Kunin ang Iyong Lunsod na Maghintay sa Pagdinig kung Ano ang Magagawa Nito sa Pera na Pupunta sa Militarismo

Ni Henry Lowendorf, US Peace Council

Ano ang maaaring gawin ng lungsod ng New Haven na may napakaraming pera na napalaya ng pagputol ng badyet ng militar ng US? Ito ang paksa ng isang pampublikong pagdinig ng Lupon ng Alders noong Enero 26, 2017.

Ang mga pinuno ng ilang mga kagawaran ng lungsod ay nagpatotoo na matutupad nila ang kanilang mga pangako sa mga pangangailangan ng mga residente ng New Haven kung mayroon lamang sila ng mga mapagkukunan.

Ang Human Services Committee ng Lupon na pinamumunuan ni Ward 27 Alder Richard Furlow ay nagsagawa ng pagdinig batay sa isang resolusyon na iminungkahi ng Lungsod ng New Haven Peace Commission at ng Greater New Haven Peace Council.

Si Seth Godfrey, Tagapangulo ng Komisyon ng Kapayapaan, ay nagpahayag na ang 55% ng aming mga pederal na dolyar ng buwis ay papunta sa militar ngunit dapat na i-redirect upang matugunan ang mga pangangailangan ng tao sa mahihirap na lungsod tulad ng New Haven.

Ang pahayag ni Mayor Toni Harp ay binasa ang pagsuporta sa mga pondo sa pag-iingat upang matugunan ang patuloy na kagutuman, masamang kalusugan at pag-iipon na imprastraktura. Ang higit na pagpopondo ay magbibigay-daan sa mga kultural na atraksyon tulad ng ballet at sirko, isang full time symphony, opera, isang artisan institute upang magturo ng mga makasaysayang kasanayan sa pangangalaga.

Ang iba pang mga opisyal ng lungsod ay dumating sa talahanayan upang magpatotoo, marami sa kanila ang nagpapasalamat sa Lupon para sa pagkakataon na gawin ang "kung ano" ang pag-iisip.

Dierdre Gruber at Arecelis Maldonado mula sa Pampublikong Kalusugan ay nag-aalala na ang mga 42 nurse ay naglilingkod sa mga paaralan ng 56 na may mga batang 8,000 na may mga medikal na pangangailangan kabilang ang mga pagbabakuna, na maaaring maibigay sa sapat na pagpopondo.

Ang Kagawaran ng Pagpapaunlad ng lungsod ay napakahusay, iniulat ni Direktor Matt Nemerson. Sa trabaho na "kalooban ng kapayapaan," maaaring matugunan ang kalakasan at pabahay sa kapitbahayan, kabilang ang pagtatapos ng kawalan ng tirahan. Sa katunayan, ang mga serbisyo sa pabahay para sa mga walang bahay ay nangangailangan ng $ 100 milyon. Tweed-New May paliparan ay maaaring pahabain ang landas nito upang mapaunlakan ang jet airplanes. Ang mga programa ng pagpapasubo upang makinabang ang mga maliliit na negosyo at negosyante ay magiging posible. Ang lungsod ay maaaring makipagkumpetensya sa mga pribadong developer na bumili ng lupa at bank na ito ay umaasa na gumawa ng isang malaking kita sa halip na bumuo ito para sa kapitbahayan o pang-industriya na lugar. Ang puwang sa industriya ay maaaring maging handa para sa mga kumpanya na naghahanap nito sa ating lungsod.

"Ang pagdinig na ito ay nagbibigay ng isang tunay na pagkakataon upang tingnan ang mas malaking larawan," sinimulan ng makina ng lungsod na si Giovanni Zinn. Ang mga karsada, mga bangketa, tulay at paagusan ay nangangailangan ng lahat ng trabaho. Mayroong $ 110 million gap. Dapat nating harapin ang ating baybayin na maaapektuhan ng pagbabago ng klima. Ang harbor channel ay nangangailangan ng dredging na tinantiya sa $ 50 milyon. Ang mga pabahay sa pabahay ay nag-aatas ng mga solusyon sa renewable energy Upang mas malala ang bagay, inaasahan naming mas kaunting pederal na dolyar. Natapos ni Zinn sa pagsasabi, "Salamat sa pagkakataong gawin 'kung ano ang' pag-iisip. '

Si Jeff Pescosolido, direktor ng Mga Pampublikong Gawa, ay idinagdag sa kuwento. Ang mas maraming pera ay nangangahulugan ng mas mahusay na mga daan at mas ligtas na paglalakbay. $ 3 milyon upang magsimula at $ 2 milyon bawat taon higit pa ay kinakailangan para sa pagpapanatili ng kalsada. Ang mga kagamitan sa pag-update ay magpapabuti ng serbisyo. Mga proyekto ng taon ng pag-ikot, buhangin sa taglamig, itinayong muli sa mga sidewalk, ang pag-beautify ay nangangailangan ng mas maraming pagpopondo at kawani.

