Ang isang tawag sa pagkilos mula sa Pambansang Kampanya para sa Nonviolent Resistance (NCNR):
Bilang mga tao ng budhi at walang karahasan pumunta kami sa Pentagon, ang upuan ng militar ng Estados Unidos ay maaaring tumawag para tapusin ang patuloy na mga digmaan at trabaho na isinagawa at suportado ng US. Ang digmaan ay direktang nakaugnay sa kahirapan at ang pagkawasak ng tirahan ng Lupa. Ang mga paghahanda para sa higit pang digmaan at isang bagong nuclear arsenal ng US ay isang banta sa lahat ng buhay sa planeta.
Noong Setyembre na ito, nakita natin ang Araw ng Kapayapaan ng Pandaigdig na Pandaigdig ng Estados Unidos, ang maraming aksyon sa buong bansa para sa Kampanyang Non-karahasan, at ang kumperensya ng "Walang Digmaan 2016" sa Washington, DC na tinatawag namin sa aming mga lider sa pulitika, at sa mga nasa Pentagon ang pagpaplano at paglulunsad ng digmaan.
Setyembre 11, 2016 minarkahan 15 taon mula noong ginamit ng rehimeng Bush ang mga pag-atake ng kriminal na terorista bilang isang dahilan upang maglunsad ng serye ng mga walang hanggang mga digmaan at mga trabaho na patuloy pa rin sa ilalim ni Pangulong Obama. Ang mga digmaang ito at mga trabaho na isinagawa ng US ay sa totoo'y ilegal at imoral at dapat magtapos.
Hinihiling namin na ang pagpaplano at produksyon para sa isang bagong nuclear arsenal ay hihinto. Bilang unang at tanging bansa na gumamit ng mga sandatang nukleyar sa mga sibilyan, tinatawagan namin ang US na manguna sa tunay at makabuluhang mga hakbangin sa pag-aalis ng nuclear upang ang isang araw ay lilipas ang lahat ng mga sandatang nukleyar.
Hinihiling namin ang pagtatapos sa NATO at iba pang mga laro sa digmaan sa militar sa buong mundo. Dapat mabuwag ang NATO dahil maliwanag na ito ay labag sa Russia kaya nagbabanta ang kapayapaan sa mundo. Ang mga planong pang-militar na karaniwang tinutukoy bilang ang "Asian Pivot" ng US ay pumupukaw at lumilikha ng masamang kalooban sa Tsina. Sa halip, tumawag kami para sa mga tunay na diplomatikong pagsisikap upang tugunan ang salungat sa parehong Tsina at Russia.
Hinihiling namin na agad na sisimulan ng US ang pagsasara ng mga base militar nito sa ibang bansa. Ang US ay may daan-daang mga baseng militar at mga gusali sa buong mundo. Walang pangangailangan para sa US na patuloy na magkaroon ng mga base at mga gusali ng militar sa Europa, Asya, at Aprika habang pinalalaki ang mga alyansang militar nito sa India at Pilipinas. Ang lahat ng ito ay walang anuman upang lumikha ng isang ligtas at mapayapang mundo.
Hinihiling namin ang isang dulo sa ecocide sa kapaligiran na nagreresulta mula sa digmaan. Ang Pentagon ay ang pinakamalaking solong polusyon ng fossil fuels sa mundo. Ang aming pagtitiwala sa fossil fuels ay pagsira sa Ina Earth. Ang mga mapagkukunang digmaan ay isang katotohanan na dapat nating iwasan. Ang pagtatapos sa digmaan at trabaho ay aakayin tayo sa isang landas upang i-save ang ating planeta.
Hinihiling namin ang pagtatapos ng tulong at suporta sa militar at banyagang US para sa mga proxy wars. Ang Saudi Arabia ay naglulunsad ng isang iligal na digmaan laban sa mga tao ng Yemen. Ang US ay nagtataglay ng mga armas at militar na katalinuhan sa tiwaling di-demokratikong bansa na pinasiyahan ng isang despotiko at ekstremistang maharlikang pamilya na pumipighati sa kababaihan, LGBT na mga tao, iba pang mga minorya, at mga dissident sa loob ng Saudi Arabia. Nagbibigay ang US ng bilyun-bilyong dolyar sa tulong militar sa Israel kung saan nahaharap ang mga taong Palestino ng mga dekada ng pang-aapi at pagtatapon. Patuloy na ginagamit ng Israel ang kakayahang militar nito sa walang armas na Palestinians ng Gaza at sa West Bank. Ipinatutupad nito ang isang kondisyon ng estado ng estado at mga kampo ng bilangguan sa mga mamamayang Palestino. Nanawagan kami sa US na alisin ang lahat ng tulong sa dayuhan at militar sa mga bansang ito na lumalabag sa internasyunal na batas at karapatang pantao.
Hinihingi namin ang gubyernong US na bawiin ang pagbabago ng rehimen bilang isang patakaran laban sa pamahalaan ng Assad ng Syria. Dapat itong itigil ang pagpopondo ng mga Islamic extremists at iba pang mga grupo na sinusubukan na ibagsak ang pamahalaan ng Sirya. Ang pagsuporta sa mga grupo na lumalaban upang ibagsak si Assad ay walang ginagawa para sa kapayapaan at maging ang hustisya para sa mga tao ng Syria.
Hinihingi namin ang mga refugee ng suporta ng gobyerno ng US na tumatakas mula sa mga bansang digmaang gulo. Ang walang hanggang mga digmaan at mga trabaho ay lumikha ng pinakamalaking krisis sa refugee mula noong huling digmaang pandaigdig. Ang aming mga digmaan at trabaho ay nagiging sanhi ng paghihirap ng tao sa pamamagitan ng pagpilit sa mga tao na umalis sa kanilang mga tahanan. Kung ang US ay hindi makapagdudulot ng kapayapaan sa Iraq, Afghanistan, Yemen, Somalia, Sudan, Syria, at Gitnang Silangan, dapat itong bawiin, tapusin ang pagpopondo ng militar para sa proxy wars at occupations, at pahintulutan ang iba na magtrabaho patungo sa katatagan at kapayapaan.
Mula noong Setyembre 11, 2001 nakita ng lipunan ng Estados Unidos ang mga lokal na pwersa ng pulisya na naging militarisado, sinalakay ang mga kalayaan sibil, malawak na pagsubaybay ng gobyerno, ang pagtaas ng Islamophobia, habang ang aming mga anak ay na-rekrut pa rin ng militar sa mga paaralan. Ang landas sa giyera mula pa noong araw na iyon ay hindi tayo ginawang mas ligtas o mas ligtas ang mundo. Ang landas sa giyera ay isang ganap na kabiguan para sa halos lahat sa planeta maliban sa mga kumikita mula sa giyera at sistemang pang-ekonomiya na naghihikahos sa ating lahat sa napakaraming paraan. Hindi natin kailangang mabuhay sa mundong tulad nito. Hindi ito napapanatili.
Samakatuwid, pupunta kami sa Pentagon kung saan ang mga digmaan ng imperyo ay binalak at isinagawa. Hinihiling namin ang isang dulo sa kabaliwan na ito. Tumawag kami para sa isang bagong simula na kung saan ang Mother Earth ay protektado at kung saan ang kahirapan ay mapuksa dahil lahat kami ay magbabahagi ng aming mga mapagkukunan at i-redirect ang aming ekonomiya patungo sa isang mundo na walang digmaan.
Upang sumali sa amin, mag-sign up sa https://worldbeyondwar.org/nowar2016
Magdadala din tayo sa Pentagon ng isang petisyon upang isara ang Ramstein Air Base sa Alemanya, habang ang mga whistleblower at Germans na magkakasama dalhin ito sa gobyerno ng Alemanya sa Berlin. Mag-sign na petisyon sa http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254
Ang kaganapan sa Pentagon sa 9 am Lunes, Setyembre 26, ay sumusunod sa tatlong araw na kumperensya, na may sesyon ng pagpaplano at pagsasanay sa 2 noong Linggo, Setyembre 25. Tingnan ang buong agenda:
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda
2 Responses
PATAY SA PANGANGAILANGAN !! Ang mga digmaan ay nagsimula ng millennia ago para sa teritoryo at mga mapagkukunan. Ngayon ang kalikasan ng digmaan ay nagbago. Ang sangkatauhan ay bumuo ng isang paraan upang mabuhay sa lupain at magkaroon ng mga mapagkukunan (hangin at solar) na kinakailangan nang walang digmaan. Sa ngayon, ang mga digmaan ay pinaslang bilang mga kapitalistang negosyo sa pamamagitan ng ilang mga tao na nagpapadala ng kanilang mga tao upang puksain para sa kapangyarihan at tubo para sa kanilang sarili. Ang tanging paraan upang tapusin ang digmaan ay ang pagtatapos ng kapitalismo, minsan at para sa lahat.
Ang daan patungo sa hinaharap ng sangkatauhan ay aspaltado sa libingan ng militarismo at giyera. Ang tanging paraan upang mapanatili ng mundo ang isang pandaigdigang sibilisasyon ay sa pamamagitan ng mas mataas na pagkakasunud-sunod ng mga ugnayan sa pagitan ng mga tao mismo at ng magandang planeta na tinitirhan nating lahat. Alinman sa pagbabago o pagbabago natin lampas sa barbarism ng "armadong kampo ng kaisipan", o mapahamak tayo bilang sibilisadong tao, ganoon kataas ang mga pusta.