Wala Nang Pag-atake sa Afghanistan

Ang mga nayon ng Afghanistan ay nakatayo sa mga katawan ng mga sibilyan habang nagprotesta
Ang mga nayon ng Afghanistan ay nakatayo sa mga katawan ng mga sibilyan habang nagprotesta sa lungsod ng Ghazni, kanluran ng Kabul, Afghanistan, Setyembre 29, 2019. Isang airstrike ng mga puwersang pinamunuan ng US sa silangang Afghanistan ang pumatay ng halos limang mga sibilyan. (Larawan ng AP / Rahmatullah Nikzad)

Ni Kathy Kelly, Nick Mottern, David Swanson, Brian Terrell, Agosto 27, 2021

Sa gabi ng Huwebes, Agosto 26, oras pagkatapos ng dalawang bomba ng pagpapakamatay ay pinasabog sa pintuang-daan ng Hamul Karzai International Airport ng Kabul na pinatay at nasugatan ang maraming Afghans na nagtatangkang tumakas sa kanilang bansa, Pangulo ng Estados Unidos na si Joe Biden rayos ng gulong sa mundo mula sa White House, "galit na galit pati na rin sa puso." Marami sa atin na nakikinig sa talumpati ng pangulo, na ginawa bago mabilang ang mga biktima at malinis ang mga labi, ay hindi natagpuan ang aliw o pag-asa sa kanyang mga salita. Sa halip, ang aming pagkakasakit sa puso at pagkagalit ay napalakas lamang nang agawin ni Joe Biden ang trahedya upang tumawag para sa higit na giyera.

"Sa mga nagsagawa ng pag-atake na ito, pati na rin ang sinumang nagnanais na saktan ang Amerika, alamin ito: Hindi kami magpatawad. Hindi namin makakalimutan. Hahabol ka namin at babayaran ka, ”banta niya. "Inutusan ko rin ang aking mga kumander na bumuo ng mga plano sa pagpapatakbo upang hampasin ang mga assets, pamumuno at pasilidad ng ISIS-K. Tumatugon kami nang may lakas at katumpakan sa aming oras, sa lugar na pinili namin at sa sandali ng aming pagpili. "

Ito ay kilala, at karanasan at pormal na pag-aaral Kinumpirma, na ang pagdeploy ng mga tropa, pagsalakay sa himpapawid at pag-export ng mga sandata sa ibang lalawigan ay nagdaragdag lamang ng terorismo at ang 95% ng lahat ng pag-atake ng mga terorista na nagpakamatay ay isinagawa upang hikayatin ang mga dayuhang mananakop na iwanan ang bayan ng terorista. Kahit na ang mga arkitekto ng "giyera laban sa takot" ay nalalaman na ang pagkakaroon ng US sa Afghanistan ay ginagawang mas mailap ang kapayapaan. Gen. James E. Cartwright, ang dating bise chairman ng Joint Chiefs of Staff sinabi sa 2013, "Nakikita namin ang blowback na iyon. Kung sinusubukan mong patayin ang iyong paraan sa isang solusyon, gaano man ka tumpak ka, mapupukaw mo ang mga tao kahit na hindi sila naka-target. "

Kahit na ipinahiwatig niya na maraming sundalo ang maaaring maipadala sa Afghanistan, ang maling pag-asa ng pangulo sa "puwersa at katumpakan" at "sa abot-tanaw" na pag-atake sa pag-target sa ISIS-K ay isang malinaw na banta ng mga pag-atake ng drone at mga pagsalakay sa pambobomba na tiyak na papatayin ang mas maraming Afghanistan mga sibilyan kaysa mga militante, kahit na ilalagay nila sa peligro ang mas kaunting mga tauhang militar ng US. Habang labag sa batas ang extrajudicial target na pagpatay, ang mga dokumento na inilantad ng whistleblower Daniel Hale patunayan na ang gobyerno ng US ay may kamalayan na 90% ng mga biktima ng drone strike ay hindi ang inilaan na target.

Ang mga Refugee mula sa Afghanistan ay dapat tulungan at mabigyan ng santuwaryo, lalo na sa US at iba pang mga bansa ng NATO na sama-sama na sumira sa kanilang tinubuang bayan. Mayroon ding higit sa 38 milyong mga Afghans, higit sa kalahati sa kanila ay hindi ipinanganak bago ang mga kaganapan noong 9/11/2001, wala sa sinuman ang "gugustuhin na saktan ang Amerika" kung ang kanilang bansa ay hindi nasakop, pinagsamantalahan at binomba sa unang lugar. Sa isang tao na may utang na reparations, pinag-uusapan lamang ang mga parusa na nagta-target sa Taliban na mas malamang na pumatay sa pinaka-mahina at magbibigay ng mas maraming mga gawa ng terorismo.

Sa pagsasara ng kanyang mga sinabi, si Pangulong Biden, na hindi dapat na nagbabanggit ng relihiyosong banal na kasulatan sa kanyang opisyal na kakayahan sa lahat, ay lalong nag-maling paggamit ng panawagan para sa isang boses na magsalita tungkol sa kapayapaan mula sa aklat ni Isaias, na inilalapat sa mga sinabi niyang "na nagsilbi sa buong panahon, nang sinabi ng Panginoon: Sino ang aking ipapadala? Sino ang pupunta para sa atin? ' Matagal nang sumasagot ang militar ng Amerika. 'Narito ako, Panginoon. Padalhan mo ako Narito ako, ipadala mo sa akin. at ang kanilang mga sibat sa mga pruning hook; ang bansa ay hindi magbubuhat ng tabak laban sa bansa, ni hindi na sila matututo ng digmaan. "

Ang trahedya sa mga huling araw na dinanas ng mga tao ng Afghanistan at ang pamilya ng 13 sundalong US ay hindi dapat pagsamantalahan bilang panawagan para sa higit na giyera. Kinokontra namin ang anumang banta ng karagdagang pag-atake sa Afghanistan, "over the horizon" o ng mga tropa sa lupa. Sa nakaraang 20 taon, bilang ng opisyal ipahiwatig na higit sa 241,000 katao ang napatay sa mga war war sa Afghanistan at Pakistan at malamang ang tunay na bilang maraming beses pa. Ito ay dapat na huminto. Hinihingi namin ang lahat ng banta at pagsalakay ng US na tumigil.

 

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika