Ginawad ng Kathy Kelly ang 2015 Peace Prize

mula sa US Peace Memorial

Ang Lupon ng Mga Direktor ng US Peace Memorial Foundation bumoto nang nagkakaisa para igawad ito 2015 Peace Prize sa Ang Kagalang-galang na Kathy F. Kelly "para sa pagbibigay-inspirasyon sa kawalang-karahasan at paglalagay ng panganib sa kanyang sariling buhay at kalayaan para sa kapayapaan at sa mga biktima ng digmaan."

Si Michael Knox, Tagapangulo ng Foundation, ay nagbigay ng parangal noong Agosto 9 sa isang kaganapan upang gunitain ang ika-70 anibersaryo ng pambobomba ng US sa Nagasaki. Itong Nagasaki day event, na pinangunahan ni Pace e Bene at ang Campaign Nonviolence, ay ginanap sa entablado sa Ashley Pond, Los Alamos, New Mexico. Ito ang lugar, ayon sa heograpiya, kung saan itinayo ang mga unang bomba ng atom.

Sa kanyang mga pahayag, pinasalamatan ni Knox si Kelly sa kanyang paglilingkod, malaking tapang, at sa lahat ng kanyang isinakripisyo. "Si Kathy Kelly ay isang pare-pareho at malinaw na boses para sa kapayapaan at walang karahasan. Siya ay isang pambansang kayamanan at isang inspirasyon sa mundo."

Bilang karagdagan sa pagtanggap ng 2015 Peace Prize, ang aming pinakamataas na karangalan, si Kelly ay itinalaga rin bilang isang Tagapagtatag ng Miyembro ng US Peace Memorial Foundation. Sumama siya dati Kapayapaan ng Kapayapaan mga tatanggap ng CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, at Cindy Sheehan. Kabilang sa mga nominado na isinasaalang-alang ng Lupon sa taong ito sina Jodie Evans, Dr. Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond War, at Ann Wright. Mababasa mo ang tungkol sa mga aktibidad laban sa digmaan/kapayapaan ng lahat ng mga tatanggap at nominado sa aming publikasyon, ang US Peace Registry.

Nang malaman ang parangal, sinabi ni Kathy Kelly, “Nagpapasalamat ako sa pagkilala ng US Peace Memorial Foundation sa mga katotohanan tungkol sa digmaan at kapayapaan. Ang digmaan ay mas masahol pa sa isang lindol. Kasunod ng lindol, ang mga relief team mula sa iba't ibang panig ng mundo ay nagtitipon, tumulong sa paghahanap ng mga nakaligtas, umaaliw sa mga nagdurusa, at nagpasimula ng muling pagtatayo. Ngunit habang nagngangalit ang mga digmaan, maraming tao ang nanonood ng pagpatay sa mga screen ng telebisyon, pakiramdam na walang magawa upang makagawa ng pagbabago. Ang mas masahol pa, maraming tao ang nakakaramdam ng nakakahiyang kakulangan sa ginhawa na sila mismo ang tumulong sa pagbibigay ng mga armas na ginagamit.

Mahirap tumingin sa salamin at makita ang mga nawawalang pagkakataon para maging tagapamayapa. Ngunit maaari tayong ma-rehabilitate, bilang isang lipunan, na mabago mula sa isang nagbabanta, nakakatakot na imperyo na bumababa tungo sa isang lipunan na taimtim na gustong makiayon sa mga taong nakatuon sa pagbuo ng mga mapayapang lipunan.

Ipinagpatuloy ni Kelly, "Sa isang kamakailang paglalakbay sa Kabul, pagkatapos makinig sa mga kabataang kaibigan na makita ang paglaki ng paaralan ng batang kalye na kanilang sinimulan, nadama ko ang isang timpla ng kaginhawahan at pagkabalisa. Nakatutuwang pagmasdan ang determinasyon ng kabataan na nagbigay-daan sa mga bata mula sa tatlong magkakaibang etnikong pinagmulan na sumali sa iisang bubong at matuto, nang sama-sama, na magbasa. Nakalulungkot malaman na sa kabila ng mga bitak at agos ng karahasan at kawalan ng pag-asa, determinado ang ating mga kabataang kaibigan na magtiyaga.

Ngunit ako ay nababalisa kung ang mga internasyonal ay makakahanap ng paraan upang pondohan ang paaralan. Sa isang sandali ng pagkabalisa, nilakasan ko ang aking boses at iginiit sa aking mga kabataang kaibigan na ang lahat ng mga bansang nakipaglaban sa Afghanistan, at lalo na ang US, ay dapat magbayad ng mga reparasyon. 'Kathy,' malumanay na paalala ni Zekerullah sa akin, 'pakiusap huwag mong idamay na nagkasala ang mga tao sa iyong bansa. Hindi ba sa tingin mo mas gugustuhin ng karamihan sa mga tao na magtayo kaysa magwasak?'”

Nagtapos si Kelly, "Sigurado sa atin ni Zekerullah na kahit ang isang kamay ay may hawak na salamin para tingnan natin, ang isa naman ay nag-aalok na balansehin tayo, hawakan tayo, patatagin tayo. Ang US Peace Memorial ay tumutulong sa pagbuo ng matatag na impluwensyang ito, na humihimok sa amin na panatilihing nakatanim ang isang paa sa gitna ng mga taong nagdadala ng bigat ng digmaan, at ang isang paa ay kasing matatag na nakatanim sa gitna ng mga walang dahas na lumalaban sa paggawa ng digmaan. Tinutulungan tayo ng US Peace Memorial Foundation na mahanap ang ating ekwilibriyo, tinutulungan tayong bumangon."

Ang US Peace Memorial Foundation ay nagdidirekta sa pambansang pagsisikap upang igalang ang mga Amerikano na nagsisiyasat ng kapayapaan sa pamamagitan ng paglalathala sa US Peace Registry, na nagbibigay ng taunang Kapayapaan ng Kapayapaan, at pagpaplano para sa US Peace Memorial sa Washington, DC. Ang mga proyektong pang-edukasyon na ito ay nakakatulong na ilipat ang Estados Unidos tungo sa isang kultura ng kapayapaan, habang pinararangalan namin ang milyun-milyong maalalahanin at matatapang na mga Amerikano at mga organisasyon ng US na naninindigan sa publiko laban sa isa o higit pang mga digmaan sa US o naglaan ng kanilang oras, lakas, at iba pa. mga mapagkukunan sa paghahanap ng mapayapang solusyon sa mga internasyonal na salungatan.  Ipinagdiriwang namin ang mga huwaran na ito upang magbigay ng inspirasyon sa ibang mga Amerikano na magsalita laban sa digmaan at para sa kapayapaan.

Mangyaring tulungan kaming ipagpatuloy ang mahalagang gawaing ito. Sumali sa Kapayapaan ng Kapayapaan mga tatanggap bilang a Tagapagtatag ng Miyembro at ang iyong pangalan ay permanenteng nauugnay sa kapayapaan. Ang mga Founding Member ay nakalista sa aming Website, sa aming publikasyon ang US Peace Registry, at kalaunan sa Pambansang monumento.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika