Kung Paano Isang WBW Kabanata Ay Ang Pagmamarka ng Armistice / Araw ng Paggunita

Ni Helen Peacock, World BEYOND War, Nobyembre 9, 2020

Ang lokal na pangkat ng Kapayapaan ng Collingwood, ang Pivot2Peace, ay pumili ng isang natatanging paraan upang gunitain ang Araw ng Paggunita sa Nobyembre 11^th.

Ngunit una, isang maliit na kasaysayan.

Ang Araw ng Paggunita ay orihinal na tinawag na "Araw ng Armistice" upang gunitain ang kasunduan sa armistice na nagtapos sa Unang Digmaang Pandaigdig noong 11^th oras ng 11^th araw ng ika-11^th buwan, noong 1918. Ito ay orihinal na inilaan upang ipagdiwang ang kasunduan sa kapayapaan, ngunit ang kahulugan ay lumipat mula sa pagdiriwang ng kapayapaan hanggang sa maalala ang mga kalalakihan at kababaihan na naglingkod, at patuloy na naglilingkod, sa militar. Noong 1931 ang House of Commons ng Canada ay nagpasa ng isang panukalang batas na pormal na binago ang pangalan sa "Remembrance Day".

Lahat tayo ay pamilyar sa pulang poppy, at ipinagmamalaki namin ito. Ipinakilala ito noong 1921 bilang isang simbolo ng Araw ng Paggunita. Taon-taon, sa mga araw na hahantong sa Nob 11^th, ang mga pulang poppy ay ibinebenta ng Royal Canadian Legion sa ngalan ng mga beterano ng Canada. Kapag nagsusuot kami ng isang pulang poppy, iginagalang namin ang higit sa 2,300,000 mga Canadiano na naglingkod sa buong kasaysayan ng ating bansa at sa higit sa 118,000 na nagsakripisyo.

Hindi kami gaanong pamilyar sa puting poppy. Ito ay unang ipinakilala ng Women's Co-operative Guild, noong 1933, at inilaan bilang isang simbolo ng pag-alaala para sa lahat ng mga biktima ng giyera, isang pangako sa kapayapaan, at isang hamon sa mga pagtatangka na gayahin o ipagdiwang ang giyera. Kapag nagsusuot tayo ng puting poppy, naaalala natin ang mga nagsilbi sa ating militar AT milyon-milyong mga sibilyan na namatay sa giyera, ang milyun-milyong mga bata na naulila ng giyera, ang milyun-milyong mga refugee na nawala sa kanilang mga tahanan ng digmaan, at ang nakakalason na pinsala sa kapaligiran ng giyera.

Kinikilala ang kahalagahan ng parehong mga poppy, ang Pivot2Peace ay lumikha ng isang natatanging korona, pinalamutian ng parehong pula at puting mga poppy. Iiwan nila ang korona sa Collingwood cenotaph ng 2:00 ng hapon sa Nobyembre 11^th, at kumuha ng isang matahimik na sandali upang muling kumpirmahing ang kanilang pangako sa kapayapaan. Nawa ang pula at puting korona na ito ay sumasagisag sa lahat ng ating pag-asa para sa isang mas ligtas at mas mapayapang mundo.

Maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa Pivot2Peace sa https://www.pivot2peace.com  at pirmahan ang Peace Pledge sa https://worldbeyondwar.org/individual/