Ni Odile Hugonot Haber, Mayo 5, 2020
mula sa International League Women for Peace and Freedom
Ang United Nations General Assembly (UNGA) ay unang inendorso ang panawagan para sa pagtatatag ng isang Nuclear Weapon Free Zone (NWFZ) sa isang resolusyon na naaprubahan noong Disyembre 1974, kasunod ng isang panukala ng Iran at Egypt. Mula 1980 hanggang 2018, ang resolusyong iyon ay naipasa taun-taon, nang walang boto ng UNGA. Ang pag-endorso para sa panukala ay isinama din sa isang bilang ng Mga Resolusyon sa UN Security Council. Noong 1991, inisyu ng Resolusyon sa Security ng United Nations 687 ang layunin ng pagtatatag ng isang Armas ng Mass Destruction Free Zone (WMDFZ) sa rehiyon ng Gitnang Silangan.
Noong 2010, ang pangako ng isang WMDFZ ay lumitaw na malamang na lumitaw, kasama ang UN Secretary-General na tumatawag para sa pag-unlad sa layunin at inendorso ang ideya ng lahat ng mga estado sa rehiyon na nagtitipon upang talakayin ang ideya sa kumperensya ng UN Middle East sa Helsinki na naka-iskedyul para sa Disyembre 2012. Kahit na pumayag si Iran na dumalo sa kumperensya, tumanggi ang Israel, at kinansela ng Estados Unidos ang kaganapan bago ito maganap.
Bilang tugon, ang ilang mga organisasyong nongovernmental (NGO) ay nagtipon ng kumperensya sa Haifa noong Disyembre 5-6, 2013, na nagsasabing "kung ang Israel ay hindi pupunta sa Helsinki, kung gayon si Helsinki ay darating sa Israel." Ang ilan sa mga miyembro ng Knesset ay naroroon. Si Tadatoshi Akiba, isang propesor sa matematika at dating alkalde ng Hiroshima na kumakatawan sa samahan ng Hapon na "Huwag Na Muli," ay nagsalita sa kumperensya na ito. Hindi bababa sa dalawang miyembro ng WILPF US ang naroroon sa Haifa, Jackie Cabasso at ako. Parehong Jackie Cabasso at ako ay nagsulat ng mga ulat na lumitaw sa Isyu sa tagsibol / Tag-init 2014 of Kapayapaan at Kalayaan ("USA Nawawalang Aksyon sa Nukleyar Disarmament," 10-11; "Ang Haifa Conference: Israelis Draw Line sa Buhangin Nukes, 24-25).
Simula noong 2013, sinimulan ni Pangulong Obama ang mga talakayan para sa isang pansamantalang kasunduan sa pagitan ng Iran at ang P5 + 1 (China, United States, United Kingdom, Russia, France, at Germany, kasama ang European Union). Matapos ang 20 buwan ng mga negosasyon, ang Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) - na kilala rin bilang "Iran Nuclear Deal" - tinanggap bilang pangwakas na balangkas noong Abril. Ang makasaysayang deal nukleyar ay opisyal na natanggap ng United Nations at nilagdaan sa Vienna noong Hulyo 14, 2015. Inilimitahan nito ang programa ng Iran Nuclear at kasama ang pinahusay na pagsubaybay kapalit ng kaluwagan mula sa mga parusa.
Para sa isang detalyadong account ng kasaysayan, tingnan ito Timeline ng Nuclear Diplomacy Sa Iran mula sa Arms Control Association.
Sinuportahan kami ng WILPF US sa mga negosasyon at kasunduan, at naglabas ng pahayag sa 8/4/2015 na nai-publish at ipinamahagi sa panahon ng kasabay na pagsusuri ng NPT sa Vienna.
Inaasahan namin na isulong ang isyung ito sa kasunod na kumperensya ng Nuclear Non-Proliferation Treaty Review na nangyayari bawat limang taon. Ngunit sa pagpupulong ng 2015, ang mga partido ng estado ay hindi nakarating sa pinagkasunduan sa isang kasunduan na naisulong ang gawain patungo sa hindi paglaganap at disarmament sa Gitnang Silangan. Ang anumang kilusan pasulong ay ganap na naharang dahil hindi nila makarating sa anumang kasunduan.
Pagkatapos, noong Mayo 3, 2018, inihayag ni Pangulong Trump na ang US ay lumalabas sa kasunduan ng Iran at ang mga parusa ng US ay muling ipinataw at tumindi. Sa kabila ng pagsalungat sa Europa, ang US ay humugot sa labas ng pakikitungo.
Sa kabila nito, isang kamakailan lamang dokumento ng saklaw ng pulong mula sa United Nations ay nagbigay sa amin ng ilang pag-asa na ang isang bagay ay pagpunta sa pasulong:
Ang inabot ng United Arab Emirate ay inaasahan ang isang positibong kinalabasan mula sa Conference on the Establishment of a Middle East Zone Libre ng Nuclear Weapons at Iba pang Mga Armas ng Mass Pagkasira, na gaganapin mula 18 hanggang 22 Nobyembre [2019] sa Punong-himpilan. Inanyayahan niya ang lahat ng mga partidong panrehiyon na lumahok sa pagsisikap nitong ipukpok ang isang ligal na nagbubuklod na kasunduan na magbabawal sa mga sandatang nuklear sa buong rehiyon. Sa pananaw ng pananaw na iyon, sinabi ng kinatawan ng Indonesia na ang pagkamit ng nasabing zone ay isang mahalagang pagpupunyagi at tinawag ang buong at makabuluhang pakikilahok ng mga Estado sa rehiyon.
Mahalaga ito lalo na mula pa kamakailan, "[o] n 5 Enero 2020, matapos ang Airstrike ng Baghdad Airport na target at pinatay ang heneral ng Iran Qassem Soleimani, Idineklara ng Iran na hindi na nito masusunod ang mga limitasyon ng pakikitungo ngunit magpapatuloy na makikipag-ugnay sa International Atomic Energy Agency (IAEA) na nagbubukas ng posibilidad na ipagpatuloy ang pagsunod. " (Galing sa Wikipedia page sa Joint Comprehensive Plan of Action, na tumutukoy sa isang artikulo ng Enero 5, 2020 BBC, "Gulong-gulong ng Iran ang mga pangako sa deal sa nuclear".)
Sa parehong UN pagpupulong dokumento ng saklaw, ang kinatawan ng Estados Unidos (John A. Bravaco) ay nagsabing ang kanyang bansa ay "sumusuporta sa layunin ng isang Gitnang Silangan Malaya ng mga sandata ng pagkawasak ng masa, ngunit ang mga pagsisikap sa wakas na ito ay dapat na hinahangad ng lahat ng mga rehiyonal na Estado na nababahala sa isang nasasama, kooperatiba at pinagsama-samang paraan na isinasaalang-alang ang kani-kanilang mga alalahanin sa seguridad. " Idinagdag niya, "Sa kawalan ng pakikilahok ng lahat ng mga rehiyon ng Estado, ang Estados Unidos ay hindi dadalo sa kumperensya at isasaalang-alang ang anumang kinalabasan bilang hindi batas."
Mula rito, mauunawaan natin na maliban kung ang Israel ay sumulong sa isyung ito, walang mangyayari. Alalahanin na ang mga aktibista ng Israel ay umaasa na ilipat ang mga mamamayang Israel at nag-ayos sa mga kalye ng Tel Aviv pati na rin ang pag-aayos ng mga kumperensya tulad ng Haifa.
Ngunit sa dokumento ng UN, ang pahayag ng kinatawan ng Israel ay: "Hangga't ang isang kultura ng hindi pagsunod sa kontrol ng armas at mga kasunduan ng hindi paglaganap ay nagpapatuloy sa Gitnang Silangan, imposible na maisulong ang anumang proseso ng disarmament sa rehiyon." Sinabi niya, "Kami ay nasa parehong bangka at dapat tayong magtulungan upang maabot ang mga ligtas na baybayin."
Bago ang WMDFZ ay naging isang pang-internasyonal na isyu, dapat itong gawin ng mga lokal na bansa at binuo sa rehiyon. Mangangailangan ng oras upang makabuo sa mga transparent na kahilingan at upang makabuo ng isang napaka-tiyak na kultura ng mga tseke at balanse, kung saan dapat maganap ang mga pag-verify. Sa kasalukuyang klima ng digmaan at armament, hindi posible na paunlarin ang imprastrukturang ito. Ito ang dahilan kung bakit maraming mga aktibista ngayon pagpindot para sa isang pandaigdigang kumperensya ng kapayapaan sa Gitnang Silangan.
Ang pinakahuling positibong pag-unlad ay noong Oktubre 10, 2019, inilunsad ng United Nations Institute for Disarmament Research (UNIDIR) ang kanilang proyekto sa "Middle East Weapon of Mass Destruction Free Zone (WMDFZ)" sa mga margin ng kasalukuyang sesyon ng First Committee On Disarmament.
Ayon sa isang Ang ulat ng UN press tungkol sa paglulunsad ng proyekto, "Dr. Renata Dwan, ang direktor ng UNIDIR binuksan ang kaganapan sa pamamagitan ng pagbalangkas sa bagong tatlong taong inisyatibo na pananaliksik na ito at kung paano naglalayong magbigay ng kontribusyon sa mga pagsisikap na matugunan ang mga sandata ng mga pagbabanta at paghamon sa malawakang pagkawasak. "
Ang susunod na kumperensya ng NPT Review (naiskedyul para sa Abril-Mayo 2020) ay malapit na sa amin, bagaman maaari itong maantala o gaganapin sa mga saradong pintuan bilang tugon sa pandamdam ng COVID-19. Kailanman at gayunpaman mangyari, ang lahat ng 50 o higit pang mga seksyon ng WILPF sa buong mundo ay kailangang pilitin ang aming mga kinatawan ng UN upang ilipat ang isyung ito.
Genie Silver ng Komite sa Gitnang Silangan ay naka-draft na ng pagsunod sa liham sa Ambassador ng Estados Unidos na si Jeffrey Eberhardt mula sa WILPF US. Ang mga sanga ng WILPF ay maaaring gumamit ng wika mula sa liham na ito upang isulat ang iyong sariling mga titik at upang turuan ang publiko tungkol sa mahalagang isyung ito.
Si Odile Hugonot Haber ay co-chair ng Middle East Committee para sa Women's International League para sa Kapayapaan at Kalayaan at nasa World BEYOND War lupon ng mga direktor.