Ang isang pahayag mula kay Michael Carter, ang Punong Administratibong Opisyal ng New Haven, ay binasa sa talaan. Upang maibalik ang mga Parke at Public Works sa mga antas ng 2008 - bago ang pagkalubog ng ekonomiya sa buong mundo - ay nangangahulugang pagkuha ng 25 katao na pinutol mula sa una at 15 mula sa huli. Kailangan ng $ 8 milyon upang makabuo ng isang garahe para sa berdeng kalipunan ng mga sasakyan ng lungsod. Si Carter ay umalingawngaw salamat sa "paglikha ng naisip na ehersisyo."

Ang malaking agwat sa mga serbisyo ng tao ay hinarap ni Martha Okafor, direktor ng Mga Serbisyong Pangkomunidad. Hindi namin matugunan ang mga pangunahing pangangailangan. Dapat nating i-target ang "street homelessness, na kung saan ay hindi katulad ng talamak na kawalan ng tirahan." Kailangan nating i-target ang mga bata na walang matatag na pabahay. Paano namin maiwasan ang kawalan ng tahanan para sa isang taong nawalan ng trabaho at walang pondo. Paano namin babayaran ang 1-2 na buwan na upa hanggang sa makakakuha siya ng trabaho, o magbigay ng transportasyon upang makarating siya sa kanyang trabaho. Walang anuman para sa mga pamilya, wala para sa isang mag-asawa na walang mga bata. Kung walang pondo, paano tayo makagawa ng mga istasyon ng pamamahagi ng pagkain ng komunidad at nag-aalok ng higit pang mga serbisyo para sa mga nakatatanda at kabataan?

Nagpapatotoo din ang mga naninirahan sa komunidad.

Si Patricia Kane, na kumakatawan sa New Haven Green Party, ay nagsabi na ang bansa ay nasa isang permanenteng digmaang ekonomiya mula noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ay nasa panganib at ang New Haven ay struggling upang matugunan ang mga pangangailangan ng tao. Nagtaguyod siya para sa berdeng ekonomiya na may higit na alternatibong enerhiya at isang lokal na ekonomiya ng pagkain.

Ang Greater New Haven Peace Council, isa sa mga sponsor ng resolusyon na humantong sa pagdinig na ito, ay kinakatawan ni Henry Lowendorf.

Pinuri niya ang mga dakilang pagsisikap ng lungsod upang maging isang santuwaryo para sa mga imigrante. Inuugnay niya ang mga panganib ng dalawang eksistensiyang pananakot sa sangkatauhan - pandaigdigang pag-init at digmaang nukleyar - na sa loob ng ating paghawak upang makontrol. Sinipi niya ang parehong Martin Luther King, na nakakita ng digmaan bilang kaaway ng mahihirap, at Pangulong Dwight Eisenhower na nakakita ng mga paghahanda para sa digmaan bilang kaaway ng imprastraktura ng ating bansa. Ang katumbas ng halos ikalimang bahagi ng badyet ng lungsod ay kinukuha mula sa mga nagbabayad ng buwis sa New Haven bawat taon para sa digmaan, na kumakatawan sa isang malaking agwat sa mga trabaho, imprastraktura, Headstart at mga scholarship sa kolehiyo. At tinawagan niya ang mga opisyal ng lungsod na humiling mula sa mga pambansang representante ng isang plano upang ilipat ang pera mula sa digmaan sa mga pangangailangan ng tao.

Nagpatotoo rin ang iba pang mga naninirahan sa lungsod sa unang pagdinig na ito sa kung ano ang maaaring gawin ng lungsod upang maitaas ang aming mga residente sa taunang kayamanan na ginugol sa digmaan.

Ang resolusyon sa pagtawag para sa aming mga miyembro ng Kongreso na i-cut ang badyet ng militar at ilipat ang mga pondo na na-save sa aming mga lunsod na pumasa sa Komite at sa Pebrero nang walang tutol na ipinasa ang Board of Alders. Ipinadala ito sa Congresswoman Rosa DeLauro, Senador Richard Blumenthal at Senador Chris Murphy. Sa ngayon walang natanggap na tugon. Isinumite din ni Mayor Harp ang isang na-update na bersyon ng resolusyon sa US Conference of Mayors kung saan ito ay pumasa din nang buong pagkakaisa.

Paano namin nakamit ang isang pampublikong pagdinig sa paglipat ng resolusyon ng Pera sa New Haven CT.

Ang karanasan ng New Haven ay sumasalamin sa isang mahabang kasaysayan ng aktibidad ng kapayapaan sa lungsod, pagkakaroon ng isang pormal na Komisyon ng Kapayapaan ng Lungsod at ang pangmatagalang pagtatayo ng magandang relasyon sa mga miyembro ng Lupon ng Alders at ng Alkalde.

Ang Greater New Haven Peace Council ay nagsimula ng resolusyon sa tagsibol ng 2016 na isinumite ng Komisyon sa Kapayapaan ng Lunsod sa Lupon ng Alders. Sinundan namin ang katulad na pamamaraan sa 2012 kapag matagumpay naming ipinakilala ang isang resolusyon na tumatawag sa balota ng isang reperendum upang i-cut ang badyet ng militar at gamitin ang pera na naka-save para sa mga pangangailangan ng tao. Ang reperendum ay nanalo ng 6 sa 1 na may tatlong quarters ng mga botante na nakikilahok.

Nagtrabaho kami sa tagapangulo ng Komite ng Serbisyo sa Tao ng Lupon, kung kanino kami ay regular na nakikipagkita, upang matiyak na ang resolusyon ay dumating sa harap ng kanyang komite. Tinalakay din namin ang resolusyon sa Mayor nang maaga upang matiyak na inaprubahan niya ang mga ulo ng departamento upang magpatotoo. Nababahala kami na sila ay nag-uurong-sulong upang magdagdag ng mas maraming trabaho sa kanilang abalang mga agenda. Bago ang kanyang halalan bilang alkalde, si Toni Harp ay ang senador ng estado na kumilos para sa amin upang ipakilala ang batas na pagtawag para sa paglikha ng komisyon ng CT na sinuri ang pag-convert mula sa militar sa mga sibilyang pagmamanupaktura. Tinatalakay din namin ang isa sa mga tagapagbigay ng serbisyong pambatas, na nagbibigay ng suporta sa mga miyembro ng Lupon ng Alders, na sa lahat ng mga pinuno ng departamento ay nakikipag-ugnayan sa karamihan sa mga residente ng lungsod at gagawin ang pinakamabunga na kontribusyon sa pagdinig. Inanyayahan ng Komite ng Mga Serbisyong Pantao ang mga partikular na opisyal ng lungsod.

Kaya ginawa namin ang aming araling-bahay.

Patotoo ng Henry Lowendorf:

Ako si Henry Lowendorf, co-chair ng Greater New Haven Peace Council. Ako din ang co-Chair ng Ward 27 Democratic Committee at isang miyembro ng Democratic Town Committee.

Alder Furlow at mga miyembro ng Human Services Committee, salamat sa paghawak sa pagdinig na ito.

Nakatira kami sa mga pambihirang oras.

Noong Biyernes, kinuha ng pinaka-reaksyunaryong gubyerno sa ating kasaysayan ang kontrol sa Washington. Noong nakaraang Sabado ang malalaking rali ay sumabog sa buong Estados Unidos. Sila ay naninirahan sa milyun-milyon na hindi pa nakikibahagi sa mga pampublikong demonstrasyon upang salungatin ang mapanirang mga patakaran ng gubyerno.

Ang pagdinig na ito ay nangyayari sa gitna ng pinakadakilang banta na naranasan natin at ng ating lungsod sa ating buhay.

Ang marangal at matapang na suporta ng New Haven para sa mga imigrante sa aming lungsod ay mangangailangan ng lahat ng aming mga kapitbahay na nakatayo para sa karapatang pantao. Alam namin na ang lahat ng aming mga karapatan ay inaatake.

Oo, ang New Haven ay dapat na isang banal na lungsod para sa mga karapatan ng mga imigrante, kundi pati na rin sa karapatan sa isang mahusay na trabaho, para sa karapatan sa isang mahusay na edukasyon at karapatan sa kalidad ng pangangalagang pangkalusugan at ang karapatan sa ligtas na mga kalye.

Ang global overheating ay nagbabanta sa ating seguridad ngayon at sa mas mahabang panahon. Ang isa pang banta sa amin at sibilisasyon ay isang biglaang natalong komprontasyon na nagmumula sa Europa o Syria.

Ang agarang banta, gayunpaman, ay ang bagong administrasyon ng US at Kongreso ay nagpapakita ng bawat intensyon ng pagputol ng pagpopondo sa mga lungsod, mga serbisyo ng tao at mga pangangailangan ng tao, pagputol sa buto.

Nagtitiwala ako na ang aming mga kinatawan sa Kongreso ay labanan hanggang sa magagawa nila ang mga pagsisikap ng karamihan ng mga reporma sa mga programa na nagsisilbi sa mga pangangailangan ng mga residente ng New Haven. Ngunit kung ano ang kinakailangan para sa ating lungsod upang mabuhay at umunlad ay isang bagay na ibang-iba sa kung ano ang naranasan natin sa ngayon.

Sa 1953, binigyan kami ni Pangulong Eisenhower, "Ang bawat baril na ginawa, bawat paglulunsad ng warship, bawat rocket fired ay nangangahulugang, sa pangwakas na kahulugan, isang pagnanakaw mula sa mga nagugutom at hindi pinakain, ang mga malamig at hindi nakadamit. Ang mundong nasa bisig ay hindi gumagastos ng pera nang mag-isa. Ginugugol nito ang pawis ng mga manggagawa nito, ang henyo ng mga siyentipiko, ang pag-asa ng mga anak nito ... Hindi ito isang paraan ng pamumuhay, sa anumang tunay na kahulugan. Sa ilalim ng ulap ng nagbabantang digmaan, ito ang sangkatauhan na nakabitin mula sa isang krus na bakal."

Narinig namin mula sa mga lider sa gobyerno ng lungsod ang mga kahirapang dapat matugunan ng ating lungsod ang mga obligasyon nito sa mga residente nito. Sa malaking bahagi ang mga paghihirap na lumitaw mula sa mga baril na ginawa, ang mga warship ay inilunsad at ang mga rocket ay nagpaputok. Sila ang lakas ng bansa na ito. Si Rev. Martin Luther King, Jr., ay nagsalita nang mahusay sa 1967, "Alam ko na hindi kailanman mamuhunan ang America ng mga kinakailangang pondo o energies sa rehabilitasyon ng mga mahihirap nito hangga't ang mga pakikipagsapalaran tulad ng Vietnam ay patuloy na gumuhit ng mga lalaki at kasanayan at pera tulad ng ilang mga diyablo , nakakapinsalang suction tube. Kaya't napilit kong makita ang digmaan bilang isang kaaway ng mga mahihirap at i-atake ito bilang tulad. "

Sa 2017, ang digmaan ay patuloy na kaaway ng mga mahihirap, sa katunayan ng malaking mayorya ng ating mga kapwa mamamayan.

Ang Connecticut, isa sa pinakamayamang estado sa pinakamayamang bansa sa mundo, ay naglalaman ng ilan sa mga pinakamahihirap na lungsod, kabilang ang New Haven. Kailangan nating harapin ang katotohanan na ang ating lungsod at ibang mga lungsod ay nagpupumilit upang makahanap ng mga kinakailangang mapagkukunan dahil ang bansang ito ay gumugugol ng labis sa mga digmaan, sa mga paghahanda sa digmaan, sa pagtatayo ng armas.

Ang badyet ng Pederal na ang boto ng Kongreso sa bawat taon ay nagtutulak ng 53% ng aming mga dolyar sa buwis sa Pentagon at pagpainit. 53%. Mga bata, paaralan, Edukasyon, imprastraktura, kapaligiran, kalusugan, pananaliksik, mga parke, transportasyon - lahat ng iba pa namamahagi ng natitira.

Bawat taon ang New Haven Taxpayers ay nagpadala ng $ 119 milyon sa Pentagon. Iyon ay tungkol sa 18% ng badyet ng lungsod.

Ano ang maaari naming gawin sa pera na iyon? Lumikha

700 mga trabaho sa imprastraktura, at

550 malinis na mga trabaho ng enerhiya, at

350 trabaho sa pagtuturo sa elementarya.

 

O maaari naming magkaroon

600 4-taon na scholarship para sa unibersidad

900 Headstart slots para sa mga bata

850 trabaho sa mataas na mga lugar ng kahirapan.

 

Ang patuloy at walang katapusang mga digmaan ay hindi nagpapanatili sa amin nang ligtas. Ano ang gagawing ligtas sa amin ay ang mga trabaho na tumutulong sa mga residente ng aming lungsod.

Kung sisikapin nating labanan ang mga pag-atake na darating mula sa Washington, ang lahat sa atin ay kailangang magkasama. At higit sa lahat dapat nating hingin na ang aming mga kinatawan sa Kongreso ay huminto sa pagpopondo ng mga digmaan, itigil ang pagpopondo sa mga pagpatay na makina, ngunit sa halip ay pondohan ang mga trabaho na kailangan ng New Haven at lahat ng mga lungsod ng Connecticut.

Salamat sa inyo.

 

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika