Ang Mga Base sa Militar Ay Hindi Na Nagagamit

Pabahay sa base ng Guantanamo.

Sa pamamagitan ni David Swanson, World BEYOND War, Oktubre 13, 2020

Kung, tulad ko, mayroon kang hindi kanais-nais na ugali ng pagturo sa kawalan ng katapatan ng mga kaso na ginawa para sa iba't ibang mga giyera, at sinimulan mong hikayatin ang mga tao na ang mga giyera ay hindi talaga para sa lipulin ang mga sandata ng malawakang pagkawasak na kanilang pinarami, o ang ang pag-aalis ng mga terorista na nabuo nila, o ang pagkalat ng demokrasya na pinipigilan nila, ang karamihan sa mga tao ay magtatanong sa "Ano, kung gayon, para saan ang mga giyera?"

Sa puntong ito, mayroong dalawang karaniwang pagkakamali. Ang isa ay ipagpalagay na mayroong isang solong sagot. Ang iba pa ay ipagpalagay na ang mga sagot ay dapat lahat magkaroon ng makatuwiran na kahulugan. Isang pangunahing tugon na binigyan ko ng isang milyong beses na beses ay ang mga digmaan ay para sa kita at lakas at mga pipeline, para sa pagkontrol ng mga fossil fuel at teritoryo at gobyerno, para sa mga kalkulasyon sa eleksyon, pagsulong sa karera, at mga rating ng media, pagbabayad para sa mga "kontribusyon," para sa pagkawalang-kilos ng kasalukuyang sistema, at para sa isang nakababaliw, sadistikong pagnanasa para sa kapangyarihan at xenophobic malevolence.

Alam namin na ang mga giyera ay hindi naiugnay sa density ng populasyon o kakulangan sa mapagkukunan o anuman sa mga kadahilanan na ginamit ng ilan sa akademya ng US upang subukang iakma ang sisihin sa mga giyera sa kanilang mga biktima. Alam natin na ang mga giyera ay halos hindi nagsasapawan sa mga lokasyon ng paggawa ng sandata. Alam natin na ang mga giyera ay nakikipag-ugnay nang malakas sa pagkakaroon ng mga fossil fuel. Ngunit nakikipag-ugnay sila sa ibang bagay din na nagbibigay ng iba't ibang uri ng sagot sa tanong kung para saan ang mga giyera: mga base. Ibig kong sabihin, lahat tayo ay kilala sa mga dekada ngayon na ang pinakabagong mga permawar ng US ay binubuo nang higit sa lahat sa pagsasama ng iba't ibang mga bansa sa mga base, at kasama sa mga layunin na panatilihin ang ilang bilang ng mga permanenteng base at labis na laki na mga kuta ng embahada. Ngunit paano kung ang mga giyera ay hindi lamang na-uudyok ng layunin ng mga bagong base, ngunit hinihimok din sa makabuluhang bahagi ng pagkakaroon ng mga kasalukuyang base?

Sa kanyang bagong libro, Ang Estados Unidos ng Digmaan, Binanggit ni David Vine ang pagsasaliksik ng US Army na ipinapakita na mula pa noong 1950s, isang presensya ng militar ng US ay naiugnay sa pagsisimula ng mga salungatan ng militar ng Estados Unidos. Nagbabago ang linya ng ubas mula sa Patlang ng Dreams upang mag-refer hindi sa isang baseball field ngunit sa mga base: "Kung gagawin mo sila, darating ang mga digmaan." Nag-uulat din si Vine ng hindi mabilang na mga halimbawa ng mga digmaang nag-iimbot ng mga base na nanganak ng mga digmaang nag-iisang mga base na hindi lamang nagsisilang pa ng maraming mga digmaan ngunit nagsisilbi din upang bigyang katwiran ang gastos ng mas maraming mga sandata at tropa upang punan ang mga base, habang sabay na gumagawa ng blowback - lahat ng mga kadahilanan ay bumubuo ng momentum patungo sa higit pa mga giyera.

Ang dating libro ni Vine ay Base Nation: Kung Paano Nakakarating sa US ang Mga Base sa Militar sa Amerika at ang Mundo. Ang buong pamagat ng isang ito ay Ang Estados Unidos ng Digmaan: Isang Pandaigdigang Kasaysayan ng Walang Katapusang Mga Salungatan ng Amerika, Mula sa Columbus hanggang sa Islamic State. Gayunpaman, hindi ito isang detalyadong account ng bawat giyera sa US, na mangangailangan ng libu-libong mga pahina. Hindi rin ito isang paglayo mula sa paksa ng mga base. Ito ay isang salaysay ng mga papel na ginagampanan at ginampanan pa rin sa henerasyon at pag-uugali ng mga giyera.

Mayroong, sa likurang bahagi ng libro, ang isang mahabang listahan ng mga giyera sa US, at ng iba pang mga salungatan na sa ilang kadahilanan ay hindi pinangalanang mga giyera. Ito ay isang listahan na patuloy na gumagalaw mula bago ang simula ng Estados Unidos hanggang ngayon, at hindi iyon nagpapanggap na ang mga giyera laban sa mga Katutubong Amerikano ay wala o hindi mga dayuhang giyera. Ito ay isang listahan na nagpapakita ng malalayong mga giyera sa buong mundo na matagal nang nahihinto ang pagkumpleto ng "maliwanag na tadhana" sa kanlurang baybayin ng US, at nagpapakita ng maliliit na giyera na nangyayari sa maraming lugar nang sabay-sabay sa pamamagitan ng mga pangunahing digmaan sa ibang lugar. Ipinapakita nito ang mga maiikling digmaan at labis na mahahabang giyera (tulad ng isang 36 taong digmaan laban sa Apache) na nagbibigay ng kahalayan sa patuloy na mga anunsyo na ang kasalukuyang giyera sa Afghanistan ay ang pinakamahabang giyera sa US, at nagbigay ng katawa-tawa na ideya na noong nakaraang 19 taon ng giyera ay isang bago at iba. Habang ang Serbisyo ng Pananaliksik sa Kongreso ay minsang inaangkin na ang Estados Unidos ay nasa kapayapaan sa loob ng 11 taon ng pagkakaroon nito, sinabi ng iba pang mga iskolar na ang tamang bilang ng mga mapayapang taon ay zero hanggang ngayon.

Ang mini-US suburban paradises ay nagwiwisik sa buong mundo habang ang mga base militar ay nakapaloob ang mga komunidad sa mga steroid (at Apartheid). Ang kanilang mga residente ay madalas na immune mula sa kriminal na pag-uusig para sa kanilang mga aksyon sa labas ng mga pintuang-daan, habang ang mga lokal ay pinapapasok lamang sa loob upang gawin ang trabaho sa bakuran at paglilinis. Ang paglalakbay at kaginhawaan ay mahusay para sa mga rekrut ng militar at para sa pagkontrol ng badyet sa mga miyembro ng Kongreso na paglilibot sa baseng mundo. Ngunit ang kuru-kuro na ang mga base ay nagsisilbing isang proteksiyon na layunin, na ginagawa nila ang kabaligtaran ng binalaan ni Eisenhower, ay baligtad lamang mula sa katotohanan. Ang isa sa pangunahing produkto ng mga base ng US sa mga bansa ng ibang tao ay ang mapait na sama ng loob na ipinaalala sa atin ng Vine na naramdaman ng mga residente bago ang US sa pananakop ng militar ng British sa mga kolonya ng Hilagang Amerika. Ang mga tropang British ay kumilos nang walang batas, at ang mga kolonista ay nagrehistro lamang ng mga uri ng mga reklamo ng pandarambong, panggagahasa, at panliligalig na ang mga taong nakatira malapit sa mga base ng US ay tinuluyan ng maraming mga dekada ngayon.

Ang mga dayuhang base ng US, malayo mula sa unang pag-usbong noong 1898, ay itinayo ng bagong usbong na bansa sa Canada bago ang Deklarasyon ng Kalayaan noong 1776 at mabilis na lumago mula roon. Sa Estados Unidos mayroong higit sa 800 kasalukuyan o nakaraang mga site ng militar na may salitang "kuta" sa kanilang mga pangalan. Ang mga ito ay mga base ng militar sa banyagang teritoryo, tulad ng hindi mabilang na iba pang mga lokasyon na walang "kuta" sa kanilang kasalukuyang mga pangalan. Naunahan nila ang mga settler na kolonista. Pinukaw nila ang blowback. Bumuo sila ng mga giyera. At ang mga digmaang iyon ay nakalikha ng higit pang mga base, dahil ang hangganan ay itinulak palabas. Sa panahon ng digmaan para sa kalayaan mula sa Britain, tulad ng sa karamihan ng mga pangunahing digmaan na narinig ng karamihan sa mga tao, ang Estados Unidos ay nagpatuloy sa pagsasagawa ng maraming mas maliliit na giyera, sa kasong ito laban sa mga Katutubong Amerikano sa Ohio Valley, kanlurang New York, at kung saan pa. Kung saan ako nakatira sa Virginia, ang mga monumento at mga paaralang elementarya at lungsod ay pinangalanan para sa mga taong kredito sa pagpapalawak ng emperyo ng Estados Unidos (at imperyo ng Virginia) patungo sa kanluran sa panahon ng "American Revolution."

Ni ang pagbuo ng batayan o ang paggawa ng giyera ay hindi kailanman nagpahuli. Para sa Digmaan ng 1812, nang sinunog ng US ang Parlyamento ng Canada, pagkatapos na sinunog ng British ang Washington, ang US ay nagtayo ng mga nagtatanggol na base sa paligid ng Washington, DC, na hindi nagsilbi sa kanilang layunin sa malayo pati na rin ang karamihan sa mga base sa US sa buong mundo. Ang huli ay idinisenyo para sa pagkakasala, hindi pagtatanggol.

Sampung araw pagkatapos ng Digmaan ng 1812 natapos, ang Kongreso ng Estados Unidos ay nagdeklara ng digmaan sa estado ng Algiers ng Hilagang Africa. Noon, hindi noong 1898, na nagsimula ang US Navy na magtaguyod ng mga istasyon para sa mga barko nito sa limang mga kontinente - na ginamit nito noong 19th isang siglo upang atakein ang Taiwan, Uruguay, Japan, Holland, Mexico, Ecuador, China, Panama, at Korea.

Ang Digmaang Sibil ng Estados Unidos, nakipaglaban sapagkat ang North at South ay maaaring sumang-ayon lamang sa walang katapusang paglawak ngunit hindi sa alipin o malayang katayuan ng mga bagong teritoryo, ay hindi lamang isang giyera sa pagitan ng Hilaga at Timog, ngunit isang giyera na ipinaglaban din ng Hilaga laban sa Shoshone , Bannock, Ute, Apache, at Navajo sa Nevada, Utah, Arizona, at New Mexico - isang giyera na pumatay, sumakop sa teritoryo, at pinilit ang libu-libo sa isang kampo konsentrasyon na pinapatakbo ng militar, ang Bosque Redondo, ng uri na magbibigay ng inspirasyon sa paglaon Mga Nazi

Ang mga bagong base ay nangangahulugang mga bagong digmaan na lampas sa mga base. Ang Presidio sa San Francisco ay kinuha mula sa Mexico at dating inaatake ang Pilipinas, kung saan gagamitin ang mga base upang salakayin ang Korea at Vietnam. Ang Tampa Bay, na kinuha mula sa Espanyol, ay ginamit upang salakayin ang Cuba. Ang Guantanamo Bay, na kinuha mula sa Cuba, ay ginamit upang salakayin ang Puerto Rico. At iba pa. Pagsapit ng 1844, ang militar ng US ay may access sa limang daungan sa Tsina. Ang US-British Shanghai International Settlement noong 1863 ay "Chinatown baligtad" - katulad ng mga base sa US sa buong mundo ngayon.

