Pagpatay para sa Kapayapaan

Sa pamamagitan ng Winslow Myers

Dahil sa 9-11, ang Estados Unidos, sa pamamagitan ng anumang layunin na pagtatasa ng imperyalong militar ng globo, ay sinipsip sa isang patuloy na pandaigdigang digmaang sibil sa pagitan ng mga brutal na extremist (kadalasan ay nakikipaglaban sa kanilang mga sarili) at yaong mga kabilang sa atin, ay nakikita nila bilang kanilang mortal na mga kaaway . Kami ay may karapatan sa pang-aalipusta sa pamamagitan ng malupit na pagputol ng ulo sa videotape para sa pamamahagi ng Internet. Ang mga beheader at mga bombang nagpapakamatay ay pantay na nagalit sa pamamagitan ng aming malawak na presensya sa militar sa kanilang mga homelands ng mga ninuno at mga pag-atake ng pag-atake sa mga kasalan.

Samantala, bagama't maaaring basahin ng gobyerno ng aming makapangyarihang imperyo ang aming mga email at i-tap ang aming mga telepono, ang kilusang NON-marahas na kilusan upang maghatid ng positibong pagbabago sa paanuman ay lilipat na ganap sa ilalim ng mga ito na parang nakikita lahat ng radar screen. Ang mga mamamayan ng daigdig ay napakalaki laban sa digmaan, at nais nila ang kanilang makatarungang bahagi ng mga mapagkukunan ng lupa at ang mga posibilidad ng demokratikong pamamahala. Mga pag-aaral sa akademiko (cf. Chenoweth at Stephan, Bakit Gumagana ang Civil Resistance: Ang Madiskarteng Lohika ng Nonviolent Conflict ) napatunayan na, ang pangkalahatang, di-marahas na paggalaw ay mas epektibo sa pag-abot sa gayong mga hangarin kaysa sa mga marahas na militar.

Pinipigilan ng aming media ang diskurso at tagahanga ang apoy sa pamamagitan lamang na nagpapahintulot sa mga mamamayan ng US na makita sa pamamagitan ng makitid na lens ng exceptionalism, polariseysyon at karahasan. Matatakot sa mga mongers, legion sa aming kultura, igiit na ang mga tagasuporta ng ISIS ay marahil hindi pantao. Ngunit dapat nating panatilihin ang kanilang sangkatauhan sa ating mga puso kahit na kinamumuhian natin ang kanilang mga kilos, tulad ng dapat nating kaluguran ang ating sariling pagpapamana sa labis na pagpapahirap at mga extra-judicial killings. Hindi ginagawa ng mga tao kung ano ang ginagawa ng mga mandirigmang ISIS na wala nang desperado at walang kapintasan sa pamamagitan ng ilang masakit na pang-unawa. Tulad ng isinulat ni Auden, "Ang mga yaong kasamaan ay tapos na / gumawa ng kasamaan bilang pabalik." Ang tanong para sa atin ay kung paano tayo pinakamahusay na makatutugon sa kasamaan nang walang pagbibigay-katwiran sa ating sariling masamang pag-uugali.

Nagtalaga kami ng isang pambansang holiday sa radikal na di-marahas na Dr King, na humingi lamang ng pagtatapos ng Digmaang Vietnam, at hindi sa realistang nanalo ng Nobel Peace Prize na si Dr. Kissinger, na-bagama't kinuha niya ang sarili niyang matamis na oras tungkol dito- talagang natapos na ang digmaan. Ngunit samantalang ang aming bibig ay kumakain sa taunang mga paggunita ng Hari, ito ay ang calculil na balanse ng kapangyarihan ng Kissinger na namumuno sa diskusyon sa patakaran-kahit na sa liberal na kaliwa.

Ang pagtanggal ng maliwanag na pagkakaiba sa pagitan ng sadism ng pagpapagaling at ng mga dapat na magandang intensyon ng mga na kontrolin ang mga drone, ang aming panig at kanila ay nagbabahagi ng paniniwala na ang tanging solusyon sa malaking labanan na ito ay pagpatay. Kung ang ISIS ay maaaring pumatay ng sapat na mga kaaway nito, ang isang Caliphate ay maaaring itatag mula sa Libano hanggang sa Afghanistan, na pinawawalan ang mga hinamak na mga arbitrary na mga hangganan na nilikha ng mga kolonyal na kapangyarihan pagkatapos ng World War l. Sa kabaligtaran, kung ang West ay maaari lamang pumatay ng sapat na mga lider ng terorista sa Afghanistan at Yemen at Syria, ang mga elemento ng katamtaman ay lalabas mula sa pagpatay upang itakwil ang walang kabuluhan at mapangahas na paniwala na ang Islam ay nakalaan upang lupigin ang isang pluralistikong mundo.

