Hinihimok ng Mga Grupo ang Delegasyon ng Kongreso ng Idaho na Magtuwang Mag-sponsor sa Yemen War Powers Resolution

Sa pamamagitan ng koalisyon na nilagdaan sa ibaba, Enero 5, 2023

Idaho — Hinihimok ng walong grupo sa buong Idaho ang Congressional Delegation ng Idaho na magtulungan at tumulong na maipasa ang Yemen War Powers Resolution (SJRes.56/HJRes.87) upang wakasan ang tulong militar ng US sa digmaang pinangunahan ng Saudi sa Yemen.

Ang 8 organisasyon — 3 Rivers Healing, Action Corps, Black Lives Matter Boise, Boise DSA, Friends Committee on National Legislation's Idaho Advocacy Team, Refugees Welcome sa Idaho, Unity Center of Spiritual Growth, at World BEYOND War — ay nananawagan kina Idaho Senators Risch at Crapo at Congressmembers Fulcher at Simpson na gawin ang lahat sa kanilang kapangyarihan para tumulong na maipasa ang batas na ito at panagutin ang administrasyong Biden sa pangako nitong wakasan ang pakikilahok ng US sa mga opensibong operasyon ng koalisyon na pinamumunuan ng Saudi sa Yemen.

Ang Estados Unidos ay patuloy na nagbibigay ng mga ekstrang bahagi, pagpapanatili, at suporta sa logistik para sa mga eroplanong pandigma ng Saudi, nang walang apirmatibong awtorisasyon mula sa Kongreso. Hindi kailanman tinukoy ng administrasyong Biden kung ano ang binubuo ng "offensive" at "defensive" na suporta, at inaprubahan ang mahigit isang bilyong dolyar sa pagbebenta ng armas, kabilang ang mga bagong attack helicopter at air-to-air missiles. Ang suportang ito ay nagpapadala ng mensahe ng impunity sa Saudi-led coalition para sa 7 taong pambobomba at pagkubkob nito sa Yemen.

Huling buwan, pagsalungat mula sa White House pinilit ang Senado na ipagpaliban ang isang boto sa Yemen War Powers Resolution, na nagpapahiwatig na ibe-veto ito ni Biden kung ito ay pumasa. Ang pagsalungat ng administrasyon ay kumakatawan sa isang pagbaligtad sa bahagi ng mga nangungunang opisyal ng administrasyong Biden, na marami sa kanila ay dating sumuporta sa resolusyon noong 2019.

"Ang sinumang nag-iisang senador o kinatawan ay may kapangyarihan na pilitin ang isang debate at isang boto, na ipasa ito o alamin kung saan nakatayo ang Kongreso at payagan ang publiko na panagutin ang mga halal na opisyal. Kailangan namin ng isang tao upang makahanap ng lakas ng loob na gawin iyon ngayon sa Kongreso na ito, at walang dahilan na hindi ito dapat mula sa Idaho, "sabi ni David Swanson, World BEYOND WarExecutive Director ni.

"Ang mga Idahoan ay mga pragmatic na tao na sumusuporta sa mga solusyon sa common-sense. At iyon lang ang batas na ito: isang pagsisikap na pigilan ang paggasta, bawasan ang mga gusot sa ibang bansa, at ibalik ang mga tseke at balanse ng konstitusyon-lahat habang naninindigan para sa kapayapaan. Walang dahilan ang delegasyon ng Idaho na hindi dapat tumalon sa pagkakataong suportahan ang resolusyong ito,” idinagdag ni Eric Oliver, guro sa Idaho at miyembro ng Friends Committee on National Legislation's Boise Advocacy Team.

Ang digmaang pinangunahan ng Saudi sa Yemen ay may pumatay ng halos isang-kapat ng isang milyong tao, ayon sa UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. Ito rin ay humantong sa tinatawag ng UN body na "pinakamasamang humanitarian crisis sa mundo." Mahigit 4 na milyong tao ang nawalan ng tirahan dahil sa digmaan, at 70% ng populasyon, kabilang ang 11.3 milyong bata, ay lubhang nangangailangan ng makataong tulong. Ang parehong tulong na ito ay napigilan ng koalisyon na pinamumunuan ng Saudi sa lupa, himpapawid, at pandagat na pagharang sa bansa. Mula noong 2015, pinigilan ng blockade na ito ang pagkain, gasolina, komersyal na kalakal, at tulong na makapasok sa Yemen.

Nasa ibaba ang buong teksto ng sign-on letter na ipinadala sa Congressional Delegation ng Idaho.

Mahal na Senador Crapo, Senador Risch, Congressman Fulcher, at Congressman Simpson,

Sa nakikitang posibilidad ng pagwawakas ng pitong taong digmaan, nakikipag-ugnayan kami para hilingin sa iyo na mag-cosponsor SJRes.56/HJRes.87, isang War Powers Resolution upang wakasan ang tulong militar ng US sa digmaang pinangunahan ng Saudi sa Yemen.

Noong 2021, inanunsyo ng administrasyong Biden ang pagwawakas sa pakikilahok ng US sa mga nakakasakit na operasyon ng koalisyon na pinamumunuan ng Saudi sa Yemen. Gayunpaman, ang Estados Unidos ay patuloy na nagbibigay ng mga ekstrang bahagi, pagpapanatili, at suporta sa logistik para sa mga eroplanong pandigma ng Saudi. Ang Administrasyon ay hindi kailanman nakakuha ng apirmatibong awtorisasyon mula sa Kongreso, hindi kailanman tinukoy kung ano ang "nakakasakit" at "nagtatanggol" na suporta, at inaprubahan ang mahigit isang bilyong dolyar sa pagbebenta ng armas, kabilang ang mga bagong attack helicopter at air-to-air missiles. Ang suportang ito ay nagpapadala ng mensahe ng impunity sa Saudi-led coalition para sa 7 taong pambobomba at pagkubkob nito sa Yemen.

Nilinaw ng Artikulo I, Seksyon 8 ng Konstitusyon, ang sangay ng lehislatibo ang may hawak ng tanging kapangyarihang magdeklara ng digmaan. Sa kasamaang palad, ang pakikilahok ng militar ng US sa koalisyon na pinamumunuan ng Saudi, na kinabibilangan ng mga attache ng militar ng US na nangangasiwa sa patuloy na probisyon ng mga ekstrang bahagi at pagpapanatili para sa mga operasyon ng Saudi air fleet sa Yemen, ay malinaw na binabalewala ang sugnay na ito ng Konstitusyon ng US. Binabalewala din nito ang seksyon 8c ng War Powers Act of 1973, na pagbabawal Ang mga armadong pwersa ng US mula sa kakayahang "mag-utos, makipag-ugnayan, lumahok sa paggalaw ng, o samahan ang regular o iregular na pwersang militar ng anumang dayuhang bansa o gobyerno kapag ang mga naturang pwersang militar ay nakikibahagi, o may napipintong banta na ang mga naturang pwersa ay magiging. engaged, in hostilities” nang walang pahintulot mula sa Kongreso.

Ang aming network sa buong estado ay nababagabag na ang pansamantalang pahinga sa buong bansa, na nag-expire noong ika-2 ng Oktubre, ay hindi na-renew. Bagama't posible pa rin ang mga negosasyon para palawigin ang tigil-tigilan, ang kawalan ng tigil-putukan ay ginagawang higit na kinakailangan ang pagkilos ng US tungo sa kapayapaan. Sa kasamaang-palad, kahit na sa ilalim ng tigil-putukan, na nagsimula noong Abril 2022, maraming mga paglabag sa kasunduan ng mga naglalabanang partido. Ngayon, sa labas ng limitadong proteksyon na ibinigay ng tigil-putukan, nananatiling desperado ang makataong krisis. Humigit-kumulang 50% lang ng mga pangangailangan sa gasolina ng Yemen ang natugunan (mula noong Oktubre 2022), at nagpapatuloy pa rin ang makabuluhang pagkaantala sa mga pagpapadala na papasok sa daungan ng Hodeida bilang resulta ng mga paghihigpit sa Saudi. Ang mga pagkaantala na ito ay artipisyal na nagpapalaki ng mga presyo ng mga kritikal na bilihin, nagpapanatili ng makataong krisis, at nakakasira ng tiwala na kailangan para makakuha ng isang kasunduang pangkapayapaan na sa wakas ay magtatapos sa digmaan.

Upang palakasin ang marupok na tigil na ito at higit na bigyang-insentibo ang Saudi Arabia na suportahan ang isang negosasyong solusyon upang wakasan ang digmaan at blockade, dapat gamitin ng Kongreso ang pangunahing bahagi ng pagkilos nito sa Yemen sa pamamagitan ng pagpigil sa pagpapatuloy ng anumang karagdagang paglahok ng militar ng US sa digmaan sa Yemen at pagbibigay-linaw sa ang mga Saudi na hindi nila maaaring talikuran ang tigil-putukan na ito tulad ng ginawa nila dati, na nag-udyok sa kanila na makarating sa isang mapayapang kasunduan.

Hinihimok namin kayo na tumulong sa pagsusulong ng pagwawakas sa digmaang ito sa pamamagitan ng pag-cosponsor ng SJRes.56/HJRes.87, ang War Powers Resolution, upang ganap na wakasan ang lahat ng suporta ng US para sa isang salungatan na nagdulot ng napakalaking pagdanak ng dugo at pagdurusa ng tao.

Naka-sign,

3 Rivers Healing
Action Corps
Black Lives Matter Boise
Boise DSA
Friends Committee on National Legislation's Idaho Advocacy Team
Mga Refugee Maligayang pagdating sa Idaho
Unity Center of Spiritual Growth
World BEYOND War

# # #