Bago ang WWII, kahit na kasama ang karamihan sa base expansion ng WWI, maraming mga base ay hindi permanente. Ang ilan ay, ngunit ang iba, kabilang ang karamihan sa Gitnang Amerika at Caribbean, ay naintindihan na pansamantala. Babaguhin ng WWII ang lahat ng iyon. Ang default na katayuan ng anumang base ay magiging permanente. Nagsimula ito sa pangangalakal ng FDR ng mga lumang barko sa Britain bilang kapalit ng mga base sa walong kolonya ng Britain - wala sa alinman ang may masabi sa bagay na ito. Ni ang Kongreso, tulad ng FDR ay kumilos nang nag-iisa, na lumikha ng isang kakila-kilabot na halimbawa. Sa panahon ng WWII ang Estados Unidos ay nagtayo at sumakop ng 30,000 mga pag-install sa 2,000 mga base sa bawat kontinente.

Ang isang base sa Dhahran, Saudi Arabia, ay para umano sa pakikipaglaban sa mga Nazi, ngunit pagkatapos sumuko ang Alemanya, nakumpleto pa rin ang pagbuo ng base. Nandoon pa rin ang langis. Ang pangangailangan para sa mga eroplano na mapunta sa bahaging iyon ng mundo ay nandoon pa rin. Ang pangangailangan na bigyang katwiran ang pagbili ng higit pang mga eroplano ay naroon pa rin. At ang mga giyera ay nariyan tiyak na tulad ng ulan na sumusunod sa mga ulap ng bagyo.

Ang WWII ay bahagyang natapos lamang. Napakalaking pwersang militar ay pinananatiling permanenteng inilagay sa ibang bansa. Inisip ni Henry Wallace na ang mga banyagang base ay dapat na ibigay sa United Nations. Sa halip ay mabilis siyang nabalhin sa entablado. Isinulat ni Vine na daan-daang mga club na "Dalhin Bumalik ang Tatay" ay nabuo sa buong Estados Unidos. Hindi lahat sila ay huminto. Sa halip ang radikal na bagong kasanayan ay sinimulan sa pagpapadala ng mga pamilya upang sumali sa kanilang mga patriyarka sa permanenteng trabaho - isang hakbang na higit na naglalayong bawasan ang mga panggahasa ng mga lokal na residente.

Siyempre, ang militar ng US ay makabuluhang nabawasan pagkatapos ng WWII, ngunit hindi halos hanggang sa sukat na nangyari pagkatapos ng iba pang mga giyera, at karamihan sa mga ito ay nabaligtaran sa sandaling ang isang digmaan ay maaaring magsimula sa Korea. Ang giyera sa Korea ay humantong sa 40% na pagtaas sa mga base sa ibang bansa ng US. Maaaring tawagan ng ilan na ang giyera sa Korea ay isang imoral na katakutan o isang kriminal na pagkagalit, habang ang iba ay tatawagin itong kurbatang o isang estratehikong pagkakamali, ngunit mula sa pananaw ng pagbuo ng base at pagtatatag ng kapangyarihan-armas na industriya sa gobyerno ng US, ito ay, eksakto tulad ng inangkin ni Barack Obama sa panahon ng kanyang pagkapangulo, isang napakalaking tagumpay.

