Ang Global Warfare "Summit" ay Nagtataguyod ng Nuclear Madness

Ni Anthony Donovan, Pressure, Marso 3, 2024

Nagagalit tungkol sa lahat ng mga inosenteng pinatay sa Russia/Ukraine, Israel/Palestine, at ang pagbuo para sa digmaan sa China/Taiwan? Salamat. Karamihan sa mga ito sa ibaba ay kumakatawan sa mga armament, bomba, guidance system, at "intelligence" skill set na ipinapadala sa mga rehiyong ito. Ito ay isang industriya, na sumisigaw para sa pandaigdigang pangingibabaw.

Sampung talampakan ang taas, mataas sa itaas ng aming mga ulo, habang ang escalator ay bumababa nang malalim sa ilalim ng lupa patungo sa mga conference room para sa 3-araw na "16th Annual Nuclear Deterrence Summit" sa Washington DC ay isang maliwanag na pagsalubong. Ito ay nagbabasa:

Pagtitiyak ng ating Mundo,

Tinitiyak ang Ating Kinabukasan

Sa katotohanan, wala nang hihigit pa sa katotohanan.

Isang beses lang mabibigo ang deterrence. minsan.

Ito ay. Ano ang nagbibigay ng karapatan sa sinuman na banta ang lahat ng buhay ng ating mga apo? Wala at walang tao. Nalampasan ng ating mga pinuno ang karaniwang pag-iisip ng Cold War, nang hindi alam ng publiko. Ang nakakatakot at maling pag-aakalang mamuno sa karera ng armas nukleyar upang manalo sa isang digmaang nuklear ay muling pumasok.

Daan-daang mga kontratista, mga korporasyon, ang Pentagon, mga ahensya ng Gobyerno, at mga unibersidad ang pumupuno sa mga silid upang patatagin ang mga kontrata, at hikayatin ang isa't isa na ipagpatuloy ang pagbuo ng higit pang mga pasilidad para sa higit pang mga nuclear device, at mas mabilis. Bakit? Ang patuloy na sigaw dito: “Evil.” Ang mga kaaway na Russia at China ay mabilis sa atin. Ang "Summit" ay sumasalamin sa kanilang panawagan para sa isang pambansang mobilisasyon na kumilos kaagad at ganap upang hadlangan ang dalawang "expansionist" na prenteng ito.

Ang tanging tunay at napatunayang tool na mayroon tayo, ang masipag na trabaho ng diplomasya, ay wala kahit saan. Iilan lang ang nakarinig ng Treaty on The Prohibition of Nuclear Weapons, at ang mga ito ay mali ang palagay nito bilang walang muwang. Ang trilyong $ na tahimik na inilabas para sa "enterprise" na ito ay dumadaloy, hindi na-audit, at walang anumang diskusyon sa media, pangangasiwa o demokratikong proseso.

     Jim Carrier, isang discerning journalist na nag-uulat sa Summit, “Nanggagaling ako dito mula sa pananaw ng isang mamamahayag, hindi bilang isang aktibista. Bagama't... napakadilat ng mata. Noong sinasaklaw ko ang industriyang ito noong 1995 tila huminto ang lahat…. Nabigla talaga ako. Kapansin-pansin, nabuhay muli ang lahat. Ang vibe noong nakaraang taon ay hindi kami makahanap ng sapat na mga tao… sa taong ito ito ay ang kabaligtaran na tono. [Ang industriya] ay isinasagawa at nag-hire kami ng libu-libong mga bagong manggagawa. Ang malaking balita na inihayag ay magkakaroon sila ng unang bagong plutonium pit at ito ay magiging "handa sa digmaan".

Nakakatakot makita ang loob ng sausage, ang siglang hatid ng mga taong ito dito, at ang kapangyarihan nila. humawak. Ang mayroon tayo ay isang malaking lobbying machine ng mga kontratista, … Nasa isang bagong karera ng armas, isang bagong digmaan na nagaganap. Ang publikong Amerikano ay ganap na walang alam tungkol dito.

Ang "mga kaaway" ay nananatiling dahilan sa pagpapanatili ng isang lihim na mundo ng mga sandatang nuklear at pakikidigma. Ang tatlong araw ng pag-drum upang bumuo ng mas mabilis ay pinaluwag sa pamamagitan ng paghahanap ng isang matalino, matapang na kaluluwa.

 

Greg Mello, Executive Director ng Los Alamos Study Group, “Ito ay isang tunay na hamon sa kalusugang pangkaisipan….. Nagkaroon ng pagbabago sa mga kumperensyang ito mula sa mga katotohanan at patungo sa ideolohiya. …Magiging mapurol ako dito. Ang kumperensyang ito ay napaka Sino at Rusophobic, … ganap na walang alam sa mga aspeto ng patakarang panlabas at kasaysayan. Nakausap ko ang isang tao sa aming US Strategic Nuclear Posture Committee, at wala siyang alam tungkol sa relasyon ng US-Russia. Laking gulat ko. Ito ay ang nakuhang katangahan at kawalan ng kakayahan sa pinakamataas na bahagi ng ating gobyerno, na wala tayo noon, kahit sa ilalim ni Reagan. Hindi natin naiintindihan ang ating mga “kalaban”. May mga lawin noon, ngunit maraming mga realista na may paggalang sa kanilang mga katapat sa Unyong Sobyet. Ngayon wala na. Ngayon ay mayroon tayong kayabangan. Napulitika na ang lahat. … Lumipat kami mula sa Civil Service para kumita.”

Matalinong hinarap ni Mello ang NNSA (National Nuclear Security Administration) at Departamento ng Estado sa kanilang pagtatanghal, “Paano natin madadala ang higit pang mga dissident na boses upang gawing mas mayaman at mas kritikal ang diskurso sa inyong mga tanggapan? Maaari ba tayong bumalik sa isang mas makatwirang diskarte sa mundo? At medyo hindi gaanong matuwid? Kailangan nating gumawa ng higit pa para gumawa ng mga channel, maghanap ng paraan para sumulong.”

Sinabi ni Mello sa ibang pagkakataon, "Noong mga taon ni Obama, sa panig ng patakaran, malinaw, hindi nila lubos na kinasusuklaman ang Russia! Naramdaman kong pupunta ito sa isang madilim na lugar." Sa katunayan, mayroon ito.

Malalim na nakatago ngayong Ground Hog Day ng 2024, Heneral Anthony Cotton, Ang Commander ng US Strategic Command (STRATCOM, lahat ng sandatang nuklear ng lupa, dagat, himpapawid, kalawakan, at mga kaugnay na pasilidad), ay tinutugunan ang Summit na pinag-uusapan ang bagong "modelo ng negosyo" ng pakikipagtulungan sa industriya ng sibilyan at akademya upang bigyan ang ating industriya ng armas nukleyar liksi at bilis. “Ang mga talahanayan ay lumiliko, ang mga pagsulong ng sektor ng sibilyan ay ipinakilala sa DOD (Dept. of Defense), … isinasama ang mga bagong teknolohiyang ito …. para matiyak na nasa Labs at NNSA (National Nuclear Security Administration) ang lahat ng kailangan nila” Binanggit niya ang pagmo-modernize ng mga pasilidad at tech system “upang gumalaw nang mabilis”, “sustain ang daloy na iyon, ang tempo ng patuloy na linya ng produksyon.”

Ang military-industrial complex na binalaan sa amin noong 1959 ay pinuri sa "Summit" na maging pambansang priyoridad, pagkuha ng mga kabataan, pag-akit, at pagsasama ng talino at karunungan na matagal nang binuo ng ating sektor ng sibilyan, mula sa Apple, Microsoft, Google , Amazon, Tesla, mga developer ng AI, Boeing, Harvard, MIT, at daan-daang iba pang entity.

Sa halip na lumikha ng mga alyansa sa China at Russia upang lutasin ang ating mga mahirap na hamon sa isa't isa, ang mabilis na pakikipagdigma na ito ay ipinapalagay dito bilang ang tanging tunay na opsyon para sa ating seguridad.

Ibinahagi ni General Cotton ang mga blinders nitong "integrated battle space". “…Ang mga platform, armas, lahat sila ay kailangang magkatugma, magkasabay. … Analytically driven data, na nagpapaalam sa senior na gumagawa ng desisyon [ang Presidente] kung ano talaga ang larawan. Ang tiwala sa desisyon na gagawin mo ay magiging hindi kapani-paniwala. …Ang isang digitalized na negosyo ang aming tinitingnan, ang mga tool at state of the art na kakayahan... ang hindi kapani-paniwalang kahusayan na nakikita namin sa cloud-based na mga kapaligiran….”

Harvey Bennett, isang Vietnam Veteran, at miyembro ng Mga Beterano Para sa Kapayapaan pag-uulat para sa Pacifica Radio, nanindigan para sa huling komento na nakaharap sa presentasyon ni General Cotton. “Heneral, sa tingin ko ginagawa ng militar ang trabahong itinalaga sa kanila. Ngunit ang mga nawawala sa aksyon, ay ang mga diplomat. Kapag iniisip ko kung ano ang isang katanggap-tanggap na panganib sa strategic deterrence, kung ito ay hindi zero, kung gayon hindi ito katanggap-tanggap dahil pinag-uusapan natin ang tungkol sa paglipol, hindi lamang ng ating bansa, kundi sa buong mundo.

Ang ating mga tagumpay sa modernisasyon at teknolohiya ay kapuri-puri, ngunit sa malaking larawan, ginagawa ba nila tayong mas ligtas? O pinapataas ba nila ang pakiramdam ng kahinaan ng ating kalaban, at binabawasan ang kanilang oras ng pagpapasya kapag may tanong tungkol sa kung sila ay inaatake ng mga sandatang nuklear?

Gusto kong banggitin ang UN Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW) na nagpatupad noong Enero 2021. Wala sa mga estado ng sandatang nuklear ang lumagda, ngunit kami ay isang lumagda sa Non-Proliferation Treaty, at Artikulo 6 ng kasunduang iyon nag-uutos na ang mga nukleyar na estado ay ituloy nang may mabuting loob na makipag-ayos sa ibang mga estado upang bawasan ang mga nuklear na arsenal na may layuning disarmament.

Mayroon tayong kasunduan ngayon para sa buong mundo na alisin ang mga sandatang nuklear. Ayokong may mawalan ng trabaho, pero sa tingin ko gusto ng mundo ang kapayapaan, gusto ng mundo ng seguridad. Sa palagay ko ay hindi zero-sum game iyon. Hindi tayo magiging secure kung ang ibang bahagi ng mundo ay hindi secure. Ang pag-asa sa mga sandatang nuklear ay hindi magiging ligtas sa atin.

Naalarma ako sa pagbabasa ng ulat ni Heneral John Hyten noong 2018, na may trabaho mo (Cmdr. ng STRATCOM), na nakikipag-usap sa Arms Control Association. Inilalarawan niya ang Global Thunder War Games of Strategic Deterrence. Prangka niyang sabi

“Ayaw kong sabihin sa iyo ngunit (nuclear war games) AY NAGTATAPOS SA PAREHONG PARAAN BAWAT ORAS. MASAMA ANG MATAPOS.”

Sinabi ni Bennett, "Kahit na hindi "sa bawat oras", iyon ay masyadong marami.

Mabilis na tumalon ang moderator na nagpasalamat sa Heneral, hindi pumayag na sumagot, at tumawag para sa isang pahinga sa tanghalian. Ang katahimikan ay hindi isang opsyon, at hindi rin ang "Russia, China, Iran". Salamat, Mr. Bennett, perpektong pagkakalagay.

Alam natin ang solusyon: Ipahiya ang ating mga Kinatawan, at mga kumpanya. Itigil ang aming walang limitasyong pagpopondo sa pakikidigma, at muling idirekta ito sa mga trabahong kailangan namin para sa buhay at sibilisasyon upang sumulong.


Ang Mga Panganib ng Nuclear Industrial Complex

By James Wohlgemuth

Noong nakaraang linggo lang ang Summit on Nuclear Deterrence at nandoon ang "TAYO" para saksihan ang kabaliwan at ang "kasamaan." Si Harvey Bennett ay sumali kay Greg Mello, Executive Director ng Los Alamos Study Group, at mamamahayag na si Jim Carrier, na dumalo sa tatlong araw na "summit" upang marinig ang mga miyembro ng nuclear industrial complex at ang Federal Government na magsalita tungkol sa digmaang nuklear at pagpigil. Naiisip mo ba na talagang naniniwala sila na kailangan nating maging handa upang labanan ang isang digmaang nuklear at manalo dito? Pakinggan iyon at ilang tinig ng katwiran sa kung ano ang ginagawa ng ating bansa sa iyong pangalan at sa iyong mga dolyar sa buwis.

One Response

  1. Hanggang sa ang buong industriya ng impormasyon ay nasa likod ng katinuan, ang mga Amerikano - at ang iba pang bahagi ng mundo - ay magiging walang magawa upang maiwasan ang pagkalipol.

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika