Ni John LaForge
Ang pagdeklara ng Hilagang Korea noong Mayo 7 na hindi ito ang unang gagamit ng sandatang nukleyar ay sinalubong ng opisyal na panlilibak sa halip na kaluwagan at palakpakan. Wala sa isang ulat ng anunsyo na natagpuan ko na ang Estados Unidos ay hindi kailanman gumawa ng ganoong hindi pangunang paggamit na pangako. Wala sa tatlong dosenang mga account sa balita ang nagbanggit na ang Hilagang Korea ay hindi nakakakuha ng isang kapaki-pakinabang na warhead nukleyar. Inamin ng New York Times, "Ang mga opisyal ng US at South Korea ay nag-alinlangan na ang North Korea ay nakabuo ng isang maaasahang intercontinental ballistic missile na maghatid ng isang nukleyar na kargamento sa kontinental ng Estados Unidos."
Ang nuklear na "unang paggamit" ay nangangahulugang alinman sa isang pag-atake ng sneak na nukleyar o ang pagdami mula sa maginoo na pagkawasak ng masa sa paggamit ng mga nukleyar na warhead, at binantaan ito ng mga pangulo ng hanggang 15 beses. Sa pagbuo ng pambobomba sa Persian Gulf noong 1991, ang mga opisyal ng US kabilang ang dating si Def. Sinabi ni Sec. Sina Dick Cheney at Sec. ng Estado James Baker sa publiko at paulit-ulit na ipinahiwatig na ang US ay maaaring gumamit ng sandatang nukleyar. Sa gitna ng bombardment, Rep. Dan Burton, R-Ind., At syndicated kolumnista na si Cal Thomas na parehong malinaw na nagsulong ng giyera nukleyar sa Iraq.
Noong Abril 1996, publiko ang banta ng deputy Defense Secretary ni Pangulong Bill Clinton na si Herald Smith na gagamitin ang mga sandatang nuklear laban sa hindi nukleyar na Libya - na isang partido sa Nuclear Nonproliferation Treaty - para sa diumano’y pagbuo ng isang lihim na halaman ng sandata. Nang tanungin ang Kalihim ng Depensa ni Clinton na si William J. Perry tungkol sa banta na ito ay inulit niya ito, na sinabing, "[W] hindi namin sinumpa ang posibilidad na iyon." (Ipinagbabawal ng Kasunduang Nonproliferation ang isang pag-atake ng nukleyar sa iba pang mga partido ng estado.)
Sa "Presidential Policy Directive 60" (PD 60) ng Nobyembre 1997, isinapubliko ni Clinton ang nukleyar na unang paggamit ng mga hangarin ng kanyang mga tagaplano ng digmaan. Ang mga US H-bomb ay naglalayon ngayon sa mga bansa na kinilala ng Kagawaran ng Estado na "rogues." Ang alarming ng PD 60 ay binawasan ang threshold laban sa mga posibilidad ng pag-atake ng nukleyar. Ang doktrina ng Clinton na "papayagan ang US na maglunsad ng sandatang nukleyar bilang tugon sa paggamit ng kemikal o biological na sandata," iniulat ng Los Angeles at New York Times. (Nangangatwiran na kailangan namin ng mga H-bomb upang mapigilan ang mga pag-atake ng kemikal ay tulad ng pagsasabi na kailangan namin ng mga reactor nuklear upang pakuluan ang tubig.) Itinapon ang patakaran sa pag-iwas sa ilalim ng bus, pagkatapos ay "inutos ni Clinton na ang militar ... ay magreserba ng karapatang gumamit muna ng mga sandatang nukleyar, bago pa man ang pagpapasabog ng isang warhead ng kaaway. "
Ang utos ni Clinton ay isang masamang pagsaway sa National Academy of Science (NAS) - ang pinakamataas na pangkat ng tagapayo ng pang-agham ng bansa - na inirekomenda anim na buwan nang mas maaga, noong Hunyo 18, 1997, na ang US, "idineklara na hindi ito ang unang gagamitin. armas nukleyar sa giyera o krisis. " Noong Abril 1998, malamig na tumanggi ang mga Embahada ng US Embassy ni Clinton sa Moscow na tanggihan ang paggamit ng mga sandatang nukleyar laban sa Iraq, na sinasabi, "… hindi namin pinapabayaan nang maaga ang anumang kakayahang magagamit sa amin."
Muli, noong Enero at Pebrero 2003, ang Kalihim ng Estado na si Colin Powell at ang White House Press Secretary na si Ari Fleischer ay tumanggi na malinaw na ibukod ang mga sandatang nukleyar bilang isang pagpipilian sa isang giyera sa Iraq, na nagsasabing ang patakaran ng US ay hindi upang mamuno sa anumang bagay, Wade Boese ng Arms Iniulat ng Control Association. Bukod pa rito, sinabi ni Def. Sinabi ni Sec. Sinabi ni Donald Rumsfeld sa isang Peb. Ang pagdinig ng 13 Senate Armed Services Committee na ang patakarang opisyal ay nagdidikta na ang Estados Unidos, "… hindi itatakwil ang posibleng paggamit ng sandatang nuklear kung atake."
Ang pagtatapos sa mga panghuli na bomb scares na ito ay magdadala sa aksyon ng US alinsunod sa pagsasalita ng Pangulo na regular na tinuligsa ang "terrorism ng nukleyar." Ang isang kasunduang pandaigdigan tungkol sa "kaligtasan sa sakit na hindi nukleyar," na pinagtibay ng limang mga estado na may sandatang nukleyar noong Mayo 11, 1995, ay hindi nasusukat ang mga singil sa pagpapaimbabaw laban sa kanila. Ang kasunduan ay puno ng mga pagbubukod - hal, PD 60 - at hindi nagbubuklod. Ang Tsina lamang ang gumawa ng hindi malinaw na pangako na ito: "Sa anumang oras at sa anumang pagkakataon ay ang China ang unang gagamit ng sandatang nukleyar at [ang China] ay gagawa nang walang kondisyon na huwag gumamit o magbanta na gumamit ng mga sandatang nukleyar laban sa mga bansang hindi nukleyar at mga zone na walang nukleyar. . " Ang India ay gumawa ng katulad na pangako na hindi unang paggamit.
Ang isang pormal na pagtanggi sa unang paggamit ng US ay magpapahintulot sa mga mas malamig na ulo na mangibabaw sa pamamagitan ng pagtatapos ng debate sa tinaguriang "threshold" na paggamit ng Bomb. Tatapusin din nito ang maliwanag na pagkopya ng publiko sa pagpapahayag na ang mga sandatang nukleyar ay para lamang sa pagpigil habang hinahanda ang mga pag-atake "bago ang pagpaputok ng isang warhead ng kaaway."
Ang pangako na "walang unang paggamit" ay makatipid ng bilyun-bilyong dolyar sa pagsasaliksik, pagpapaunlad at produksyon, pati na rin ang gastos sa pagpapanatili ng mga sistema ng unang pag-welga: B61 H-bomb, Trident submarine warheads, Cruise at mga landas na misil na mga misil.
Kapansin-pansin, ang mga tagaplano ng digmaang nukleyar na gumamit ng kanilang unang-welga na "master card" ay naniniwala na sila ay matagumpay - ang paraan na ang isang magnanakaw ay makakakuha ng isang bag ng cash gamit ang isang na-load na baril ngunit hindi hinihila ang gatilyo. Nais nilang panatilihin ang kanilang malagim na "ace" hanggang sa kanilang manggas, at gumawa sila ng isang mabibigat na mantsa laban sa pormal na pagtakwil sa unang paggamit ng nukleyar, dahil upang gawin ito ay maaaring karagdagang itanong sa opisyal na "nanalo" na mga kadahilanan para sa pagkakaroon ng nasubok na mga bomba ng radiation kay Hiroshima at Nagasaki noong 1945.
Dapat yakapin ng US ang hindi malinaw na wika ng China at mangakong hindi muna gagamit ng mga sandatang nukleyar o laban sa mga estado na hindi pang-nukleyar. Kung nais ni Pangulong Obama na pagaanin ang mga tensyon sa mundo nang hindi humihingi ng paumanhin para kay Hiroshima kapag binisita niya ang iconic city, maaari niyang palitan ang direktiba ng pagkapangulo ni Clinton sa kanyang sarili, na idineklara na ang US ay hindi na magiging una na ring maging nuklear.
John LaForge, pinagsanib ng PeaceVoice, ay Co-director ng Nukewatch, isang kapayapaan at pandaigdigang hustisya grupo sa Wisconsin, at co-editor sa Arianne Peterson ng Nuclear Heartland, Binago: Isang Gabay sa 450 Land-Batay Missiles ng Estados Unidos.