Nagsalita si Eisenhower tungkol sa pang-industriya na pang-industriya na kumplikado sa gobyerno. Ang isa sa maraming halimbawang inalok ni Vine ay ang ugnayan ng US sa Portugal. Nais ng militar ng Estados Unidos ang mga base sa Azores, kaya't pumayag ang gobyerno ng US na suportahan ang diktador ng Portugal, kolonyalismong Portuges, at pagiging kasapi ng Portuguese NATO. At ang mga tao ng Angola, Mozambique, at Cape Verde ay mapapahamak - o sa halip, hayaan silang magkaroon ng poot laban sa Estados Unidos, bilang isang presyo na babayaran para mapanatili ang Estados Unidos na "ipinagtanggol" ng isang pandaigdigang hanay ng mga base. Binanggit ni Vine ang 17 kaso ng konstruksyon ng base ng US na inilipat ang mga lokal na populasyon sa buong mundo, isang sitwasyon na umiiral na tabi-tabi ng mga librong teksto ng US na nag-aangkin na ang edad ng pananakop ay tapos na.

Nagsilbi ang NATO upang pangasiwaan ang pagtatayo ng mga base ng US sa Italya, na maaaring hindi manindigan ng mga Italyano kung ang mga base ay tinawag na "mga base ng US" sa halip na mai-market sa ilalim ng maling banner ng "mga base sa NATO."

Ang mga base ay patuloy na dumarami sa buong mundo, na may mga protesta na karaniwang sumusunod. Ang mga protesta laban sa mga base ng US, madalas na matagumpay, madalas na hindi matagumpay, ay naging isang pangunahing bahagi ng nakaraang siglo ng kasaysayan ng mundo na bihirang itinuro sa Estados Unidos. Kahit na ang kilalang tanda ng kapayapaan ay unang ginamit sa isang protesta ng isang base militar ng US. Ngayon ang mga base ay kumakalat sa buong Africa at hanggang sa mga hangganan ng Tsina at Russia, habang ang kultura ng Estados Unidos ay nasanay na sa mas maraming mga nakagawiang giyera na ipinaglaban ng mga "espesyal na puwersa" at mga eroplano ng robot, ang mga sandatang nukleyar ay itinatayo na parang baliw, at ang militarismo ay hindi rin pinag-uusapan ng dalawang malalaking partidong pampulitika ng US.

Kung ang mga giyera - sa bahagi - para sa mga base, hindi pa ba natin tatanungin kung para saan ang mga base? Ikinuwento ni Vine ang mga investigator ng Kongreso na napagpasyahan na marami sa mga base ay pinananatili ng lugar na "inertia." At ikinuwento niya ang iba't ibang mga opisyal ng militar na nagpapakasawa sa takot (o, mas tumpak, paranoia) na nakikita ang agresibong paglikha ng giyera bilang isang uri ng depensa. Ang mga ito ay kapwa totoong tunay na phenomena, ngunit sa palagay ko nakasalalay ito sa isang overriding drive para sa pandaigdigang pangingibabaw at kita, na sinamahan ng isang sociopathic na pagpayag (o pagkasabik) upang makabuo ng mga giyera.

Ang isang bagay na hindi ko iniisip na ang anumang aklat ay nakatuon sa sapat ay ang papel na ginagampanan ng mga benta ng sandata. Ang mga base na ito ay lumilikha ng mga kostumer ng sandata - mga disots at mga opisyal na "demokratiko" na maaaring armado at sanay at pinondohan at pinasandili ang militar ng US, na ginagawang mas umaasa ang gobyerno ng Estados Unidos sa mga nakakuha ng giyera.

Sana magbasa ang bawat tao sa mundo Ang Estados Unidos ng Digmaan. Sa World BEYOND War tayo'y gumawa nagtatrabaho upang isara ang mga base isang pangunahing priyoridad.

One Response

  1. Tip sa pananaliksik: "mga fossil fuel" ay hindi nagmula sa mga fossil. mangyaring itigil ang pagkalat ng kalokohan na iyon na nagpatuloy ng mga tagagawa ng langis.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika