Ni Mike Ferner, World BEYOND War, Abril 30, 2022
Noong nakaraang buwan, nag-sponsor ang aming park system ng lecture ng isang kilalang ornithologist, na naglalarawan sa internasyonal na atensyon na nakukuha ng aming bahagi ng baybayin ng Lake Erie sa panahon ng paglipat ng mga ibon sa tagsibol.
Ang isang bagay na ipinaliwanag niya ay ang malalaking ibon tulad ng mga pato at agila ay karaniwang naglalakbay sa araw, na naglalakbay ayon sa mga katangian ng lupa, samantalang ang mga songbird at warbler ay lumilipad sa gabi at naglalakbay sa mga bituin. Ang ilang mga ibon, na tumitimbang ng halos isang onsa, ay lumilipad ng 450 milya bawat araw sa loob ng isang linggo nang diretso, kung minsan sa mahabang bahagi ng bukas na tubig, para lamang makauwi sa kanilang natural na lugar ng pag-aanak. Inilarawan niya kung paano ang mga hugis ng ilang masa ng lupa, tulad ng sa Middle Ease ay maaaring mag-funnel ng maraming ibon sa makitid na corridor.
Nang oras na para magtanong, isang babae ang nagtanong, “Para sa mga ibong lumilipad sa araw at naglalakbay sa kung ano ang nakikita nila sa lupa, makakarating kaya ang mga lumilipad sa Ukraine?”
Kaagad, ang atensyon at emosyon ng lahat ay napunta sa kung ano ang nangingibabaw sa 24-oras na siklo ng balita sa loob ng ilang linggo – ang digmaan sa Ukraine.
Ang isa ay hindi kailangang maging isang sikologo sa armchair upang maisip kung gaano kalalim sa pambansang hindi malay ng dalawang linggo ng patuloy na balita sa digmaan ang tumagos para sa isang tao na magtanong ng ganyan sa isang panayam tungkol sa paglipat ng ibon, sa Toledo, Ohio.
Dahil binanggit din ng aming tagapagsalita ang paglilipat ng mga ibon sa Gitnang Silangan, nagtaka ako, ngunit hindi nagtagal, kung sinuman sa madla ang nag-isip sa kalagayan ng paglilipat ng mga ibon o mga tao sa rehiyong iyon, ang isa sa mga pinaka-binomba na bahagi ng Earth?
Pag-uwi ay natutuwa akong makita ang mga salitang ito mula kay Jeff Cohen, tagapagtatag ng grupo ng panonood ng media, Pagkamakatarungan at Katumpakan sa Pag-uulat (Makatarungan), Sa mga komento sa online at Libreng Speech TV interview. Sa isang bansang nasisiyahan sa kalayaan nito sa pagsasalita, ang mga pahayag ni Cohen ay hindi lamang bihira ngunit sa kasalukuyang kapaligiran, talagang matapang.
Grabe ang ginagawa ng Russia. Natutuwa akong makita na sinasaklaw ng US media ang paglabag sa internasyonal na batas na ginawa ng mga Ruso. Natutuwa akong makita ang nakikiramay nitong pagsakop sa lahat ng mga sibilyang ito na tinatakot dahil sa mga missile at bomba na bumabagsak sa kanilang mga kapitbahayan. Iyan ay isang magandang bagay dahil sa modernong digmaan ang mga sibilyan ang pangunahing biktima. Iyan ang dapat gawin ng pamamahayag. Ngunit noong ang US ang salarin na pumatay sa lahat ng mga sibilyang ito, hindi mo lang ito masakop.
Kapag nabalitaan ko ang tungkol sa mga buntis na nanganganak sa mga shelter sa takot (sa Ukraine), sa palagay mo ba sa mga linggo at buwan ng Shock and Awe — isa sa pinakamarahas na kampanya ng pambobomba sa pandaigdigang kasaysayan na ginawa ng US sa Iraq — ginagawa mo ba sa tingin mo na ang mga kababaihan sa Iraq ay huminto sa panganganak? Mayroong ito mahiwagang pag-iisip kapag ang US ay bumababa ang mga bomba.
Hindi nakakagulat na karamihan sa mga tao dito ay hindi naisip ang pagkamatay at pagkasira na dinanas ng mga sibilyan nang bumagsak ang mga bomba ng US sa Iraq. Bakit nila kapag, gaya ng naaalala ng marami sa atin, halos orgasmic ang mga reporter sa network ng US na naglalarawan sa "kagandahan" ng mga imahe ng Shock at Awe, o nasaksihan ang isang cruise missile na inilunsad mula sa isang barkong pandigma ng Navy, o narinig ang pinakasikat na network anchor ng America, si Dan Rather , sumangguni kay George W. Bush bilang "ang aking pinunong kumander?"
Kung sakaling ang taos-pusong pag-uulat na pagwawagayway ng bandila ay hindi tumagos nang sapat sa pambansang hindi malay, ang mga executive ng network ay ginagawa itong patakaran, tulad ng inilarawan dito. PATAS na artikulo tungkol sa mga matataas na opisyal ng CNN na nagtuturo sa mga mamamahayag na paikutin ang mga kuwento upang mabawasan ang mga sibilyan na kaswalti dulot ng pambobomba ng US sa Afghanistan.
Karamihan sa mga Amerikano ay hindi naniniwala na ang mga bagay na ito ay maaaring mangyari sa Land of the Free Press dahil ito ay sumasalungat sa isang buhay ng natanggap na kulturang popular na puno ng mahiwagang pag-iisip. Masakit sa sikolohikal na pagwawalang-bahala iyon, talagang imposible para sa ilan. Masakit na katotohanan ang naghihintay.
Mas maganda ang pakiramdam ng mahiwagang pag-iisip.
Ngunit kung minsan, kahit mahirap ito, ang mahiwagang pag-iisip ay maaaring isantabi. Tulad sa kasong ito, nang ibagsak ni Pope Francis ang dapat na eksaktong kabaligtaran ng isang bomba, sa pamamagitan ng pagtanggi sa 1600 taon ng tradisyong Romano Katoliko sa pamamagitan lamang ng apat na salita.
"Ang mga digmaan ay palaging hindi makatarungan,” sinabi niya sa Russian Orthodox Patriarch Kirill sa isang video conference noong Marso 16. Markahan ang petsang iyon dahil ang “just war theory” ay nagpadala ng milyun-milyon sa pagpatay – bawat isa ay may Diyos sa kanilang panig – mula noong iminungkahi ito ni St. Augustine. Madaling masasabi ng isa na ito ang mismong pundasyon ng mystical na pag-iisip.
Tinatakan ni Francis ang kanyang makasaysayang pahayag gamit ang unibersal na matunog na dahilan kahit na ang mga spin masters sa CNN at ang pansamantalang residente ng White House ay hindi maitatanggi, "dahil ang mga tao ng Diyos ang nagbabayad."
TUNGKOL SA MAY-AKDA
Si Mike Ferner ay dating miyembro ng Toledo City Council, dating presidente ng Veterans For Peace at may-akda ng “Sa loob ng Red Zone,” batay sa kanyang oras sa Iraq bago at pagkatapos ng pagsalakay ng US noong 2003.
(Ang sanaysay na ito ay unang lumabas sa espesyal na Isyu ng Digmaang Ukraine ng Peace and Planet News)
One Response
Nagtataka ako kung kailan sa wakas ay ihahambing ng isang tao ang saklaw ng pag-atake sa Ukraine sa mga katulad na pag-atake sa ibang mga bansa ng Estados Unidos. Salamat!