Mass pagpatay sa pangalan ng Diyos

Logo ng IPB

Sa pamamagitan ng International Peace Bureau

Geneva, Enero 13, 2015 - Nagbabahagi ang IPB sa buong daigdig na pagkagalit sa mga kamangha-manghang pagpatay ng mga mamamahayag at artista na nagtatrabaho sa Charlie Hebdo, at iba pang mga biktima ng karahasan noong nakaraang linggo. Nagdalamhati kami kasama ang kanilang mga pamilya, kaibigan, kasamahan at lipunan ng Pransya sa kabuuan, pati na rin sa mga indibidwal at samahan kahit saan na tumanggi sa ideya ng pagpatay sa ngalan ng isang relihiyon o sa anumang iba pang ideolohiya o sanhi. Pareho, pinalalawak namin ang aming pagkakaisa sa mga nasa Nigeria na nawalan ng hanggang sa 2000 sibilyan sa mga parehong araw na ito, pinatay ng Boko Haram.

Panahon na upang kusang harapin ang marahas na ekstremismo at pundidismo kung saan ito nagpamalas. Panahon na upang ihinto ang pagturo sa "iba pa" at harapin ang labis na labis na labis sa sarili nating bakuran, nagmula man ito mula sa ating sariling paniniwala o saloobin o ipinahayag ng ibang mga grupo sa ating kapitbahayan. Sa kontekstong ito mahalaga na maghanap ng isang paraan upang itabi ang relihiyoso o para-relihiyosong teksto na gumagawa ng 'mga infidels' o 'mga mapanirang-puri' na isang makatarungang target.

Ang isang mas malalim na hamon ay ang palakasin ang ating gawain upang mapagtagumpayan ang paghahati sa mundo sa pagitan ng mga 'hass' at ang mga 'have-nots'. Ipinakita ng mga pag-aaral na ang kawalan ng katarungan at hindi pagkakapantay-pantay ng lipunan ay hindi lamang mga pinsala sa kanilang sarili, kundi pinapabagabag din ang pag-unlad at nagbibigay ng pagtaas sa karahasan at armadong salungatan.

Ang kasalukuyang paghaharap sa pagitan ng mga radikal na elemento sa mundo ng Muslim at ang mas ligtas na West ay gumaganap sa mga kamay ng mga militanteng minorya sa magkabilang panig. Bukod dito, nakikinabang ito sa mga nag-agaw ng pagkakataon na tawagan ang higit na paggasta sa militar at mas agresibo at interbensyong patakaran. Mayroon ding isang malubhang panganib na ang estado ay gagamit ng kasalukuyang mga kaganapan sa dagdagan ang kanilang pagbabantay ng lahat ng mga aktibista at mamamayan, hindi lamang ang mga nagpapakita ng peligro ng terorista. Ang pagkilala sa pagkakapantay-pantay at pagkakaugnay ng lahat ng mga tao sa ating globalisadong mundo ay dapat makatulong na buksan ang mga mata sa pangangailangan ng dayalogo, paggalang sa isa't isa at pag-unawa.

May isa pang sukat na tumatanggap ng mas kaunting saklaw sa mainstream media. Ang mga pangunahing kapangyarihang kanluranin ay sa maraming paraan na sila mismo ang may pananagutan sa paglaki sa militanteng Islamiko, dahil sa:

  • ang mahabang kasaysayan ng kolonyal na paghahari ng Gitnang Silangan at ang mundo ng Muslim sa pangkalahatan, kabilang ang suporta para sa pagsakop sa Israel ng mga lupain ng Palestinian;
  • ang papel na ginagampanan ng US sa pag-armas at pagpopondo sa mujahideen ng Afghanistan laban sa USSR - na naging pangunahing mga pigura sa Taliban at Al Qaeda, at ngayon ay nagpapatakbo sa Syria at sa iba pang lugar.
  • ang nagwawasak na 'digmaan sa terorismo' na nagdulot ng malaking kamatayan at pagdurusa sa Iraq, Afghanistan, Libya at sa paligid ng Islamikong mundo; at kung saan ay sa parehong oras na nagpapataw ng mga paghihigpit ng draconian sa mga karapatang pantao at kalayaan, lalo na sa lugar ng internasyonal na paglipat.
  • ang patuloy na pagkahilig - lalo na sa mga seksyon ng mass media - na gawing demonyo ang buong mundo ng Islam, upang imungkahi na ang lahat ng mga Muslim ay isang banta sa mga demokratikong halaga.

Ang mga kadahilanan na ito ay may drastically polarized na relasyon sa pagitan ng mga Muslim at West, at ang pag-atake sa Paris ay ang pinakabagong sa isang mahabang linya ng pagpatay sa lahat ng panig. Maaari silang makita bilang bahagi ng hindi pantay na pakikibaka ng mahihirap laban sa mayayaman, isang reaksyon sa mga drone at diskriminasyon, pagmamataas at kahirapan. Sa bawat digmaan ng NATO o napuno ng poot mula sa malayong kanan, at sa mas malalim na mga krisis sa lipunan na darating, marami pang pag-atake. Ito ang brutal na katotohanan ng kapitalismo, rasismo at digmaan.

Ang mga paggalaw ng kapayapaan at hustisya ay nagsabi sa lahat ng ito mula nang maraming beses mula nang 9-11 at ang mga malalaking kapangyarihan ay hindi nais itong pakinggan. Ngayon naramdaman nila ito, at pinagdurusa nila ito. Malalampasan lamang natin ang mga hamong ito sa pulitika ng pagpapayapa: pagkabagabag, pagkakasundo, edukasyon para sa kapayapaan, at tunay na gumagalaw patungo sa isang makatarungan at napapanatiling mundo. Ito ang pangitain na dapat nating gawin, at magpapatuloy, upang magpatuloy sa pagtatrabaho.

 

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika