pahayag
Tumawag si Shannonwatch sa Ministro para sa Transportasyon, Turismo at Sport Shane Ross upang ipaliwanag kung bakit ang isang eroplanong nagpapatakbo sa ngalan ng militar ng US ay pinahihintulutan na lumipad mula sa Shannon Airport patungong Incirlik Air Base sa Southern Turkey at pabalik sa Biyernes Disyembre 30th. Ang air base na malapit sa hangganan ng Syrian ay ginagamit ng US upang maglunsad ng mga strike sa hangin at drone at mag-imbak ng bahagi ng nuclear arsenal nito. Ang anumang paglahok sa paghahatid ng karga ng militar o pasahero sa Incirlik ay dahil dito ay isang paglabag sa neutralidad ng Ireland.
Ang eroplano, isang Miami Air International Boeing 737, ay dumating sa Shannon sa Biyernes at 1pm, at kinuha ang mas mababa sa Pagkalipas ng 2 oras. Ginugol nito ang isang katulad na haba ng oras sa airbase ng militar sa Turkey bago bumalik sa Shannon sa 4am nang sumunod na umaga.
"Bilang Ministro na responsable para sa pagbibigay ng mga pahintulot na kumuha ng mga armas at mga kagamit sa pamamagitan ng mga paliparan ng Ireland, may Ministro Ross na may impormasyon tungkol sa kung ano ang nakasakay sa eroplano ng Miami Air?" Tanong ni John Lannon ng Shannonwatch. "Siya ay nagpahayag ng mga alalahanin sa nakaraan tungkol sa kawalan ng neutralidad ng Ireland, kaya bakit pinahihintulutan niya ang isang sasakyang panghimpapawid na lumilipad patungo at mula sa pangunahing air base ng NATO tulad ng Incirlik upang mapunta sa Shannon, siguro para sa refueling?"
"Kung ang eroplano ng Miami Air ay may mga sandata o iba pang mapanganib na kargamento na nakasakay, hindi ito dapat papayagang iparada sa terminal ng gusali kung saan nagpakita ito ng peligro sa kaligtasan sa mga taong gumagamit ng paliparan at sa mga manggagawa." Idinagdag ni John Lannon.
"Ang pagkakaroon ng eroplanong ito sa Shannon ay nagtataas din ng mga tanong para sa mga Ministro para sa Katarungan at Kagandahang Panlabas" sabi ni Edward Horgan ng Shannonwatch na nasa airport nang dumating ang eroplano. "Bago lumusong ang sasakyang panghimpapawid ng isang patrol car ng Garda, pumasok ang air-side area ng paliparan kasama ang asul na ilaw na kumikislap. Ang mga awtoridad ay malinaw na inalerto sa pagdating ng eroplano na nangangailangan ng espesyal na proteksyon. Bakit kailangan ito, at sino ang nagbigay ng awtorisasyon sa proteksyon ng carrier ng militar ng US? "
Mahigit sa dalawa at kalahating milyong tropang US at ang kanilang mga sandata ang dumaan sa Shannon Airport sa nakaraang 15 taon sa chartered at military sasakyang panghimpapawid. Karamihan sa mga ito ngayon ay naglalakbay sa mga eroplano ng Omni Air International. Bilang karagdagan, may regular na landing ng sasakyang panghimpapawid na US Air Force at Navy sa paliparan.
"Sa 2003 ang Mataas na Hukuman ay nagpasiya na ang malaking bilang ng mga tropa ng US at mga materyal ng digmaan na dumadaan sa Shannon ay paglabag sa Hague Convention on Neutrality" sabi ni Horgan. "Gayunpaman patuloy pa rin ng mga sunud-sunod na gubyerno ng Ireland na sila ay gamitin ito bilang pasulong na operating base para sa invasions, occupations at mga kampanyang militar sa buong Gitnang Silangan. Ang Ministro Ross ay nagpapatuloy ngayon ng napakalakas na pag-abanduna sa aming neutralidad. "
"Nang magsalita tungkol sa posisyon ng European Council sa NATO kahapon, tinutukoy ni Taoiseach Enda Kenny ang mga legal na kalagayan na nalalapat sa mga bansang tulad ng Ireland upang maprotektahan ang ating pinakamataas na neutralidad. Ang mga aksyon ay nagsasalita ng mas malakas kaysa sa mga salita gayunpaman, at ang mga aksyon ng kanyang Gobyerno sa pag-apruba sa paggamit ng militar ng US ng Shannon airport ay ginagawa ang pag-uyam ng pinakamataas na neutralidad ng Irish ".
"Ang pagtaas ng militar ng US ay nagdaragdag din ng peligro ng atake ng terorista na maaaring magkaroon ng malubhang kahihinatnan para sa paliparan o kahit para sa Dublin. Ang nag-iisa ay isang nakapanghihimok na dahilan para sa pagtatapos sa kanila "idinagdag Mr Horgan.
On December 29th, isang araw bago lumusob ang eroplano ng Miami Air sa Shannon, isang British RAF Hercules C130J ay naitala din doon ng Shannonwatch. Ang sasakyang panghimpapawid ay kinuha mula sa RAF Brize Norton base sa labas ng London isang maikling habang mas maaga.
Habang ang dalawang eroplano ay nasa paliparan, kinontakin ni Shannonwatch ang Gardaí upang hilingin sa kanila na magsiyasat kung nagdadala sila ng mga armas. Bilang malayo bilang sila ay may kamalayan, walang pagsisiyasat ay natupad.
Website: www.shannonwatch.org
