. Ipinagbabawal ng TPNW ang mga bansa na pinagtibay ang Kasunduan mula sa "pagbuo, pagsubok, paggawa, paggawa, pagkuha, pagmamay-ari, o pag-iimbak ng mga sandatang nukleyar o iba pang mga aparato ng paputok na nukleyar." Ang mga ito ay pinagbawalan mula sa paglilipat o pagtanggap ng mga sandatang nukleyar at mga aparato ng paputok na nukleyar, nangangahulugang hindi nila pinapayagan na mailagay o mailagay ang mga sandatang nukleyar sa kanilang mga bansa. Ipinagbabawal din ang mga estado sa paggamit o pagbabanta na gumamit ng mga sandatang nukleyar at iba pang mga aparato ng paputok na nukleyar. Sa potensyal na malaking kahalagahan, ang Artikulo XII ng Kasunduan ay nangangailangan ng mga gobyerno na pinagtibay ang kasunduan upang pindutin ang mga bansa sa labas ng Tratado upang pirmahan at kumpirmahin ito. Ni ang Estados Unidos, o alinman sa iba pang mga nukleyar na armadong bansa, ay hindi pa lumagda sa TPNW.

Ang Uniporme Code of Military Justice (UCMJ) Nilinaw nito na ang mga tauhan ng militar ay may obligasyon at tungkulin na sundin lamang ang mga ipinag-uutos na ayon sa batas at mayroon talagang obligasyon na sumuway sa ipinagbabawal na utos, kasama na ang mga utos ng pangulo na hindi sumusunod sa UCMJ. Ang obligasyong moral at ligal ay sa Konstitusyon ng Estados Unidos at hindi sa mga maaaring maglabas ng mga labag sa batas na utos, lalo na kung ang mga kautusang iyon ay direktang lumalabag sa Konstitusyon at sa UCMJ.

Naval Base Kitsap-Bangor ay homeport sa pinakamalaking konsentrasyon ng mga naka-deploy na mga warhead ng nukleyar sa US Ang mga nukleyar na warhead ay ipinakalat sa Trident Mga missile ng D-5 on Mga submarino ng SSBN at nakaimbak sa ilalim ng ilalim ng lupa pasilidad ng imbakan ng sandata nukleyar sa base.

Mayroong walong mga submarines ng Trident SSBN na na-deploy sa BangorAng anim na submarino ng Trident SSBN ay na-deploy sa East Coast sa Kings Bay, Georgia.

Ang isang submarino ng Trident ay nagdadala ng mapanirang puwersa ng higit sa 1,200 Hiroshima bomb (ang Hiroshima bomb ay 15 kilotons) o ang mapanirang puwersa ng 900 Nagasaki bomb (20 kilotons.)

Ang bawat submarino ng Trident ay orihinal na nilagyan para sa 24 na mga missile ng Trident. Noong 2015-2017 apat na missile tubes ang na-deactivate sa bawat submarine bilang resulta ng New Start Treaty. Sa kasalukuyan, ang bawat submarino ng Trident ay nagpapadala ng 20 mga missile ng D-5 at halos 90 mga warhead ng nukleyar (isang average na 4-5 warheads bawat misil). Ang mga warhead ay alinman sa W76-1 90-kiloton o W88 455-kiloton warheads.

Ang Navy sa unang bahagi ng 2020 ay nagsimulang pag-deploy ng bago W76-2 mababang-ani warhead (humigit-kumulang walong kiloton) sa mga piling ballistic submarine missile sa Bangor (kasunod sa paunang pag-deploy sa Atlantiko noong Disyembre 2019). Ang warhead ay ipinakalat upang hadlangan ang unang paggamit ng Russia ng pantaktika na sandatang nukleyar, na mapanganib na lumilikha ng mas mababang threshold para sa paggamit ng mga istratehikong sandatang nukleyar ng US.

Anumang paggamit ng nuclear armas laban sa isa pang estado ng sandatang nukleyar ay malamang na magtamo ng tugon sa mga sandatang nuklear, na magdulot ng labis na pagkamatay at pagkawasak. maliban sa direktang mga epekto sa mga kalaban, ang nauugnay na pagkahulog sa radioactive ay makakaapekto sa mga tao sa ibang mga bansa. Ang pandaigdigang mga epekto ng tao at pang-ekonomiya ay magiging higit sa imahinasyon, at mga order ng lakas na lampas sa mga epekto ng coronavirus pandemic.

Hans M. Kristensen ang dalubhasa na mapagkukunan para sa pahayag, "Naval Base Kitsap-Bangor… na may pinakamalaking konsentrasyon ng mga ipinakalat na sandatang nukleyar sa US ” (Tingnan ang nabanggit na materyal na mapagkukunan dito at dito.) Si G. Kristensen ay direktor ng Project ng Impormasyon sa Nuklear sa Federation ng American Scientists kung saan ibinibigay niya ang publiko sa pagsusuri at impormasyon sa background tungkol sa katayuan ng mga puwersa ng nuklear at ang papel ng mga sandatang nuklear.

Responsibilidad ng Civic at armas nuklear

Ang aming kalapitan sa pinakamalaking bilang ng mga naka-deploy na madiskarteng armas nukleyar ay naglalagay sa amin malapit sa isang mapanganib na lokal at internasyonal na banta. Kapag may kamalayan ang mga mamamayan sa kanilang papel sa pag-asang nukleyar na giyera, o ang peligro ng isang aksidente sa nukleyar, ang isyu ay hindi na isang abstraction. Ang aming kalapitan sa Bangor ay humihingi ng mas malalim na tugon.

Ang mga mamamayan sa isang demokrasya ay mayroon ding responsibilidad – na kinabibilangan ng pagpili ng ating mga pinuno at pananatiling alam tungkol sa ginagawa ng ating gobyerno. Ang base sa submarine sa Bangor ay 20 milya ang layo mula sa bayan ng Seattle, ngunit isang maliit na porsyento lamang ng mga mamamayan sa aming rehiyon ang nakakaalam na mayroon ang Naval Base Kitsap-Bangor.

Ang mga mamamayan ng Estado ng Washington ay patuloy na naghalal ng mga opisyal ng gobyerno na sumusuporta sa sandatang nukleyar sa Estado ng Washington. Noong dekada 1970, kinumbinsi ni Senador Henry Jackson ang Pentagon na hanapin ang base ng submarine ng Trident sa Hood Canal, habang nakakuha ng pondo si Senador Warren Magnuson para sa mga kalsada at iba pang mga epekto na dulot ng base ng Trident. Ang tanging submarino ng Trident na mapangalanan pagkatapos ng isang tao (at ang aming dating Senador ng Estado ng Washington) ay ang USS Henry M. Jackson(SSBN-730), home ported sa Naval Base Kitsap-Bangor.

Noong 2012, itinatag ng Washington State ang Alliance ng Militar ng Washington (WMA), masidhing isinulong ng parehong Gobernador Gregoire at Inslee. Ang WMA, Kagawaran ng Depensa, at iba pang mga ahensya ng gobyerno ay nagtatrabaho upang palakasin ang papel na ginagampanan ng Washington State bilang isang "…Platform ng Proyekto ng Power (Strategic Port, Riles, Kalsada, at Paliparan) [na may] pantulong na air, lupa, at mga yunit ng dagat kung saan naisakatuparan ang misyon. " Tingnan din ang "pagpapalabas ng kuryente. "

Ang Naval Base Kitsap-Bangor at ang Trident submarine system ay umunlad mula pa nang dumating ang unang submarino ng Trident noong Agosto 1982. Ang ang base ay na-upgrade sa mas malaking D-5 misayl na may mas malaking W88 (455 kiloton) warhead, na may patuloy na paggawa ng makabago ng mga missile at control system. Kamakailan ay na-deploy ng Navy ang mas maliit W76-2 "Mababang-ani" o pantaktika na sandatang nukleyar (humigit-kumulang walong kiloton) sa mga piling submarine missile sa Bangor, mapanganib na lumilikha ng isang mas mababang threshold para sa paggamit ng mga armas nukleyar.

Ang mga isyu

* Ang US ay gumastos nang higit pa nuclear armas mga programa kaysa sa taas ng Cold War.

* Ang US ay kasalukuyang nagbabalak na gumastos ng isang tinantyang $ 1.7 trilyon higit sa 30 taon para sa muling pagtatayo ng mga pasilidad ng nukleyar ng bansa at pag-modernize ng mga sandatang nukleyar.

* Iniulat ng New York Times na ang US, Russia at Tsina agresibo na hinahabol ang isang bagong henerasyon ng mas maliit at hindi gaanong mapanirang armas ng nuklear. Nagbabanta ang mga buildup upang mabuhay muli a Cold War-era arm race at hindi matanggal ang balanse ng kapangyarihan sa mga bansa.

* Sinabi ng US Navy na SSBN ang mga submarino sa pagpapatrolya ay nagbibigay sa US ng "pinaka makakaya at magtiis na kakayahan sa pag-atake ng nukleyar." Gayunpaman, ang mga SSBN sa daungan at mga warhead nukleyar na nakaimbak sa SWFPAC ay malamang na isang unang target sa isang giyera nukleyar. Google imagery mula sa 2018 ay nagpapakita ng tatlong mga submarino ng SSBN sa waterfall ng Hood Canal.

* Isang aksidente na kinasasangkutan ng mga sandatang nuklear ay naganap Nobyembre 2003 nang ang isang hagdan ay tumagos sa isang nosecone ng nukleyar sa isang regular na pag-offload ng misayl sa Explosives Handling Wharf sa Bangor. Ang lahat ng pagpapatakbo ng missile-handling sa SWFPAC ay tumigil sa siyam na linggo hanggang sa ma-sertipikado muli ang Bangor para sa paghawak ng mga sandatang nukleyar. Tatlong nangungunang kumander ay pinaputok, ngunit ang publiko ay hindi kailanman ipinaalam hanggang sa impormasyon ay naihayag sa media noong Marso 2004.

* Ang mga pampublikong tugon mula sa mga opisyal ng gobyerno hanggang sa aksidente sa misayl noong 2003 ay karaniwang nasa anyo ng sorpresa atpagkabigo.

* Dahil sa patuloy na modernization at maintenance program para sa mga warheads sa Bangor, mga digmaang nukleyar ay regular na naipadala sa mga walang marka na trak sa pagitan ng Department of Energy Pantex Plant na malapit sa Amarillo, Texas at ang Bangor base. Hindi tulad ng Navy sa Bangor, ang Usang babae aktibong nagtataguyod ng paghahanda sa emerhensya.

Mga sandatang nukleyar at paglaban

Sa 1970s at 1980s, libu-libo ang nagpakita laban sa mga sandatang nukleyar sa base ng Bangor at daan-daan ay naaresto. Seattle Arsobispo Hunthausen Ipinahayag ang Bangor submarine base na "Auschwitz ng Puget Sound ” at noong 1982 ay nagsimulang pigilan ang kalahati ng kanyang mga buwis na pederal bilang protesta sa "ang patuloy na paglahok ng ating bansa sa karera para sa supremacy ng armas nukleyar. "

Sa Mayo 27, 2016, Presidente Obama nagsalita sa Hiroshima at nanawagan na wakasan na ang mga sandatang nukleyar. Sinabi niya na ang mga kapangyarihang nukleyar na "…dapat magkaroon ng lakas ng loob upang makatakas sa lohika ng takot, at habulin ang isang mundo nang wala sila. " Dagdag pa ni Obama, "Dapat nating baguhin ang ating pag-iisip tungkol sa giyera mismo. "

Tungkol sa Ground Zero Center

Ang Ground Zero Center for Nonviolent Action ay itinatag noong 1977. Ang sentro ay nasa 3.8 ektarya na katabi ng Trident submarine base sa Bangor, Washington. Ang Ground Zero Center for Nonviolent Action ay nag-aalok ng pagkakataon na galugarin ang mga ugat ng karahasan at kawalang-katarungan sa ating mundo at maranasan ang nagbabagong lakas ng pag-ibig sa pamamagitan ng hindi marahas na direktang pagkilos. Nilalabanan namin ang lahat ng sandatang nukleyar, lalo na ang sistemang missile ng tristic ballistic.

Paparating na mga aktibidad sa Ground Zero:

  • Ground Zero Center para sa Nonviolent Action at World Beyond War ay nagbabayad upang mag-deploy ng apat na mga billboard sa Seattle noong Enero na inihayag ang pagpasok ng bisa ng Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapon (TPNW) at pagpapaalala sa mga mamamayan ng Trident ballistic nuclear submarine force na nakabase sa malapit sa Kitsap County.
  • Ang Ground Zero ay maglalathala ng dalawang karagdagang Paid Public Service Announcement sa pahayagan The Kitsap Sun - sa Enero 15th bilang parangal kay Martin Luther King Jr., at noong Enero 22nd pagkilala sa pagpasok sa lakas ng TPNW. 
  • Noong Enero 15th, ang anibersaryo ng kapanganakan ni Martin Luther King, Jr., ang Ground Zero ay magho-host ng isang pagbabantay sa base ng submarine ng Bangor Trident, na iginagalang ang legacy ni Dr. King na walang dahas at oposisyon sa mga sandatang nukleyar.
  • Ang mga miyembro ng Ground Zero ay may hawak na mga banner sa mga highway at freeway sa parehong Kitsap County at Seattle sa Enero 22nd na nagpapahayag ng pagpasok sa lakas ng TPNW.

Makipag-ugnay sa info@gzcenter.org para sa mga detalye ng mga aktibidad sa Enero.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika