Ang "Grotesque Abuse" ng Awtoridad bilang Trump ay Nagpapahayag ng Pambansang Kagipitan sa ICC Probe ng Pinagpapalooban ng mga Krimen sa Digmaan ng Estados Unidos

Ang Kalihim ng Estado na si Mike Pompeo (R) ay nagdaos ng magkasanib na kumperensya ng balita sa International Criminal Court kasama sina Defense Secretary Mark Esper (R), sa State Department sa Washington, DC, noong Hunyo 11, 2020. Pangulong Donald Trump noong Huwebes ay nag-utos ng parusa laban sa sinumang opisyal sa International Criminal Court na nag-uusig sa mga tropa ng US habang ang tribunal ay tumitingin sa umano’y mga krimen sa digmaan sa Afghanistan.
Ang Kalihim ng Estado na si Mike Pompeo (R) ay nagdaos ng magkasanib na kumperensya ng balita sa International Criminal Court kasama sina Defense Secretary Mark Esper (R), sa State Department sa Washington, DC, noong Hunyo 11, 2020. Pangulong Donald Trump noong Huwebes ay nag-utos ng parusa laban sa sinumang opisyal sa International Criminal Court na nag-uusig sa mga tropa ng US habang ang tribunal ay tumitingin sa umano’y mga krimen sa digmaan sa Afghanistan. (Larawan ni Yuri Gripas / Pool / AFP sa pamamagitan ng Getty Images)

Ni Andrea Germanos, Hunyo 11, 2020

mula sa Mga Karaniwang Dreams

Binago ng administrasyong Trump ang mga pag-atake nito sa International Criminal Court noong Huwebes kasama si Pangulong Donald Trump na naglalabas ng isang utos ng ehekutibo na nagpapataw ng parusa sa ekonomiya laban sa mga kawani ng ICC na kasangkot sa patuloy na pagsisiyasat sa sinasabing mga krimen sa digmaan ng mga pwersa ng US at Israel, kasama ang mga paghihigpit sa paglalakbay na ipinataw sa mga ICC mga opisyal ng korte at mga miyembro ng kanilang pamilya.

"Malupit na inabuso ni Pangulong Trump ang mga kapangyarihang pang-emergency upang hadlangan ang isa sa mga tanging landas na natitira para sa hustisya sa mga biktima ng mga kahila-hilakbot na paglabag sa karapatang pantao sa Amerika," sinabi ni Hina Shamsi, director ng National Security Project ng ACLU, bilang tugon sa hakbang na ito. "Paulit-ulit niyang binully ang mga internasyonal na samahan, at ngayon ay direktang naglalaro sa mga kamay ng mga awtoridad ng awtoridad sa pamamagitan ng pananakot sa mga hukom at tagausig na nakatuon na managot sa mga bansa sa mga krimen sa giyera.

"Ang utos ng parusa ni Trump laban sa mga tauhan ng ICC at kanilang pamilya - ang ilan sa mga ito ay maaaring mamamayan ng Amerika - ay isang mapanganib na pagpapakita ng kanyang paghamak sa karapatang pantao at sa mga nagtatrabaho upang itaguyod ang mga ito," sabi ni Shamsi.

Ang bagong order sumusunod sa Marso ng korte desisyon upang magbigay ng ilaw sa isang pagsisiyasat sa di-umano’y mga krimen sa giyera na ginawa ng mga pwersa ng US at iba pa sa Afghanistan — sa kabila ng paulit-ulit pananakot pagtatangka ng administrasyon na harangan ang probe na iyon pati na rin ang ICC's pagsisiyasat ng umano’y mga krimen sa giyera na ginawa ng Israel laban sa mga Palestinian sa mga nasasakupang Teritoryo.

Kalihim ng Estado Mike Pompeo — sino naka-sign mas maaga sa buwang ito na darating ang gayong hakbangin — inihayag ang aksyon ng administrasyon sa isang press conference noong Huwebes kung saan inakusahan niya ang ICC bilang isang "kangaroo court" na nagsasagawa ng isang "ideological crusade laban sa mga American servicemembers" at binalaan na ang ibang mga bansa ng NATO ay maaaring " maging susunod ”upang harapin ang mga katulad na pagsisiyasat.

Inakusahan ng kautusang pang-ehekutibo ang ICC sa paggawa ng "hindi ligal na pagpapahayag ng hurisdiksyon sa mga tauhan ng Estados Unidos at ilang mga kaalyado nito" at inaangkin ang mga probe ng korte na "nagbabanta sa pambansang seguridad at patakarang panlabas ng Estados Unidos."

Mula sa executive order ni Trump:

Hangad ng Estados Unidos na magpataw ng mahahawakan at makabuluhang mga kahihinatnan sa mga responsable para sa mga paglabag sa ICC, na maaaring kasama ang pagsuspinde ng pagpasok sa mga opisyal ng Estados Unidos ng mga opisyal, empleyado, at ahente, pati na rin ang kanilang mga miyembro ng pamilya. Ang pagpasok ng naturang mga dayuhan sa Estados Unidos ay makakasama sa interes ng Estados Unidos at ang pagtanggi sa kanilang pagpasok ay higit na magpapakita ng pagpapasiya ng Estados Unidos sa pagtutol sa overreach ng ICC sa pamamagitan ng paghahangad na gamitin ang kapangyarihan sa mga tauhan ng Estados Unidos at ng aming mga kaalyado, pati na rin ang mga tauhan ng mga bansa na hindi partido sa Rome Statute o hindi pumayag sa hurisdiksyon ng ICC.

Samakatuwid tinutukoy ko na ang anumang pagtatangka ng ICC upang mag-imbestiga, mag-aresto, makulong, o mag-uusig sa mga tauhan ng Estados Unidos nang walang pahintulot ng Estados Unidos, o ng mga tauhan ng mga bansa na mga kaalyado ng Estados Unidos at hindi mga partido sa Rome Statute o ay hindi man sumang-ayon sa hurisdiksyon ng ICC, bumubuo ng isang hindi pangkaraniwang at pambihirang banta sa pambansang seguridad at patakaran ng dayuhan ng Estados Unidos, at dito ko idineklara ang isang pambansang pang-emergency na harapin ang banta na iyon.

Sa isang mahaba Twitter thread sa pagtugon sa utos, si Elizabeth Goitein, co-director ng Liberty at National Security Program sa Brennan Center for Justice, ay nag-frame ng pagkilos ng White House bilang "isang nakakagulat na pang-aabuso sa mga emergency power, na katumbas ng pagdeklara ng pangulo ng pambansang emergency sa ligtas na pondo na tinanggihan ng Kongreso para sa pagbuo ng isang pader ng hangganan kasama ang timog na hangganan. "

Sinabi ni Trump na "ang pag-asa ng mga tauhan ng US na mananagot para sa mga krimen sa giyera ay isang * pambansang emerhensiya * (Ang mga krimen sa digmaan mismo? Hindi gaanong gaanong.)" Ay "partikular na tumatakbo dahil ginagamit ng US ang partikular na kapangyarihang pang-emergency - ang International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) — upang magpataw ng mga parusa sa mga opisyal ng pamahalaang banyaga na sumasangkot sa mga paglabag sa karapatang-tao, ”tweet ng Goitein.

"Ang pang-aabuso ng pangulo sa mga kapangyarihang pang-emergency ay naging isang emergency," patuloy niya, "at kung ang Kongreso ay hindi kumilos kaagad, magiging mas malala ang sitwasyon."

"Ang paghamak ng administrasyong Trump para sa pandaigdigang tuntunin ng batas ay malinaw," tweet ni Liz Evenson, associate international justice director sa Human Rights Watch. "Dapat linawin ng mga bansang kasapi ng ICC na hindi gagana ang pang-aapi."

2 Responses

  1. Hindi bago ang oras, ang mga nakasisindak na pag-atake na ito sa mga bansa na nagdudulot ng pagkamatay ng milyun-milyong mga inosenteng tao ang kailangang tugunan at ang mga responsable ay dinala sa harap ng isang tunay na korte ng batas. Nakasama namin sila noong 1945 kaya bakit hindi ngayon.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika