Ni Ryan Black, CounterPunch, Abril 26, 2022
Ang kriminal na pagsalakay ng Russia sa Ukraine ay nagdala ng mapanganib na posibilidad ng digmaang nukleyar sa panibagong pokus. Bilang tugon sa pagsalakay, maraming mga bansa ang naghahanap upang palakasin ang paggasta ng militar, na labis na ikinatuwa ng mga kontratista ng armas. Ang higit na nakakaalarma ay ang mga panawagan para sa mas mataas na pamumuhunan sa mga kakayahan sa nuklear ng mga estadong armadong nukleyar, at ang mga panawagan para sa pag-deploy ng mga sandatang nuklear ng US sa mga bansang kasalukuyang hindi nagho-host ng mga ito.
Tandaan, ang isang solong sandatang nuklear ay maaaring magwasak sa isang lungsod, pumatay ng daan-daang libo o kahit milyon-milyong tao. Ayon kay NukeMap, isang tool na tinatantya ang epekto ng isang nuclear attack, mahigit walong milyong tao ang mamamatay, at isa pang halos pitong milyon ang masugatan, kung ang pinakamalaking bombang nuklear ng Russia ay ihuhulog sa New York City.
Labintatlong Libong Nuclear Bomb sa Buong Mundo
Ang US ay mayroon nang tinatayang isang daang sandatang nuklear sa Europa. Limang bansa ng NATO — Italy, Belgium, Netherlands, Turkey, at Germany — ay nakikibahagi sa isang pagsasaayos ng pagbabahagi ng nukleyar, bawat isa ay nagho-host ng dalawampung sandatang nuklear ng US.
Ang Germany, bilang karagdagan sa pagho-host ng mga nukes ng US, ay pinapataas din ang paggasta sa militar nito sa halagang 100 bilyong Euro. Sa isang malaking pagbabago sa patakaran ng Aleman, ang bansa ay nakatuon sa paggastos ng higit sa 2% ng GDP nito sa militar. Nangako rin ang Germany sa pagbili ng US-made F-35 na sasakyang panghimpapawid — mga jet na may kakayahang magdala ng mga sandatang nuklear — upang palitan ang sarili nitong mga Tornado fighter jet.
Sa Poland, isang bansang nasa hangganan ng Ukraine at kaalyado ng Russia na Belarus at walang anumang armas nukleyar, ang pinuno ng naghaharing right-wing na pambansang konserbatibong Batas at Justice Party sabi ni sila ngayon ay "bukas" sa paglalagay ng US ng mga sandatang nukleyar doon.
Ang nuclear fever ay hindi lamang sa Europa. Ang China ay pinabilis ang pagbuo ng nuklear nito sa gitna ng tumataas na takot sa mga salungatan sa US — kung saan ang Taiwan ay isang nagbabantang flashpoint. Plano umano ng China na magtayo ng isang daang land-based nuclear missile silos, at isang ulat ng Pentagon ang nagsasabing magkakaroon sila ng isang libo mga digmaang nukleyar sa pagtatapos ng dekada. Magdaragdag ito sa halos labintatlong libong sandatang nuklear na umiiral na sa buong mundo. Malapit na ring matapos ang sarili nitong Tsina nuclear triad — ang kakayahang maglunsad ng mga sandatang nuklear sa pamamagitan ng lupa, dagat, at himpapawid — na, ayon sa nakasanayang karunungan, ay magse-secure ng nuclear deterrence na diskarte nito.
Bukod pa rito, sinimulan muli ng Hilagang Korea ang programang ICBM nito at kamakailan ay naglunsad ng isang pagsubok na misayl sa unang pagkakataon mula noong 2017. Inaangkin ng Hilagang Korea na ang misayl ay isang "makapangyarihang nuclear war deterrent," ang parehong katwiran na ginagamit ng iba pang bansang may armas nuklear para sa pagtatayo at pagpapanatili ng mga sandatang nuklear.
Ang mga kaalyado ng US sa rehiyon ay hindi immune sa mga panawagan para sa mga sandatang nuklear. Ang maimpluwensyang dating punong ministro ng Hapon na si Shinzo Abe, na matagal nang nagtulak para sa isang mas militarisadong Japan, ay nanawagan kamakailan para sa bansa na isaalang-alang ang pagho-host ng mga sandatang nuklear ng US - sa kabila ng Japan na ang tanging lugar sa Earth upang malaman mismo ang kakila-kilabot na direktang dulot ng isang nukleyar sa mga tao. - pag-atake ng mga armas. Sa kabutihang palad, ang mga komento ay nakatanggap ng pushback mula sa kasalukuyang pinuno na si Fumio Kishida, na tinawag ang ideya na "hindi katanggap-tanggap."
Ngunit napakaraming pinuno ang hindi responsableng lumalaban sa panawagan para sa higit pang mga sandatang nuklear.
Mga Banta ng Digmaang Nukleyar
Si Ukrainian President Volodymyr Zelensky ay may maraming kahanga-hangang katangian, ngunit sa kasamaang-palad ay hindi siya nakakatulong na bawasan ang panganib ng digmaang nuklear. Bilang karagdagan sa kanyang mga panawagan para sa isang Walang Zone na Lumipad, siya kamakailan sinabi sa 60 Minuto: “Sinasabi ngayon ng mundo na may mga taong pulitikal na nagtatago sa likod ng mga pag-aangkin na 'hindi tayo maaaring manindigan para sa Ukraine dahil maaaring magkaroon ng digmaang nukleyar...naniniwala na sa hindi pagtulong sa Ukraine, magtatago ka mula sa mga nuke ng Russia. Hindi ako naniniwala.'”
Lumilitaw na iminumungkahi ni Pangulong Zelensky na hindi mahalaga kung ang Kanluran ay nakikibahagi sa isang direktang paghaharap ng militar sa Russia o hindi, ang isang nukleyar na paghaharap ay isang malapit na katiyakan.
May dahilan nga siya para mag-alala. Ang Russian Federation ay nag-claim lamang ng ilang linggo na ang nakalipas na ang paggamit ng mga sandatang nuklear ay isang opsyon kung ang Russia ay nahaharap sa isang umiiral na krisis. Inilagay pa ng Russia ang mga missile system nito sa standby. Sinabi ni Zelensky CNN, "lahat ng mga bansa sa mundo" ay dapat na maging handa para sa posibilidad na ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ay maaaring gumamit ng mga taktikal na sandatang nuklear sa kanyang digmaan sa Ukraine.
Ang kalagayan ni Zelensky ay hindi maisip, walang duda. Ngunit ang wikang nagpapahiwatig ng hindi maiiwasang mga pag-atakeng nuklear at isang pangangailangan para sa mas mataas na interbensyong militar ay nagtutulak lamang sa Russia na mas malapit sa paglulunsad ng isang nukleyar na pag-atake - at ang mundo patungo sa isang pandaigdigang digmaang nuklear. Hindi ito landas na dapat tahakin ng Ukraine o ng mundo. Ang kailangan ay higit na diplomasya.
Hindi napabuti ng US ang mga bagay sa mahabang panahon bilang pinuno ng mundo sa paglaganap ng nuklear. At ang US ay tumatanggi na magpatibay ng "walang unang paggamit" bilang opisyal na patakaran, na tinitiyak sa mundo ang isang nakakasakit na unang welga na may mga sandatang nuklear ay nasa mesa. Ito ay nangyayari na ang parehong patakarang nukleyar ibinahagi ng Russia — isang patakaran na nakakatakot sa buong mundo ngayon, kabilang ang halos 70% ng mga tao sa US na ngayon ay nag-aalala tungkol sa isang nuclear attack.
Ito ay dobleng nakakaalarma kung isasaalang-alang ang kasaysayan ng US sa paggawa ng ebidensya upang pumunta sa digmaan, tulad ng nangyari sa mga kasinungalingan ni George W. Bush tungkol sa mga WMD sa Iraq at sa mga huwad na insidente sa Gulpo ng Tonkin na ginamit bilang isang dahilan upang palakihin ang Vietnam War.
Ang mga nukes ay hindi makikipagpayapaan
Ang kapalaran ng sangkatauhan ay umaasa sa siyam na bansang nagtataglay ng mga sandatang nuklear, at sa mga bansang pinagsaluhan nila, na walang sinumang namamahala na nagpasya na ang kanilang bansa ay nahaharap sa isang umiiral na banta, na ang kontrol ay hindi kailanman nakikipagbuno sa mga iresponsable o malisyosong mga kamay, na Ang mga hacker ay hindi nahihigitan ang mga sistema ng seguridad ng gobyerno, o na ang kawan ng mga ibon ay hindi napagkakamalang isang napipintong pag-atakeng nuklear, na nag-uudyok ng isang maling alarma na nuklear na tugon. At tandaan, ang mga ICBM at sea-based missiles ay hindi matatawagan pabalik. Kapag sila ay tinanggal, wala nang babalikan.
Ang delikado at mataas na stake na ito, potensyal na world-ending na diskarte ay hindi makatwiran sa panahon kung saan ang mga banta ay posibleng madaya, hindi lamang ng mga buhong na estado, ngunit ng mga regular na tao at mga grupong hindi nagpapakilalang konektado nang hindi nagpapakilala sa online.
Ang sagot sa banta ng mga sandatang nuklear ay hindi higit na mga sandatang nuklear. Ang sagot ay isang planeta na nagsasagawa ng tunay na disarmament na may layuning walang mga sandatang nuklear. Hindi dapat hayaan ng mundo Iligal na digmaan ng Russia sa Ukraine maging dahilan para sa tumaas na paglaganap ng nuklear at tumaas na panganib ng digmaang nuklear.
