Gawing Nuclear-Free Zone ang Iyong Bayan

Sa pamamagitan ni David Swanson, World BEYOND War, Mayo 1, 2023

Karamihan sa katimugang kalahati ng mundo ay isang nuclear-free zone. Ngunit paano kung nakatira ka sa hilagang kalahati at sa ilalim ng isang pambansang pamahalaan na adores militarismo at hindi maaaring hindi gaanong pakialam kung ano ang iniisip mo?

Well, maaari mong gawing nuclear-free zone ang iyong bayan o county o lungsod.

Si Tom Charles ng Veterans For Peace, Kabanata #35, sa Spokane, Washington ay nag-ulat:

“Noong Nob. 7, 2022, ang ating Konseho ng Lunsod ay nagpasa ng isang Ordinansa na ginawang nuclear-free ang ating lungsod at humadlang sa ating lungsod na makipagnegosyo sa industriya ng nuclear weapons. Naging opisyal ang Ordinansang iyon noong Disyembre 21, 2022. Nakipagtulungan kami sa aming mga miyembro ng Konseho ng Lungsod, at ang Ordinansang ito ay tatlong taong pagsisikap. Ang ating Pangulo ng Konseho ng Lungsod, isang abogado na nagngangalang Breean Beggs, ay sumulat ng Ordinansa at ito ay pumasa sa legal na pagtitipon. Umaasa kaming magbahagi ng mga kopya ng aming Ordinansa sa anumang iba pang lungsod o entity, dito man o sa ibang bansa, na interesado sa mga katulad na layunin. Ang aming pag-asa ay na kung sapat na sa amin ang magpasa ng katulad na batas, ito ay magpapadala ng isang malakas na mensahe sa aming mga pederal at estado na pamahalaan na kami ay humingi ng aksyon sa pagsisikap na alisin ang aming mundo ng mga sandatang nuklear. Bilang resulta, kami ay nagpapasalamat sa pag-advertise ng aming Ordinansa sa anumang naaangkop na publikasyon na mayroon ka sa iyong pagtatapon."

ORDINANCE SPOKANE NUCLEAR WEAPONS FREE ZONE OKTUBRE 24 2022 Unang Pagbasa

ORDINANSA BLG. C-36299
Isang ordinansa na nagtatatag sa Lungsod ng Spokane bilang isang sonang walang mga armas nukleyar; pagpapatibay ng bagong kabanata 18.09 ng Spokane Municipal Code.
SAPAGKAT, ang karera ng armas nuklear ay bumibilis nang higit sa tatlong-kapat ng isang siglo, inuubos ang mga yaman ng mundo at inilalahad sa sangkatauhan ang patuloy natumataas na banta ng nuclear holocaust; at
SAPAGKAT, walang sapat na paraan upang maprotektahan ang mga residente ng Spokane kung sakaling magkaroon ng digmaang nuklear; at
SAPAGKAT, ang digmaang nuklear ay nagbabanta na sirain ang karamihan sa mas matataas na anyo ng buhay sa planetang ito; at
SAPAGKAT, pinipigilan ng paggamit ng mga mapagkukunan para sa mga bagong sandatang nuklear ang mga mapagkukunang ito mula sa paggamit para sa iba pang pangangailangan ng tao, kabilang ang mga trabaho, pabahay, edukasyon, pangangalaga sa kalusugan, pampublikong transportasyon at serbisyo para sa mga kabataan, matatanda at may kapansanan; at
SAPAGKAT, ang Estados Unidos ay mayroon nang sapat na stockpile ng mga sandatang nuklear upang ipagtanggol ang sarili at sirain ang mundo nang maraming beses; at
SAPAGKAT, ang Estados Unidos, bilang isang nangungunang tagagawa ng mga sandatang nuklear, ay dapat kumuha ang nangunguna sa proseso ng pandaigdigang paghina ng karera ng armas at ang negosasyon
pag-aalis ng banta ng paparating na holocaust; at
SAPAGKAT, isang mariing pagpapahayag ng damdamin sa bahagi ng mga pribadong residente at ang mga lokal na pamahalaan ay maaaring tumulong sa pagsisimula ng mga ganitong hakbang ng Estados Unidos at ng iba pa
kapangyarihan ng sandatang nuklear; at
SAPAGKAT, si Spokane ay nasa talaan bilang suporta sa isang bilateral na nuclear weapons freeze at nagpahayag ng pagtutol nito sa pagpaplano ng relokasyon ng krisis sa pagtatanggol sibil para sa digmaang nukleyar; at
SAPAGKAT, ang Fairchild Air Force Base ay hindi na gumagamit ng mga sandatang nuklear sa misyon nito ng pagprotekta sa ating komunidad; at
SAPAGKAT, ang kabiguan ng mga pamahalaan ng mga nukleyar na bansa na sapat na bawasan o alisin ang panganib ng mapangwasak na pag-atakeng nuklear ay nangangailangan na ang mga tao
ang kanilang mga sarili, at ang kanilang mga lokal na kinatawan, ay kumikilos; at
SAPAGKAT, ang produksyon ng nuclear energy ay lumilikha ng mataas na radioactive nuclear waste na ang transportasyon sa pamamagitan ng tren o sasakyan sa pamamagitan ng Lungsod ay maaaring lumikha ng malaking panganib sa kaligtasan ng publiko at kapakanan ng Lungsod.
NGAYON KAYA, ang Lungsod ng Spokane ay nag-oorden:
Seksyon 1. Na pinagtibay ang bagong kabanata 18.09 ng Spokane Municipal Code na babasahin gaya ng sumusunod:

Seksyon 18.09.010 Layunin
Ang layunin ng titulong ito ay itatag ang Lungsod ng Spokane bilang isang sonang walang nuklear armas, pagbabawal sa paggawa sa mga sandatang nukleyar at paglilimita sa nakakapinsalang pagkakalantad sa mataas na
antas ng basurang nuklear sa loob ng mga limitasyon ng Lungsod. Ang mga residente at kinatawan ay hinihimok na pag-redirect ng mga mapagkukunang dating ginamit para sa paggawa ng mga sandatang nuklear patungo sa
mga pagsisikap na nagtataguyod at nagpapahusay sa buhay, kabilang ang pag-unlad ng ekonomiya, pangangalaga sa bata, pabahay, paaralan, pangangalagang pangkalusugan, mga serbisyong pang-emergency, pampublikong transportasyon, enerhiya
konserbasyon, suporta sa maliit na negosyo at mga trabaho.

Seksyon 18.09.020 Mga Kahulugan
Gaya ng pagkakagamit sa kabanatang ito, ang mga sumusunod na termino ay dapat magkaroon ng mga kahulugang ipinahiwatig:
A. Ang “Component of a nuclear weapon” ay anumang device, radioactive substance o nonradioactive substance na sadyang idinisenyo upang mag-ambag sa ang operasyon, paglulunsad, paggabay, paghahatid, o pagpapasabog ng isang sandatang nuklear.
B. "Sandatang nuklear" ay anumang aparato na may tanging layunin ng pagsira ng buhay at ari-arian ng tao sa pamamagitan ng pagsabog na bunga ng enerhiyang inilabas ng a fission o fusion reaction na kinasasangkutan ng atomic nuclei.
C. Ang "prodyuser ng mga sandatang nuklear" ay sinumang tao, kompanya, korporasyon, limitadong pananagutan kumpanya, institusyon, pasilidad, magulang, o subsidiary nito, na nakikibahagi sa paggawa ng mga sandatang nuklear o mga bahagi nito.
D. "Paggawa ng mga sandatang nuklear" ay kinabibilangan ng pag-alam o sinadyang pananaliksik, disenyo, pagbuo, pagsubok, paggawa, pagsusuri, pagpapanatili, imbakan,
transportasyon, o pagtatapon ng mga sandatang nuklear o mga bahagi nito.
E. Ang isang "produktong ginawa ng isang gumagawa ng sandatang nuklear" ay anumang produkto na ginawa ng buo o pangunahin ng isang gumagawa ng mga sandatang nuklear, maliban sa mga produktong iyon na, bago ang kanilang nilalayong bilhin ng Lungsod, ay dating pag-aari at ginagamit ng isang entity maliban sa tagagawa o distributor; mga naturang produkto hindi dapat ituring na ginawa ng isang gumagawa ng mga sandatang nuklear kung, bago ang kanilang pagbili ng Lungsod, higit sa 25% ng kapaki-pakinabang na buhay ng naturang produkto ay naging ginamit o natupok, o sa loob ng isang taon matapos itong maibigay sa serbisyo ng dating may-ari ng hindi tagagawa. Ang "kapaki-pakinabang na buhay ng isang produkto" ay dapat tukuyin, kung saan posible, ayon sa naaangkop na mga tuntunin, regulasyon o alituntunin ng United Serbisyo ng Internal na Kita ng Estado.

Seksyon 18.09.030 Ipinagbabawal ang Mga Pasilidad na Nukleyar
A. Ang paggawa ng mga sandatang nuklear ay hindi dapat pahintulutan sa Lungsod. Walang pasilidad, kagamitan, sangkap, suplay, o sangkap na ginagamit upang makagawa ng nukleyarang mga armas ay dapat pahintulutan sa Lungsod.
B. Walang tao, korporasyon, unibersidad, laboratoryo, institusyon, o iba pang entidad sa Ang lungsod ay sadyang nakikibahagi sa paggawa ng mga sandatang nuklear
ay dapat magsimula ng anumang ganoong gawain sa loob ng Lungsod pagkatapos ng pagtibayin ng kabanatang ito.

Seksyon 18.09.040 Pamumuhunan ng mga Pondo ng Lungsod
Dapat isaalang-alang ng Konseho ng Lungsod ang isang patakaran sa pamumuhunan na responsable sa lipunan, partikular pagtugon sa anumang mga pamumuhunan na maaaring mayroon o maaaring plano ng Lungsod sa mga industriya at
mga institusyon na sadyang nakikibahagi sa paggawa ng nukleyar armas.

Seksyon 18.09.050 Pagiging Karapat-dapat para sa Mga Kontrata ng Lungsod
A. Ang Lungsod at ang mga opisyal, empleyado o ahente nito ay hindi dapat sinasadya o sinasadya magbigay ng anumang award, kontrata, o purchase order, direkta o hindi direkta, sa anumang nuclear
tagagawa ng armas.
B. Ang Lungsod at ang mga opisyal, empleyado o ahente nito ay hindi dapat sinasadya o sinasadya magbigay ng anumang award, kontrata o purchase order, direkta o hindi direkta, upang bumili o
pag-upa ng mga produkto na ginawa ng isang gumagawa ng mga sandatang nuklear.
C. Ang tatanggap ng kontrata ng Lungsod, gawad o purchase order ay dapat magsertipika sa Lungsod Clerk sa pamamagitan ng isang notarized na pahayag na ito ay hindi sinasadya o sinasadyang isang nuclear
tagagawa ng armas.
D. Dapat ihinto ng Lungsod ang paggamit ng anumang produkto ng isang gumagawa ng mga sandatang nuklear na pag-aari o pag-aari nito. Hangga't hindi magagamit ang mga nonnuclear na alternatibo, para sa layunin ng pagpapanatili ng isang produkto sa panahon ng normal na kapaki-pakinabang na buhay nito at para sa layunin ng pagbili o pagpapaupa ng mga kapalit na bahagi, supply at serbisyo para sa ang mga naturang produkto, ang mga subsection (A) at (B) ng seksyong ito ay hindi dapat ilapat.
E. Dapat tukuyin ng Lungsod ang isang mapagkukunan taun-taon na nagpapanatili ng listahan ng mga sandatang nuklear mga producer upang gabayan ang Lungsod, ang mga opisyal, empleyado at ahente nito sa pagpapatupad ng mga subsection (A) hanggang (C) ng seksyong ito. Ang listahan ay hindi dapat hadlangan ang aplikasyon o pagpapatupad ng mga probisyong ito sa o laban sa alinmang iba pa tagagawa ng mga sandatang nuklear.
F. Pagwawaksi.
1. Ang mga probisyon ng mga subsection (A) at (B) ng seksyong ito ay maaaring iwaksi sa pamamagitan ng resolusyon na ipinasa ng mayoryang boto ng Konseho ng Lungsod; sa kondisyon na:
i. Pagkatapos ng isang masigasig na paghahanap ng mabuting pananampalataya, natukoy na kinakailangan ang mabuti o serbisyo ay hindi makatwirang makuha mula sa anumang pinagmulan maliban sa isang gumagawa ng mga sandatang nuklear;
ii. Ang isang resolusyon upang isaalang-alang ang isang waiver ay nasa file sa Klerk ng Lungsod sa ilalim ang normal na timing gaya ng nakasaad sa Mga Panuntunan ng Konseho at hindi dapat idinagdag sa pamamagitan ng pagsususpinde ng mga Panuntunang iyon.
2. Ang pagiging makatwiran ng isang alternatibong mapagkukunan ay dapat matukoy sa pagsasaalang-alang sa mga sumusunod na kadahilanan:
i. Ang layunin at layunin ng kabanatang ito;
ii. Nakadokumentong ebidensya na nagpapatunay na ang kinakailangang kabutihan o ang serbisyo ay mahalaga sa kalusugan o kaligtasan ng mga residente o empleyado ng Lungsod, na may pag-unawa na ang kawalan ng ganoon babawasan ng ebidensya ang pangangailangan para sa waiver;
iii. Ang mga rekomendasyon ng Alkalde at/o City Administrator;
iv. Ang pagkakaroon ng mga kalakal o serbisyo mula sa isang non-nuclear-weapons makatwirang natutugunan ng producer ang espesipikasyon o mga kinakailangan ng ang kinakailangang produkto o serbisyo;
v. Nasusukat na malaking karagdagang gastos na magreresulta mula sa paggamit ng isang produkto o serbisyo ng isang non-nuclear-weapons producer; sa kondisyon, na ang salik na ito ay hindi dapat maging tanging pagsasaalang-alang.

Seksyon 18.09.060 Mga Pagbubukod
A. Wala sa kabanatang ito ang dapat ipakahulugan na nagbabawal o umayos sa pananaliksik at aplikasyon ng nuclear medicine o ang paggamit ng fissionable materials para sa usok detector, light-emitting relo at orasan at iba pang mga application kung saan ang ang layunin ay walang kaugnayan sa paggawa ng mga sandatang nuklear. Wala dito ang kabanata ay dapat bigyang-kahulugan na lumalabag sa mga karapatang ginagarantiya ng Una Susog sa Konstitusyon ng Estados Unidos o sa kapangyarihan ng Kongreso na magbigay para sa karaniwang pagtatanggol.

B. Wala sa kabanatang ito ang dapat bigyang-kahulugan, bigyang-kahulugan o ilapat upang maiwasan ang Konseho ng Lungsod, Alkalde o ang Administrator ng Lungsod o ang kanilang itinalaga mula sa pag-arte sa lunasan, pabutihin o pigilan ang isang sitwasyong pang-emerhensiya na nagpapakita ng malinaw at kasalukuyang panganib sa pampublikong kalusugan, kaligtasan at pangkalahatang kapakanan, gaya ng tinukoy sa Kabanata 2.04 ng Spokane Municipal Code; sa kondisyon, na dapat na anumang ganoon ang sitwasyong pang-emergency ay nangangailangan ng pagbili ng mga produkto o serbisyo mula sa o pagpasok sa isang kontrata sa isang gumagawa ng nuclear weapons pagkatapos ay ang Alkalde o Lungsod Aabisuhan ng Administrator ang Konseho ng Lunsod sa loob ng tatlong araw ng trabaho pagkatapos ng Lunsod aksyon.

C. Wala sa kabanatang ito ang dapat bigyang-kahulugan, bigyang-kahulugan, o ilapat upang papalitan o lampasan ang anumang mga regulasyon sa pagkuha, kung ang mga regulasyong iyon ay pambatasan o administratibong ipinahayag; sa kondisyon, gayunpaman, na walang pagkuha mga regulasyong nauukol sa pagbibigay ng anumang award, kontrata o purchase order dapat baguhin o alisin ang layunin o mga kinakailangan ng kabanatang ito.

Seksyon 18.09.070 Mga Paglabag at Parusa
A. Anumang paglabag sa kabanatang ito ay dapat na Class 1 Civil Infraction.
B. Nang walang limitasyon o halalan laban sa anumang iba pang magagamit na remedyo, ang Lungsod o alinman ng mga residente nito ay maaaring mag-aplay sa korte ng karampatang hurisdiksyon para sa isang utos pag-uutos ng anumang paglabag sa kabanatang ito. Dapat igawad ng hukuman ang mga bayad sa abogado at gastos sa sinumang partido na nagtagumpay sa pagkuha ng utos sa ilalim nito.

IPINASA ng Konseho ng Lungsod noong ____.
Pangulo ng Konseho
Patunay: Naaprubahan bilang form:
City Clerk Assistant City Attorney
Petsa ng Mayor

*****

Mukhang mainam na magpasa ng ordinansang tulad nito sa lahat ng dako, ngunit pinalakas upang isama ang divestment at harapin ang enerhiyang nuklear na katulad ng sandatang nuklear. Maaaring magmukhang ganito ang isang draft na ordinansa na layon:

ORDINANSA ____________ NUCLEAR WEAPONS FREE ZONE 

Isang ordinansa na nagtatatag ng ________ bilang isang sona walang nuclear armament, nuclear energy, nuclear waste, at pampublikong pamumuhunan sa alinman sa nabanggit; pagpapatibay ng bagong kabanata _______ ng _______ Municipal Code.
SAPAGKAT, ang karera ng armas nuklear ay bumibilis nang higit sa tatlong-kapat ng isang siglo, inuubos ang mga yaman ng mundo at inilalahad sa sangkatauhan ang patuloy natumataas na banta ng nuclear holocaust; at
SAPAGKAT, walang sapat na paraan upang maprotektahan ang ______ na mga residente kung sakaling magkaroon ng digmaang nuklear; at
SAPAGKAT, ang digmaang nuklear ay nagbabanta na sirain ang karamihan sa mas matataas na anyo ng buhay sa planetang ito; at
SAPAGKAT, pinipigilan ng paggamit ng mga mapagkukunan para sa mga bagong sandatang nuklear ang mga mapagkukunang ito mula sa paggamit para sa iba pang pangangailangan ng tao, kabilang ang mga trabaho, pabahay, edukasyon, pangangalaga sa kalusugan, pampublikong transportasyon at serbisyo para sa mga kabataan, matatanda at may kapansanan; at
SAPAGKAT, ang Estados Unidos ay mayroon nang sapat na stockpile ng mga sandatang nuklear upang ipagtanggol ang sarili at sirain ang mundo nang maraming beses; at
SAPAGKAT, ang Estados Unidos, bilang isang nangungunang tagagawa ng mga sandatang nuklear, ay dapat sundin ang nanguna ng karamihan sa iba pang bahagi ng mundo sa proseso ng pandaigdigang paghina ng karera ng armas at ang negosasyon pag-aalis ng banta ng paparating na holocaust; at
SAPAGKAT, isang mariing pagpapahayag ng damdamin sa bahagi ng mga pribadong residente at ang mga lokal na pamahalaan ay maaaring tumulong sa pagsisimula ng mga ganitong hakbang ng Estados Unidos at ng iba pa
kapangyarihan ng sandatang nuklear; at
SAPAGKAT, ang kabiguan ng mga pamahalaan ng mga nukleyar na bansa na sapat na bawasan o alisin ang panganib ng mapangwasak na pag-atakeng nuklear ay nangangailangan na ang mga tao
ang kanilang mga sarili, at ang kanilang mga lokal na kinatawan, ay kumikilos; at
SAPAGKAT, ang produksyon ng nuclear energy ay lumilikha ng mataas na radioactive nuclear waste na ang transportasyon sa pamamagitan ng tren o sasakyan sa pamamagitan ng Lungsod ay maaaring lumikha ng malaking panganib sa kaligtasan ng publiko at kapakanan ng Lungsod.
NGAYON KAYA, ang Lungsod ng _________ ay nag-oorden:
Seksyon 1. Na may naisabatas na bagong kabanata _______ ng ________ Munisipyo Code na babasahin gaya ng sumusunod:

Layunin
Ang layunin ng titulong ito ay itatag ang Lungsod ng ________ bilang isang sonang walang nuklear armas, pagbabawal sa trabaho sa mga sandatang nuklear, nuclear energy, nuclear waste, at pampublikong pamumuhunan sa alinman sa mga nabanggit. Ang mga residente at kinatawan ay hinihimok na redirect resources na dating ginamit para sa produksyon ng sandatang nuklear at enerhiya dako mga pagsisikap na nagtataguyod at nagpapahusay sa buhay, kabilang ang pag-unlad ng ekonomiya, pangangalaga sa bata, pabahay, paaralan, pangangalagang pangkalusugan, mga serbisyong pang-emergency, pampublikong transportasyon, enerhiya konserbasyon, suporta sa maliit na negosyo at mga trabaho.

Kahulugan
Gaya ng pagkakagamit sa kabanatang ito, ang mga sumusunod na termino ay dapat magkaroon ng mga kahulugang ipinahiwatig:
A. Ang “Component of a nuclear weapon” ay anumang device, radioactive substance o nonradioactive substance na sadyang idinisenyo upang mag-ambag sa ang operasyon, paglulunsad, paggabay, paghahatid, o pagpapasabog ng isang sandatang nuklear.
B. "Sandatang nuklear" ay anumang aparato na may tanging layunin ng pagsira ng buhay at ari-arian ng tao sa pamamagitan ng pagsabog na bunga ng enerhiyang inilabas ng a fission o fusion reaction na kinasasangkutan ng atomic nuclei.
C. Ang "prodyuser ng mga sandatang nuklear" ay sinumang tao, kompanya, korporasyon, limitadong pananagutan kumpanya, institusyon, pasilidad, magulang, o subsidiary nito, na nakikibahagi sa paggawa ng mga sandatang nuklear o mga bahagi nito.
D. "Paggawa ng mga sandatang nuklear" ay kinabibilangan ng pag-alam o sinadyang pananaliksik, disenyo, pagbuo, pagsubok, paggawa, pagsusuri, pagpapanatili, imbakan,
transportasyon, o pagtatapon ng mga sandatang nuklear o mga bahagi nito.
E. Ang isang "produktong ginawa ng isang gumagawa ng sandatang nuklear" ay anumang produkto na ginawa ng buo o pangunahin ng isang gumagawa ng mga sandatang nuklear, maliban sa mga produktong iyon na, bago ang kanilang nilalayong bilhin ng Lungsod, ay dating pag-aari at ginagamit ng isang entity maliban sa tagagawa o distributor; mga naturang produkto hindi dapat ituring na ginawa ng isang gumagawa ng mga sandatang nuklear kung, bago ang kanilang pagbili ng Lungsod, higit sa 25% ng kapaki-pakinabang na buhay ng naturang produkto ay naging ginamit o natupok, o sa loob ng isang taon matapos itong maibigay sa serbisyo ng dating may-ari ng hindi tagagawa. Ang "kapaki-pakinabang na buhay ng isang produkto" ay dapat tukuyin, kung saan posible, ayon sa naaangkop na mga tuntunin, regulasyon o alituntunin ng United Serbisyo ng Internal na Kita ng Estado.

Ipinagbabawal ang mga Pasilidad ng Nukleyar
A. Ang paggawa ng mga sandatang nuklear ay hindi dapat pahintulutan sa Lungsod. Walang pasilidad, kagamitan, sangkap, suplay, o sangkap na ginagamit upang makagawa ng nukleyar ang mga armas ay dapat pahintulutan sa Lungsod.
B. Walang tao, korporasyon, unibersidad, laboratoryo, institusyon, o iba pang entidad sa Ang lungsod ay sadyang nakikibahagi sa paggawa ng mga sandatang nuklear
ay dapat magsimula ng anumang ganoong gawain sa loob ng Lungsod pagkatapos ng pagtibayin ng kabanatang ito.

Ipinagbabawal ang mga Nuclear Power Plant
A. Ang paggawa ng nuclear energy ay hindi dapat pahintulutan sa Lungsod. Walang pasilidad, kagamitan, sangkap, suplay, o sangkap na ginagamit upang makagawa ng nukleyar pahihintulutan ang enerhiya sa Lungsod.
B. Walang tao, korporasyon, unibersidad, laboratoryo, institusyon, o iba pang entidad sa Ang lungsod ay sadyang nakikibahagi sa paggawa ng nuclear energy ay dapat magsimula ng anumang ganoong gawain sa loob ng Lungsod pagkatapos ng pagtibayin ng kabanatang ito.

Pamumuhunan ng mga Pondo ng Lungsod
Ang Konseho ng Lungsod ay dapat divest anumang pamumuhunan na maaaring mayroon o maaaring plano ng Lungsod sa mga industriya at mga institusyon na sadyang nakikibahagi sa paggawa ng nukleyar armas o nuclear energy.

Pagiging Karapat-dapat para sa Mga Kontrata ng Lungsod
A. Ang Lungsod at ang mga opisyal, empleyado o ahente nito ay hindi dapat sinasadya o sinasadya magbigay ng anumang award, kontrata, o purchase order, direkta o hindi direkta, sa anumang nuclear
armas o nuclear energy tagagawa.
B. Ang Lungsod at ang mga opisyal, empleyado o ahente nito ay hindi dapat sinasadya o sinasadya magbigay ng anumang award, kontrata o purchase order, direkta o hindi direkta, upang bumili o
pag-upa ng mga produkto na ginawa ng mga sandatang nuklear o nuclear energy tagagawa.
C. Ang tatanggap ng kontrata ng Lungsod, gawad o purchase order ay dapat magsertipika sa Lungsod Clerk sa pamamagitan ng isang notarized na pahayag na ito ay hindi sinasadya o sinasadyang isang nuclear
armas o nuclear energy tagagawa.
D. Dapat ihinto ng Lungsod ang paggamit ng anumang produkto ng mga sandatang nuklear o nuclear energy tagagawa na pag-aari o pag-aari nito. Hangga't hindi magagamit ang mga nonnuclear na alternatibo, para sa layunin ng pagpapanatili ng isang produkto sa panahon ng normal na kapaki-pakinabang na buhay nito at para sa layunin ng pagbili o pagpapaupa ng mga kapalit na bahagi, supply at serbisyo para sa ang mga naturang produkto, ang mga subsection (A) at (B) ng seksyong ito ay hindi dapat ilapat.
E. Dapat tukuyin ng Lungsod ang isang mapagkukunan taun-taon na nagpapanatili ng listahan ng mga sandatang nuklear o nuclear energy mga producer upang gabayan ang Lungsod, ang mga opisyal, empleyado at ahente nito sa pagpapatupad ng mga subsection (A) hanggang (C) ng seksyong ito. Ang listahan ay hindi dapat hadlangan ang aplikasyon o pagpapatupad ng mga probisyong ito sa o laban sa alinmang iba pa nuclear armas o nuclear energy tagagawa.
F. Pagwawaksi.
1. Ang mga probisyon ng mga subsection (A) at (B) ng seksyong ito ay maaaring iwaksi sa pamamagitan ng resolusyon na ipinasa ng mayoryang boto ng Konseho ng Lungsod; sa kondisyon na:
i. Pagkatapos ng isang masigasig na paghahanap ng mabuting pananampalataya, natukoy na kinakailangan ang mabuti o serbisyo ay hindi makatwirang makuha mula sa anumang pinagmulan maliban sa isang sandatang nuklear  o nuclear energy tagagawa;
ii. Ang isang resolusyon upang isaalang-alang ang isang waiver ay nasa file sa Klerk ng Lungsod sa ilalim ang normal na timing gaya ng nakasaad sa Mga Panuntunan ng Konseho at hindi dapat idinagdag sa pamamagitan ng pagsususpinde ng mga Panuntunang iyon.
2. Ang pagiging makatwiran ng isang alternatibong mapagkukunan ay dapat matukoy sa pagsasaalang-alang sa mga sumusunod na kadahilanan:
i. Ang layunin at layunin ng kabanatang ito;
ii. Nakadokumentong ebidensya na nagpapatunay na ang kinakailangang kabutihan o ang serbisyo ay mahalaga sa kalusugan o kaligtasan ng mga residente o empleyado ng Lungsod, na may pag-unawa na ang kawalan ng ganoon babawasan ng ebidensya ang pangangailangan para sa waiver;
iii. Ang mga rekomendasyon ng Alkalde at/o City Administrator;
iv. Ang pagkakaroon ng mga kalakal o serbisyo mula sa isang non-nuclear-weapons makatwirang natutugunan ng producer ang espesipikasyon o mga kinakailangan ng ang kinakailangang produkto o serbisyo;
v. Nasusukat na malaking karagdagang gastos na magreresulta mula sa paggamit ng isang produkto o serbisyo ng isang non-nuclear-weapons producer; sa kondisyon, na ang salik na ito ay hindi dapat maging tanging pagsasaalang-alang.

Mga Pagbubukod
A. Wala sa kabanatang ito ang dapat ipakahulugan na nagbabawal o umayos sa pananaliksik at aplikasyon ng nuclear medicine o ang paggamit ng fissionable materials para sa usok detector, light-emitting relo at orasan at iba pang mga application kung saan ang ang layunin ay walang kaugnayan sa paggawa ng mga sandatang nuklear o nuclear energy. Wala dito ang kabanata ay dapat bigyang-kahulugan na lumalabag sa mga karapatang ginagarantiya ng Una Susog sa Konstitusyon ng Estados Unidos o sa kapangyarihan ng Kongreso na magbigay para sa karaniwang pagtatanggol.

B. Wala sa kabanatang ito ang dapat bigyang-kahulugan, bigyang-kahulugan o ilapat upang maiwasan ang Konseho ng Lungsod, Alkalde o ang Administrator ng Lungsod o ang kanilang itinalaga mula sa pag-arte sa lunasan, pabutihin o pigilan ang isang sitwasyong pang-emerhensiya na nagpapakita ng malinaw at kasalukuyang panganib sa pampublikong kalusugan, kaligtasan at pangkalahatang kapakanan, gaya ng tinukoy sa Kabanata 2.04 ng Spokane Municipal Code; sa kondisyon, na dapat na anumang ganoon ang sitwasyong pang-emergency ay nangangailangan ng pagbili ng mga produkto o serbisyo mula sa o pagpasok sa isang kontrata sa isang sandatang nuklear o nuclear energy producer pagkatapos ay ang Alkalde o Lungsod Aabisuhan ng Administrator ang Konseho ng Lunsod sa loob ng tatlong araw ng trabaho pagkatapos ng Lunsod aksyon.

C. Wala sa kabanatang ito ang dapat bigyang-kahulugan, bigyang-kahulugan, o ilapat upang papalitan o lampasan ang anumang mga regulasyon sa pagkuha, kung ang mga regulasyong iyon ay pambatasan o administratibong ipinahayag; sa kondisyon, gayunpaman, na walang pagkuha mga regulasyong nauukol sa pagbibigay ng anumang award, kontrata o purchase order dapat baguhin o alisin ang layunin o mga kinakailangan ng kabanatang ito.

Mga Paglabag at Parusa
A. Anumang paglabag sa kabanatang ito ay dapat na Class 1 Civil Infraction.
B. Nang walang limitasyon o halalan laban sa anumang iba pang magagamit na remedyo, ang Lungsod o alinman ng mga residente nito ay maaaring mag-aplay sa korte ng karampatang hurisdiksyon para sa isang utos pag-uutos ng anumang paglabag sa kabanatang ito. Dapat igawad ng hukuman ang mga bayad sa abogado at gastos sa sinumang partido na nagtagumpay sa pagkuha ng utos sa ilalim nito.

##