Ngunit ang mga presumptions ng parehong kasalukuyan imperyo ng Amerikano at posibleng imperyo Muslim ay pantay na walang kabuluhan at closed-isip sa kanilang mga hiwalay na paraan. Ang patuloy na pagpatay sa masa sa pamamagitan ng magkabilang panig ay hindi lulutasin ang mga pinagbabatayan sa kakaibang kultura, at iba pa maliban kung sa tingin namin ay bago, ang planetaryong digmaang sibil ay magpapatuloy, ang pagpaparami ng mga rekrut sa kakilabutan nang mas mabilis kaysa maitapon sila-isang tuluy-tuloy na paggalaw ng karne ng karahasan.

Hindi lamang namin maiiwanan ang iba't ibang grupo ng mga extremist upang labanan ito sa kanilang mga sarili. Kailangan nating manguna, ngunit bakit hindi humantong sa isang bagong direksyon? Sa gitna ng lahat ng kamay wringing tungkol sa hindi bababa sa masamang mga pagpipilian, mayroong isang mahusay na pagpipilian: baguhin ang laro. Tanggapin na ang pananakop ng US sa Iraq ay humantong sa ilang mga hindi inaasahang resulta. Tawagan ang internasyonal na kumperensya na kinabibilangan ng mga kinatawan mula sa maraming partido na handang isaalang-alang kung paano isasaayos at tapusin ang karahasan. Sumang-ayon sa embargo ang mga armas pagbuhos sa rehiyon.

Ang posibilidad na nakikipaglaban na tayo sa ikatlong digmaang pandaigdig, na nakalimutan ang aralin kung gaano kaunti ang hinahangad o inaasahang makarating sa una, ay nagpapahiwatig ng pangangailangan na tumawag sa diwa ng mga pigura tulad ni Haring at Dag Hammarskjold, na walang pakialam na ambasador sa mundo para sa kapayapaan. Habang tinitingnan natin ang stream ng oras, nagiging mas mahirap at mas mahirap na garantiyahan kung sino at kung sino ang hindi makapagtataglay ng mga sandatang nuklear. Kahit na ngayon ang ilang hindi nasisiyahang Pakistani general ay maaaring ilipat ang isang warhead sa ilang di-estado na artista na may malign intensyon. Pare-pareho ang posibilidad na ang isang tao sa militar ng Estados Unidos ay maaaring maging pusong may nuke, na nagsisimula sa sakuna.

Ang ikatlong pandaigdigang digmaan na humahantong sa ganap na pagkawasak ang intensyon ng alinman sa Kristiyanong Diyos o ng Muslim na Allah? Pumunta kami sa isang ganap na limitasyon sa pagpatay, isang limitasyon na nakikita sa lahat ng panig: ang taglamig na taglamig, ang posibilidad na kung ang isang maliit na bahagi lamang ng warheads ng mundo, kahit na kung saan, ay pinalaya, ang sumunod na kaganapan sa klima ay magbabalot sa globe, isinara ang mundo ng agrikultura sa loob ng isang dekada. Ang oportunidad ay para sa lahat ng partido na tanggapin ang posibilidad na ito at bumuo ng mga kasunduan na nakabatay sa paninirahan ng isang karaniwang pagnanais para sa kaligtasan ng tao-na nakikinig sa wakas sa mga pakiusap ng milyun-milyon sa paligid ng maliit na planang ito na desperadong nais na maiiwasan ang kabaliwan ng walang katapusang digmaan.

Si Winslow Myers, ang may-akda ng "Living Beyond War: Isang Gabay ng Mamamayan," ay nagsusulat para sa Peacevoice at naglilingkod sa Lupong Tagapagtaguyod ng Inisyatibong Pang-iwas sa Digmaan.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika