Global Resolution

Sa General Assembly ng United Nations
at sa lahat ng mga bansa sa mundo,
magalang na isusumite namin ang: Ang Global Resolution para sa pagtatatag ng mga Infrastructura
upang suportahan ang Kultura ng Kapayapaan

buod:

  • Sinusuportahan ng Global Resolution ang paglikha ng mga Departamento ng Kapayapaan sa lahat ng pamahalaan.
  • Sinusuportahan ng Global Resolution ang mga kurikulum ng kapayapaan para sa edukasyon sa kapayapaan sa loob ng mga paaralan at unibersidad.
  • Sinusuportahan ng Global Resolution ang mga ekonomiya ng kapayapaan at mga negosyo na nakakatulong sa kapayapaan.
  • Sinusuportahan ng Pandaigdigang Paglutas ang Kultura ng Kapayapaan na naghihikayat sa sariling-transformational na pagkakataon para sa mga indibidwal na maging mga ahente ng kapayapaan at di-karahasan, at tinutulungan ang pagkakaisa ng sangkatauhan at ang aming nakabahaging pananaw ng kapayapaan.
Buong Teksto:

Kami, mga pandaigdigang tagapamagitan ng mga mamamayan mula sa 192 Nations, gumagalang sa isang tinig, tumawag sa United Nations (UN) at lahat ng mga bansa, parehong nationally at sa pakikipagtulungan sa komunidad ng mga bansa, upang lumikha ng mga imprastraktura sa kanilang mga pamahalaan at sa civil society upang bumuo at ipatupad ang mga patakaran, programa at gawi na:

  1. Itaguyod, itatag at mapanatili ang seguridad ng tao at kapaligiran at katarungan sa sosyal, pang-ekonomiya, pampulitika, pang-edukasyon, at legal na mga larangan, at sa pangkalahatan ay ang Kultura ng Kapayapaan;
  2. Epekto ng "pang-ekonomiyang conversion" mula sa paggasta ng militar sa produksyon ng sibilyan at higit sa pangkalahatan ay lumilikha Mga Ekonomiya ng Kapayapaan upang "puksain ang aming mga tabak upang maging mga punta at mga sibat sa mga kawit na panggatong;"
  3. Ay tinanggap at suportado ng at may lehitimo sa mga taong pinaglilingkuran nila, maging sa antas ng lokal, rehiyonal, pambansa, o internasyonal;
  4. Ay sustainable, adaptable, at nababanat;
  5. At maaaring sa anyo ng, ngunit hindi limitado sa, mga departamento ng kapayapaan, mga ministri ng pamahalaan, mga akademya ng kapayapaan, mga instituto, mga paaralan at mga konseho na tumutulong sa:
    • Itaguyod ang kapayapaan bilang pangunahing prinsipyo sa pag-oorganisa sa lipunan, sa parehong bansa at sa buong mundo;
  • Direktang patakaran ng gubyerno patungo sa di-marahas na resolusyon ng kontrahan bago ang pagdami ng karahasan at upang humingi ng kapayapaan sa pamamagitan ng mapayapang paraan sa lahat ng mga lugar ng kontrahan;
  • Itaguyod ang mga prinsipyo ng hustisya at demokratiko upang palawakin ang mga karapatang pantao at ang seguridad ng mga tao at kanilang mga komunidad, alinsunod sa Universal Declaration of Human Rights, iba pang kaugnay na mga kasunduan at convention ng UN, at ang Deklarasyon at Programa ng Aksyon sa isang Kultura ng Kapayapaan (1999);
  • Itaguyod ang disarmament at bumuo at palakasin ang mga di-militar na pagpipilian para sa peacemaking at peacebuilding;
  • Gumawa ng mga bagong diskarte sa di-marahas na interbensyon, at gamitin ang nakabubuti na pag-uusap, pamamagitan, at ang mapayapang resolusyon ng salungatan sa tahanan at sa ibang bansa;
  • Hikayatin ang paglahok sa lokal, pambansa, at pandaigdigan na kapayapaan ng mga lokal na komunidad, mga grupo ng pananampalataya, NGO, at iba pang mga civil society at mga organisasyon ng negosyo:
  • Pangasiwaan ang pag-unlad ng mga kapayapaan at reklamasyon para sa mga summit upang itaguyod ang di-marahas na komunikasyon at kapwa kapaki-pakinabang na solusyon;
  • Kumilos bilang isang mapagkukunan para sa paglikha at ang pagtitipon ng mga dokumentong pinakamahusay na kasanayan, natutunan ng mga aralin, at mga pagtasa sa epekto ng kapayapaan;
  • Magbigay ng pagsasanay para sa lahat ng militar, at mga tauhan ng sibilyan na nangangasiwa sa muling pagtatayo at pag-demobilisasyon pagkatapos ng digmaan sa mga lipunan ng digmaan; at
  • Pondo ang pagpapaunlad ng mga materyal sa kurikulum sa edukasyon para sa kapayapaan para gamitin sa lahat ng mga antas ng edukasyon at upang suportahan ang mga pag-aaral ng kapayapaan sa antas ng unibersidad.

Bukod dito, tinatawagan namin ang UN General Assembly upang muling patunayan ang pangako nito, bilang tapat na kinatawan ng mga pamahalaan ng mundo, na sumali sa "We the Peoples" sa paglikha ng isang mapayapang mundo sa diwa ng UN Charter, kaya pagsulong ng Kultura ng Kapayapaan sa loob ng bawat bansa, bawat kultura, bawat relihiyon, at bawat tao para sa pagpapabuti ng lahat ng sangkatauhan at mga susunod na henerasyon. Sa paggawa ng tawag na ito, pinasasalamatan naming pinasasalamatan ang mahabang kasaysayan ng gawain na nagawa na sa loob ng UN patungo sa layuning ito, kabilang ang:

    • Ang lahat ng mga dokumento ng UN na nakasulat sa Kultura ng Kapayapaan mula noong Hunyo 1945, sa partikular, ang Charter ng United Nations, na kung saan ay nakatuon sa pag-save ng kasunod na henerasyon mula sa kasamaan ng armadong labanan, ang mga tawag para sa mga bansa na mamuhay nang sama-sama bilang mabuting kapitbahay, at isasaalang-alang ang mahalagang papel na ginagampanan ng "We the People of the United Nations" napagtatanto ang mapayapa, makatarungan at mahabagin na kapitbahayan; "
    • Ang Pandaigdig na Pahayag ng mga Karapatang Pantao, na nagsasaad na ang pundasyon ng kalayaan, katarungan at kapayapaan ay ang pagkilala sa mga likas na karapatan ng lahat ng mga miyembro ng pamilya ng tao nang walang pagbubukod, at ang lahat ng mga tao ay dapat kumilos patungo sa isa't isa nang mapayapa at sa interes ng pangkaraniwang kabutihan;
    • Ang UN na resolution 52 / 15 ng 20 Nobyembre 1997, na ipinapahayag ang taon 2000 bilang "International Year for the Culture of Peace, at A / RES / 53 / 25 ng 19 Nobyembre 1998, na ipinapahayag ang 2001-2010 ang "International Decade para sa isang Kultura ng Kapayapaan at Nonviolence para sa mga Bata ng Mundo;"
    • Ang UN resolution 53 / 243 pinagtibay ng pinagkaisahan sa 13 Septiyembre 1999, kung saan ang UN Declaration and Program of Action para sa isang Kultura ng Kapayapaan ay nagbibigay ng malinaw na alituntunin para sa mga pamahalaan, mga NGO, mga civil society at mga tao mula sa lahat ng antas ng pamumuhay upang magtulungan upang palakasin ang pandaigdigang Kultura ng Kapayapaan habang nabubuhay tayo sa pamamagitan ng 21st century;
    • Ang Saligang-Batas ng UN Educational, Scientific at Cultural Organization (UNESCO), na nagsasabing, "mula nang magsimula ang mga digmaan sa isip ng mga tao, nasa isip ng mga tao na ang pagtatanggol ng kapayapaan ay dapat na itayo", at ang mahalagang papel na ginagampanan ng UNESCO na matupad sa pagtataguyod ng pandaigdigang Kultura ng Kapayapaan;
    • Resolusyon ng Konseho ng Seguridad ng 1325 ng 31 Oktubre 2001 sa Babae, Kapayapaan at Seguridad, na kinikilala sa unang pagkakataon ang mahalagang kahalagahan ng pakikilahok ng kababaihan sa mga proseso ng kapayapaan, at ang follow-up na Resolution ng Konseho ng Seguridad ng 1820 ng 19 Hunyo 2008 ng parehong pangalan; at
    • Ang maraming iba pang mga pangunahing dokumento ng UN Kultura ng Kapayapaan, kabilang ang A / RES / 52 / 13, 15 Enero 1998 Kultura ng Kapayapaan; A / RES / 55 / 282, 28 Setyembre 2001 International Day of Peace; at ang Ulat sa Katayuan ng 2005 na Mid-Decade sa International Decade para sa isang Kultura ng Kapayapaan at Non-Karahasan para sa mga Bata ng Mundo.

Sa konklusyon, kami, ang mga pandaigdigang tagapamagitan ng mamamayan mula sa 192 Nations, na may paggalang sa isang tinig, ay nagpapatunay na kami:

    • Pinagtutuunan ng pagkilala na ang mga kalalakihan, kababaihan at mga bata sa bilyun-bilyon ay nagdusa sa mga kalupitan ng marahas na salungatan, kahirapan at mga kalamidad sa kapaligiran na dulot ng tao at sa gayon ay higit na nakatuon ngayon sa pag-save ng mga hinaharap na henerasyon mula sa mga kasakunaan na ito at determinado na manirahan sa kapayapaan at upang itayo ang Mga Ekonomiya ng Kapayapaan sa antas ng indibidwal, pambansa at pandaigdig na tutustusan ang mga pagsisikap na ito;
    • Tumayo sa pagkakaisa sa lahat ng pagsisikap na mapagtagumpayan ang pagtitiyaga ng marahas na labanan sa iba't ibang bahagi ng mundo at ang paglaganap ng mga sandatang nuklear at kemikal, na nagbabanta sa pagkakaroon ng ating planeta;
    • Maniwala sa kabutihang-loob ng lahat ng mga Miyembro Unidos ng UN at sa pagtaas ng pampulitikang kalooban ng bawat Estado ng Miyembro upang "itaguyod ang panlipunang pag-unlad at mas mahusay na mga pamantayan ng buhay batay sa lumalaking kalayaan at kakayahan na nilikha ng pandaigdigang kapayapaan;"
    • Kilalanin ang kagyat na pangangailangan na muling itatag ang tiwala ng mga mamamayan sa mundo sa mga pamahalaan at upang maitaguyod ang epektibong mga pakikipag-ugnayan sa pagitan ng at sa mga bansa sa pamamagitan ng paglilinang ng mga kaparehong interes at karaniwang lupa na bumubuo sa pundasyon ng pandaigdigang kapayapaan.

GLOBAL KASAYSAYAN

Ang pagbalangkas ng Ang Global Resolution para sa pagtatatag ng mga Infrastructures upang suportahan ang Kultura ng Kapayapaan, tinukoy din bilang "The Muscle of Peace Resolution", ay isang pakikipagtulungan na pagsisikap sa pagitan ng mga nagtatrabaho na United Nations Culture of Peace, ang Global Movement for the Culture of Peace, ang Global Alliance for Ministries & Infrastructure for the Peace at PeaceNow.com.

2 Responses

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika