Paano Mag-Divest. Sa Bayan ng Wall Street, Palakpakan ang NYC Comptroller na si Brad Lander, ang NYC Council at ang Amalgamated Bank.

Larawan ng nuclearban.us

Ni Anthony Donovan, Pressure, Abril 29, 2022

Sa mga nakalipas na taon, ganap na nating inilunsad ang isa pang karera ng armas nukleyar, nang walang talakayan ng mga katotohanan o input ng mamamayan. Sa ngayon, inilagay namin ang pinakamalaking gastos sa kasaysayan para sa aming badyet sa Pentagon. Sa halip na gamitin ang karunungan ng mga dekada ng karanasan sa lumalalang mga salungatan, hindi namin nilaktawan ang isang beat mula sa pagbaling sa pokus ng isang nakamamatay na pandemya tungo sa pagbaha upang buksan ang kaban ng bayan upang pondohan ang pinakamapangwasak na puwersa sa mundo, digmaan, pagbabanta sa ating kapaligiran at lahat ng sibilisasyon.

Walanghiyang sinabi, nagretiro ba ang ating Heneral na si Lloyd Austin upang maging CEO ng Raytheon, ang pangunahing gumagawa ng ating mga sandatang nuklear, na noon ay inihaw ng ating Senado ng US sa kanyang mga pagdinig sa kumpirmasyon, upang masiguro na sakaling siya ay maging ating Kalihim ng Depensa, mahigpit niyang isusulong. , bilang "pangunahing priyoridad", ang muling pagdadagdag at pagbuo ng ating nuclear Triad (lupa, dagat, naka-based na mga sandatang nuklear at mga pasilidad nito).

Sa ilalim ng panunumpa, pinagtibay ng retiradong Heneral Austin ang kanyang layunin sa kanilang mga kahilingan. Ngayon, ang Kalihim ng Depensa na si Austin na naglilingkod sa Gabinete ni Pangulong Biden sa ating Kapulungan ng Bayan, ay may hawak na posisyon na partikular na hinihiling ng ating Konstitusyon na maging isang sibilyan, hindi militar.

Ang ating bayan ay tahanan ng Wall Street, ang daluyan ng industriyang ito ng tuluy-tuloy na digmaan, ang mga kumikita ng mga sandata ng malawakang pagkalipol, ang daluyan ng dakila at kasalukuyang banta ng pagkakaroon ng mga susunod na henerasyon.

Sa kabutihang palad ang lungsod ay may mga nababahala na pinuno na nagtutulak pabalik. Sadyang hindi sinasaklaw ng corporate media ang kanilang mga pagsisikap sa anumang angkop na pagsusumikap, kaya't ang mga pinunong ito ay kailangang mas masiglang palakpakan.

Ang aming bagong halal na City Comptroller na si Brad Lander ay nag-atas sa kanyang opisina na simulan ang paunang gawain ng divestment mula sa mga pension plan ng NYC mula sa nuclear weapon industry. Nitong nakaraang linggo ng Earth Day ang Comptroller's Press Office ay naglabas ng isang pahayag na ang kanilang tanggapan ay "kasalukuyang tinatasa ang pagkakalantad ng sistema ng pensiyon sa pamumuhunan ng mga armas nukleyar". Ang limang malalaking plano ng NYC Firefighters, Police, Teachers, Board of Education employees, at civilian City employees ay may kani-kanilang malalaking board na kumikilala sa mga pamumuhunan ng kanilang plano, ngunit ang tanggapan ng Comptroller ay may say at tumutulong na gabayan ang proseso, na nag-aalok ng pinakamahusay na impormasyon na posible. na susuporta sa kanilang mga pananagutan sa katiwala.

Si Comptroller Brad Lander ay isang Miyembro ng Konseho ng Lungsod noong 2018 nang pumirma siya sa suporta sa Tagapangulo ng Pananalapi ng NY City Council, ang sulat ni Daniel Dromm sa dating Comptroller na si Scott Stringer. Ang Miyembro ng Konseho na si Dromm ay prescient at determinado. "Sumusulat ako upang hilingin na ang Pension fund at mga pananalapi ng NYC ay mag-alis mula sa mga bangko at korporasyon na kumikita mula sa paggawa ng armas nukleyar." Pinuno ng ekspertong saksi hanggang sa kapasidad ang Public Hearing na ginanap sa City Hall ng NYC sa paggawa ng malinaw na kaso, na tinatanggal ang mga alamat ng maling seguridad ng nuclear deterrence theory, inilalantad ang mga gastos at matinding panganib sa lahat. Si Comptroller Lander ay isa sa 44 na Miyembro ng Konseho ng Lungsod na kasangkot sa pagpasa nitong nakaraang Disyembre ng isang resolusyon na nananawagan sa tanggapan ng Comptroller na simulan ang proseso ng divestment mula sa industriya ng armas nukleyar.

Ang resolusyon ay higit pang nananawagan sa ating bansa na lagdaan ang makasaysayang tagumpay, ang bagong internasyonal na batas, The Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons. Sa kabila ng maling impormasyon tungkol dito, ang Treaty na ito ang pinakakomprehensibo, ligtas, mabe-verify at pinakasecure na paraan sa buong mundo na simulan ang pagkontra sa panibagong nakamamatay na karera ng armas sa proseso ng pagtanggal sa mundo ng mga sandatang nuklear, bago ito maging huli. Pagkatapos ng mga taon ng pandaigdigang mga kumperensya sa Humanitarian Consequences of Nuclear Weapons, ang mga buwan ng maingat na pagsasapinal sa mga deliberasyon sa pagsilang ng Treaty na ito ay naganap dito mismo sa NYC. Sinabi ng 122 na estado sa mga nukleyar na estado, itigil ang panganib sa ating lahat. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/

Pinagsama-samang Bangko

Minamahal na kapitbahay sa downtown Wall Street, hindi sa nais mong marinig, ngunit hindi napapansin ng Financial Times at ng Wall Street Journal, ang TPNW (The Nuclear Weapon Ban Treaty) ay may isa pang tagasuporta na lumalakad sa usapan bago ang paglagda ng Treaty sa UN noong 2017; Amalgamated Bank na nakabase sa New York City.
Isang pambansang bangko na nakatuon sa mga karapatan ng manggagawa, karapatang pantao at sa loob ng mahigit isang dekada na pamumuhunan sa mga solusyon sa kapaligiran/klima. Sa mga patakaran ay hindi nila pinapayagan ang anumang pangangalakal o pamumuhunan ng kanilang mga pera sa mga kumpanya ng armament. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety

Mangyaring palakpakan ng mga indibidwal ang iyong sarili para sa pagiging nababahala at pagkilos dito. Paano ka nakikilahok at nag-Divest nang personal?

Maging tapat tayo: Kung ayaw mong suportahan ang mga instrumento ng digmaan, ng lubos na militarismo sa diplomasya para lutasin ang mga salungatan, kung ayaw mo ng trilyon na lampas sa normal na badyet na napupunta sa isang industriyang mamamatay-tao, 60 % ng ating discretionary na pondo ang kinuha para diyan sa halip na aming mga kagyat na pangangailangan…. pagkatapos ay sundin ang iyong pera, para sa iyo/ako/kami ay nagbabayad para sa lahat. Ang mga sandata ng malawakang pagsira, gaya ni Fr. Nilinaw ni Daniel Berrigan sa kanyang pagsubok noong 1980, nabibilang at binabayaran mo at ako. “Atin sila.”

Kapag mayroon tayong checking account, o savings account sa isang bangko, ginagamit ng bangkong iyon ang mga mapagkukunang iyon para sa mga transaksyon nito, pagpapautang at pamumuhunan nito. Simple at simple, sa buong buhay ko sinusuportahan ko ang industriyang ito nang hindi ko namamalayan.

Pangalanan natin. Kung ang iyong bangko ay Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander, atbp, at anumang bilang ng mas maliliit na lokal na bangko na pagmamay-ari na ngayon ng malalaking entity, ikaw at ang iyong mga organisasyon pera, gaano man ito kahinhin, ang nagpopondo sa industriya ng digmaan at militarismo. Ganito ang bawat isa sa atin ay kasabwat at kasangkot sa katatakutan sa buong mundo, at kadalasan, sa ating mga lansangan.

Ang Amalgamated Bank ay nananatiling kauna-unahang kilalang bangko sa US na gumawa ng mga naturang patakaran, at maaari pa rin itong mag-isa. Maura Keaney, Unang VP ng Commercial Banking para sa Amalgamated Bank ay nagsabi na “Hindi ako makapagsalita para sa ibang mga bangko. Ang alam ko, walang ibang bangko sa US ang may ganitong mga patakaran. Masasabi ko lang para sigurado na hindi kami nagpopondo, nagpapahiram, o nagbabangko para sa mga kumpanyang gumagawa o namamahagi ng mga armas. Marami tayong ginagawang pagbabangko para sa mga negosyo, karamihan sa mga negosyong may pananagutan sa lipunan at hindi kita, tama ba? Ngunit sinasabi ng aming patakaran na mayroong iba't ibang entity na hindi namin ibinangko. Halimbawa, hindi kami nagba-banko para sa mga nagpapahiram ng payday. Hindi kami magbangko para sa mga developer ng pipeline ng langis, o mga tagagawa at distributor ng armas.” Ang mga sandata ay “lahat ng sandata mula sa mga baril ng kamay hanggang sa mga sandata ng malawakang pagpuksa.”

Sa Pampublikong Pagdinig na sumusuporta sa resolusyon ng Konseho ng Lungsod ng NY, nagpatotoo ang Unang VP na si Keaney na nakita ng Amalgamated Bank ang mga naturang patakaran bilang hindi lamang paggawa ng tama ngunit ang kanilang pagpili sa responsableng panlipunan at pagpopondo sa kapaligiran/klima ay napaka-kasiya-siya, kumikita para sa bangko. Iminungkahi niya noon na ang mga pondo ng pensiyon ng lungsod na nag-divest mula sa mga kumpanya ng armament ay hindi lamang maaaring maging responsable at nagbibigay-kasiyahan sa moral, ngunit mapabuti ang pagganap ng pondo.

Kailangang maramdaman ng mga Kinatawan ng US ang pressure at suporta mula sa iyo. Kailangang maramdaman ng mga bangko ang pangangailangang magbago. Tayo lang ang gumagawa niyan. Kung ang isa ay nakikipag-banking sa mga nabanggit sa itaas, huwag umalis sa bangkong iyon bago ka umupo at makipag-usap sa kanila. Sabihin sa kanila kung bakit napipilitan kang ilipat ang iyong pera. Bigyan sila ng tiyak na oras para pag-isipan ito.

Ang paglipat ng mga bangko ay tila nakakatakot, ngunit mas madali kaysa sa naisip. Nagkaroon ako ng 40 taon sa Chase (Chemical), kasama ang lahat ng mga instrumento sa pananalapi at mga auto pay na matagal na pinadali ng isang mapagkukunang ito. Walang personalan, kilala at nagustuhan ko ang mga tao ng sangay. Malapit din ito sa bahay. Ngunit sa sandaling nagising ako sa kung paano pinondohan ang industriya ng digmaan sa pamamagitan ng ating kawalang-kasalanan, ng milyun-milyong masisipag na nagtatrabahong mamamayan, sa ating katamtamang ipon, gumawa ako ng hakbang. Ang buong paglipat ng lahat ay tumagal nang wala pang isang oras upang ligtas na ma-set up. Napakalaking positibong pakiramdam pagkatapos, na ang tanging pagsisisi ay hindi nakuha ang sandali upang gawin ito nang mas maaga.

Sa mga tuntunin ng mga pamumuhunan para sa mga may mas maraming pera kaysa sa mga nabubuhay na nagbabayad ng tseke upang magbayad ng tseke, maraming mga pondo ngayon na nag-advertise bilang armament free, fossil fuel free, tabako, malaking pharma free, atbp.. Ang paglipat ng mga personal na pamumuhunan ay mahalaga, ngunit binibigyang-diin namin dito ang kahalagahan ng iyong pangunahing pera sa iyong mga savings at checking account.

Anumang mga pamumuhunan na maaaring naitago mo sa malalaking pondo, ay mangangailangan ng maingat na pag-dissect sa isang tagapayo. Gumagawa pa rin kami ng mas malinaw na mga tool na tumutukoy sa pagkakasangkot sa armament. Ang mga kumpanya ng armament, at ang ating mga pamahalaan na nakikitungo sa kanila ay mas madalas na hindi transparent.
Isang tool na nakakatulong. https://weaponfreefunds.org
Ang ilang mga organisasyon ng divestment ay maliwanag na nakatuon sa nangungunang 25 na mga korporasyong armament. Alamin na mayroong libu-libo ang kasangkot sa industriya, at sa bawat estado. Noong nag-divesting ako ilang taon na ang nakalilipas, kumunsulta ako sa SIPRI, ang Stockholm International Peace Research Institute upang matukoy ang nangungunang 100 kumpanya.

Hindi pa rin ito lahat, ngunit isang magandang simula.

Ang mga korporasyon ay sumusunod sa kita. Ang bagong internasyonal na batas sa mga sandatang nuklear ay nagsusulong para sa higit na transparency.

Kaya, saan tayo mamumuhunan? Ang mga tool para sa klima/berdeng mga pamumuhunan ay medyo mahusay na binuo ngayon. Ang isang ganoong tool ay ang pagtulong ay: www.green.org

Ang ilang mga tao ay mabilis na tumugon, "Ako ay mabuti, ang aking pera ay nasa isang credit union." Bagama't likas na ang mga unyon ng kredito ay hindi kumikita, maliban na lamang kung sila ay malinaw at tapat tungkol sa kanilang mga patakaran, hindi maaaring ipagpalagay na hindi sila nagpapahiram o namumuhunan sa mga armas o iba pang bagay na hindi mo pinaniniwalaan.

Ang mas bagong internet lamang, ang mga non brick na bangko at mga serbisyong pampinansyal ay lumalaki din sa apela at paggamit sa mga nakababatang henerasyon. Gayunpaman, sa puntong ito mayroon silang kaunting transparency sa kung paano ginagamit ang kanilang mga asset kasama ng iyong mga pondo.

Kung dahil sa mga pisikal na limitasyon, o kung nakikitungo ka sa cash at nangangailangan ng isang malapit na bangko para sa mga deposito, maaaring panatilihing bukas ng isa ang isang account na nagpapanatili ng pinakamababa upang hindi masingil ng mga karagdagang bayarin, at ilipat sa elektronikong paraan ang karamihan ng iyong pera sa isang institusyong pinagkakatiwalaan mo. gamitin ito upang itaguyod ang lupa at sangkatauhan.

Sa DC, nagpadala rin ng testimonya si US Representative Eleanor Holmes Norton para suportahan ang panawagan ng resolusyon ng NYC. Nagkaroon siya ng congruent panukalang batas sa Kongreso na nananawagan na suportahan ang TPNW at upang ilipat ang malaking pera na ginugol sa mga sandata ng malawakang pagsira sa ating malaking pangangailangan ng pabahay, pangangalagang pangkalusugan, imprastraktura, edukasyon, mga hakbang sa klima, atbp.

Ang Kinatawan ng NYC na si Carolyn Maloney ay pumirma na. Ipagawa ang iyong lokal, estado at pambansang mga Kinatawan, suportahan ang TPNW, ngayon.

Sa wakas, ang isang makasaysayang pagtitipon ay magiging bukas sa ating lahat upang ibahagi, upang makinig sa mga tao sa mundo na sinusubukang ihinto ang pagkawasak ng lupa sa pamamagitan ng kalupitan, at sa halip ay hikayatin ang mga sibilisasyong nagpapasigla sa paglalahad:

Ang Unang Pagpupulong ng mga Estado para sa Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons ay gaganapin sa Vienna, Austria ngayong ika-21 ng Hunyo, 2022.

Mangyaring maikalat ang salita, hilingin na plano ng iyong Kinatawan na sundin ang Kasunduang ito, suportahan ito, at sumali sa maraming organisasyong gumagawa ng isang bagay tungkol dito. Money talks loudest, mangyaring i-divest ngayon.

Mga mapagkukunan para sa paglahok at na-update na impormasyon:

 

Anthony Donovan
Isang political campaigner at aktibista mula sa edad na 12, na nauwi sa bilangguan ng tatlong beses dahil sa walang dahas na pagsuway sibil sa Vietnam War. Si Donovan ang producer ng ilang dokumentaryo, kabilang ang: "Mga Dialogue: Isang mas epektibong landas para harapin ang pandaigdigang terorismo" (2004), at "Magandang Pag-iisip, Yaong Sinubukan Na Ihinto ang Nuclear Weapons" (2015). Ang kanyang matagal na pagnanasa ay nananatiling pagpawi ng mga sandatang nuklear.

One Response

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika