Hinihimok ng Global Civil Society na Itigil ang Saber-Rattling sa Ukraine at Makipag-ayos sa Sustainable Peace

Ni Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Enero 11, 2022

Ang pagdami tungo sa malaking digmaan sa Ukraine ay hindi kailangan, at parehong Kanluran at Silangan ay may pantay na responsibilidad na maiwasan ito. Kung mabibigo ang mga pandaigdigang lider na makipag-ayos sa napapanatiling kapayapaan nang may mabuting loob sa halip na sisihin ang laro at marahas na pag-aayos ng kanilang pagtatalo sa kapangyarihan sa lokal na larangan ng digmaan sa Ukraine, sila ay mananagot sa pamamagitan ng walang dahas na paraan ng mga tao sa Earth.

Ang mga kahina-hinalang pag-aangkin ng pagiging lehitimo ng 2014 na marahas na pag-agaw ng kapangyarihan sa Kyiv, Crimea at Donbass ay hindi katanggap-tanggap. Sa lahat ng mga sitwasyong ito, parehong agresibong namagitan ang US/NATO at Russia, na nagtataguyod ng mapanganib at delusional na mga patakaran sa dakilang kapangyarihan.

Ngayon ang mga pangunahing geopolitical na manlalaro ay patuloy na pinapahina ang kalayaan, demokrasya, karapatang pantao at seguridad ng mga tao sa Ukraine, na lumalabag sa pandaigdigang kapayapaan na salungat sa UN Charter.

Ang mga pinuno ng daigdig ay walang ingat na nakikipagpalitan ng mga banta na gumamit ng puwersang militar at maglunsad ng digmaang pang-ekonomiya laban sa isa't isa kung ang kanilang mga pag-aangkin, o tinatawag na mga pulang linya, ay hindi igagalang. Parehong "malalaking kapangyarihan" ang gustong magkaroon ng Ukraine at angkinin ang kanilang "karapatan" na ituon ang kanilang mga nakamamatay na sandata, tropa at base saan man nila naisin, na malapit sa isa't isa hangga't gusto nila. Ang ganitong mga pag-aangkin ay hindi lamang sumasalungat sa isa't isa ngunit lantarang tumatawid sa mga pulang linya ng sentido komun: walang sinuman ang may karapatang humawak ng baril o nuke sa ulo ng iba.

Kinondena ng pandaigdigang lipunang sibil ang lumalalang pag-uugali ng lahat ng panig ng bagong cold war bago at sa panahon ng kanilang kasalukuyang usapang pangkapayapaan at seguridad.

Dapat itigil ang saber-rattling sa loob at higit sa Ukraine, dapat na bawiin ang pwersang militar ng Russia at US/NATO. Dapat ipakilala ang internasyonal na moratorium sa suplay ng armas sa Ukraine at Donbass at Crimea na kontrolado ng Russia. Dapat ihinto ng gobyerno ng Ukraine ang kabuuang pagpapakilos ng populasyon para sa digmaan at tanggalin ang conscription o, hindi bababa sa, ginagarantiyahan ang karapatan sa udyok na pagtutol sa serbisyo militar nang buong pagsunod sa kasalukuyang mga internasyonal na pamantayan ng karapatang pantao (sa hinaharap, ang conscription ay dapat na ipinagbabawal ng internasyonal na batas). Ang mapayapang pag-areglo ng kasalukuyang salungatan ay dapat makamit batay sa mahigpit na pagsunod sa tigil-putukan na dati nang napagkasunduan sa mga format ng Normandy at Minsk, sa karagdagang inklusibo at komprehensibong usapang pangkapayapaan sa pagitan ng lahat ng aktor ng estado at hindi estado.

Dapat tanggihan ng Europa ang kahilingan ng NATO para sa mas malaking paggasta sa militar, hilingin na makuha ng US ang mga sandatang nuklear nito mula sa Germany, Netherlands, Italy, Belgium, at Turkey, igiit ang pagpapanumbalik ng Anti-Ballistic Missile Treaty upang kunin ang mga missile ng US mula sa Romania at Poland , tanggihan ang pamumuno ng US na pagtulak para sa antagonismo sa Russia at China, kilalanin ang pagnanais para sa kapayapaan sa bahagi ng mga tao sa rehiyon, at hilingin na ang Estados Unidos ay gumawa ng mga unang pangunahing hakbang upang mabawasan ang krisis. Mangangailangan ito ng pagkilala sa internasyonal na karahasan, hindi diplomasya, bilang banta sa kredibilidad. Sa isip, dapat kundenahin ng lahat ng kapangyarihang nukleyar ang doktrina ng mutually assured destruction at suportahan ang Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.

Dapat tandaan ng lahat ng stakeholder ang mga pulang linya ng mga tao sa mundo: (1) walang militarisasyon at pakikipaglaban sa armas sa halaga ng kapakanan, karapatang pantao, at pagkakasundo sa kapaligiran; (2) ang nasyonalismo at imperyalismo ay dapat tumabi para sa pagpapaunlad ng inklusibo, magkakaibang, at patas na demokrasya; (3) lahat ng mga salungatan ay dapat na malutas nang mapayapa, ang anumang pagbuo ng istrukturang karahasan ay hindi matitiis, lalo na ang pag-uusap tungkol sa digmaan, paghahanda sa digmaan, o mga banta ng digmaan.

Walang “just war” o “right side”; ang mga militarista at right-wingers sa lahat ng panig ay pumupukaw ng paglala ng karahasan sa desperadong pagtatangka na "hatiin at pamunuan" at pangalagaan ang kanilang lumang makinang pangdigma kapag ito ay nagiging mas lipas na pagkatapos ng unibersal na pangako sa napapanatiling pag-unlad, kultura ng kapayapaan, walang dahas na pandaigdigang pamamahala, ekonomiya at panlipunang pagkakaisa ng lahat ng tao sa planeta.

Kailangan nating gumastos sa hustisyang panlipunan at pangkapaligiran, sa diplomasya nang higit pa sa ginagastos natin sa makinang pangdigma. Ang aming estratehikong layunin ay dapat na itapon ang lahat ng mga armas, gawing masayang sibilyan ang lahat ng mga sundalo at bawasan sa zero ang paggasta sa militar. Upang bumuo ng walang dahas na pandaigdigang sistema ng seguridad, dapat nating i-demilitarize ang seguridad, pamahalaan ang mga salungatan nang walang karahasan, at patuloy na bumuo ng kulturang pangkapayapaan na sumasaklaw sa lahat.

Ang kapayapaan sa Mundo ay dapat mauna bago ang mga ambisyong pampulitika.

Хватит бряцать оружием вокруг Украины, надо договариваться об устойчивом мире
 
Эскалация большой войны в Украине не нужна. И Запад, и Восток несут равную ответственность за ее предотвращение. Если глобальные лидеры не смогут честно договориться об устойчивом мире вместо игры во взаимные обвигенисяш пора о власти в поединке на украинском поле битвы, они понесут ответственность перед людьми Земли, глобгальмда шним и будущими поколениями.

Сомнительные претензии на легитимность насильственного захвата власти в Киеве, Крыму и Донбассе в 2014 гол. Во всех этих ситуациях и США/НАТО, и Россия агрессивно вмешались, проводя опасную великотидержаливно

Сегодня основные геополитические игроки продолжают подрывать независимость, демократию, права человека и бродазрать рушая международный мир вопреки Уставу ООН.

Представители «сверхдержав» опрометчиво обмениваются угрозами применить военную силу и вести экономичесогудуроду сли их требования или так называемые красные линии не будут соблюдаться. Обе «великие державы» желают овладеть Украиной и заявляют о своем «праве» концентрировать свое смертонотуснот е угодно и как угодно близко к другим. Такие претензии не только взаимно противоречат, но и переступают красную черту здравого смысла: никто стелпстять или ядерную боеголовку к виску другого.

Глобальное гражданское общество осуждает нарастающе опасное поведение всех участников новой холодныбой твер реговоров о мире и безопасности.

Необходимо прекратить бряцание оружием в Украине и вокруг нее, российские и американские/натовские воордуныть воордуныжныть Должен быть установлен международный мораторий на поставки оружия в Украину и подконтрольные России Доинбасры. Украинское правительство должно прекратить тотальную мобилизацию населения на войну и отменить призыв на военную службу или, по крайней мере, гарантировать право на отказ от военной службы по мотивам совести в полном соответствии с действующими международными стандартами в области прав человека (в будущем призыв на военную службу должен быть запрещен международным правом). Мирное урегулирование нынешнего конфликта должно быть достигнуто на основе неукоснительного соблюдения режима прекращения огня, ранее согласованного в нормандском и минском форматах, в дальнейших инклюзивных и всеобъемлющих мирных переговорах между всеми государственными и негосударственными участниками конфликта при участии заинтересованных кругов общественности.

Европа должна отвергнуть требование НАТО про увеличение военных расходов, потребовать, чтобы США вывели свое ядерное оружие из Германии, Нидерландов, Италии, Бельгии и Турции, настаивать на возвращении в силу Договора об ограничении систем противоракетной обороны, чтобы вывести американские ракеты из Румынии и Польши, отказаться от навязываемой США антагонистической политики по отношению к России и Китаю, признать стремление народов региона к миру и потребовать, чтобы Соединенные Штаты предприняли первые серьезные шаги по деэскалации кризиса. Это потребует признания международного насилия, а не дипломатии, угрозой доверию. В идеале все ядерные державы должны осудить доктрину гарантированного взаимного уничтожения и поддержозать доктрину гарантированного взаимного уничтожения и поддержозать гирдугать Дягать

Все конфликтующие стороны должны помнить и не переступать красные линии здравого смысла: (1) никакой милитаризации и гонки вооружений ценой благосостояния, прав человека и экологической гармонии; (2) национализм и империализм должны отойти в сторону для развития инклюзивной, разнообразной и честной тидемокрай; (3).

В мире нет, не было и не может быть «справедливой войны» o «правой стороны» в таковой; милитаристы и праворадикалы со всех сторон провоцируют наращивание насилия в отчаянной попытке «разделять и властвовать» и сохранить свою устаревшую машину войны в то время, когда она становится все более и более ненужной из-за всеобщей приверженности устойчивому развитию, культуре мира, ненасильственному глобальному управлению, экономической и социальной сплоченности всех людей на планете.

Нам нужно вкладывать в социальную и экологическую справедливость, в дипломатию больше средств и усимили шны Нашей стратегической целью должно быть уничтожение всего оружия, превращение всех солдат в счастливых скинощ градихра. Чтобы построить ненасильственную глобальную систему безопасности, мы должны демилитаризовать политическую жизнь, урегулировать конфликты без насилия и продолжать строить всеобъемлющую культуру мира.

Мир на Земле должен стоять выше политических амбиций.

6 Responses

  1. Yurii, salamat sa pagturo sa katotohanan, na ang pampulitikang karahasan ay dapat ituring bilang isang pangkalahatang problema, katulad ng sekswal na karahasan. Ang Kanluran ay higit na kinikilala ang "mea culpa" nito sa mga tuntunin ng mga kampanyang "ako rin".

    Tungkol sa pampulitikang karahasan, dapat nilang gawin ang parehong. Panahon na, na ang pagiging pangkalahatan ng karahasang pampulitika ay ipinapalagay na kasing dami ng pagiging pangkalahatan ng karahasan sa sekswal. Ang mga pulitikong Ruso ay hindi hihigit o mas marahas kaysa sa mga pulitikong Kanluranin.

    Natutuwa akong itinuro mo ito.

    Kailangang ihinto ng pulitika ng Kanluran ang paglalapat ng dobleng pamantayan sa kanilang sarili at sa mundo. Ang kanilang kredibilidad ay higit sa lahat ay may pagdududa.

    Andreu

  2. Si Corona ang nakakawasak na bola para sa 6000 taong gulang na naghaharing sistema na kailangang labanan ang isang kaaway sa pamamagitan ng indoctrinated na karahasan.
    Sa kosmiko, maayos, pisikal na kaayusan ng buhay, mayroon lamang buhay sa paggalang at pagpapanatili ng lahat ng puwersa sa balanse, sa pamamagitan ng walang pasubaling pag-ibig, sa pamamagitan lamang ng pagbibigay at pagtulong sa maligayang pagkakaisa.
    Sinuman ang nagwawalang-bahala sa mala-paraisong kaayusan ng buhay, o humihingi ng mga kundisyon na isang karahasan laban sa maayos na pagkakasunud-sunod ng sanhi at epekto, gayundin ng paghahasik at pag-aani, ay katuwang na gumagawa ng mga prosesong nagpapaliit sa buhay, siya mismo ang kalaban, sa pamamagitan ng isang maling paniniwala sa pagkakaroon ng pakikipaglaban para sa isang bagay na may karahasan, o gamit ang mga tool ng karahasan.
    Ang fighting sword ay isa ring dalawang pronged na dila.
    Ang pinaka hindi kapansin-pansing kasangkapan ng karahasan ay ang matrix ng wika at mga numero.
    Pagpapaliwanag ng mga palatandaan (+) at (-)
    Ang (+) ay nangangahulugang kakulangan ng enerhiya, energetically walang epekto, ay isang kakulangan ng enerhiya.
    Ang isang krus sa tuktok ng bundok ay nangangahulugang:
    Na ang enerhiya ng bundok ay nagtatapos dito.
    Ang isa pang masiglang pahayag ay:
    Ang krus + ay kumakatawan sa energetic plus poste ng lupa. Ang langit ay ang pinagmumulan ng liwanag-enerhiya ang energetic minus poste ng lahat ng liwanag-buhay-enerhiya.
    Ang (-) ay nangangahulugang enerhiya, gumagalaw, lumalawak, umiikot, nagpi-compress at nagde-decompress ng mga light-life na enerhiya mula sa lahat ng araw.

    1. dalawang-dimensional na numero(+)
    Minus times minus equals plus sa mathematics dahil two-dimensional na mga numero lang ang mga ito.
    Sa 3D logic(-), ang isang kakulangan ng enerhiya(-) ay nananatiling hindi bilang karagdagan o sa pagpaparami, palaging isang kakulangan ng enerhiya(-). Ang kakulangan ng 3D na enerhiya(-) ay maaari lamang lumaki kapag ang 3D na enerhiya(-) ay idinagdag. 2.

    2. sa duality ng pagalit negatibong terminolohiya, na energetically (+)= energetically hindi epektibo.

    Ang duality ng We(-) = ay Ikaw(+) at Ako(+) sa paghihiwalay(+) ng We-ness(-).
    Ikaw(+) ay maaaring(-) lumaban(+) laban sa(+) iyong(+) kaaway(+).= paghihiwalay(+) , dibisyon(+) ng sarili(-) at ang iba pang bahagi ng mundo(+).
    Ikaw(+) ay dapat(+) lumaban(+) laban sa(+) iyong(+) kaaway(+).= paghihiwalay(+) , dibisyon(+) ng sarili(-) at ang iba pang bahagi ng mundo(+)
    Tayo(-) ay maaaring(-) sama-sama(-) sa pagsang-ayon(-) matunaw(-) mga kondisyon(+) para sa ikabubuti(-) ng lahat(-) sa maayos na pagkakaisa(-) sa lahat ng mga puwersa ng buhay(- ) balanse(-)

    3. sa pagtanggi sa mga tuntunin, tulad ng sa 8 sa 10 utos: Ikaw(+) ay hindi(+) hindi(+)….
    Ikaw(+) at ako(+) ay nasa espirituwal na paghihiwalay ng tayo(-) ng maayos na pagkakaisa(-).
    Dapat ay naging malinaw na ito sa huli, na ang mga 2D na konsepto ay nagdudulot ng 3D na katotohanan sa pamamagitan ng mga pag-uulit, sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng impormasyon. Pangunahin para sa ikabubuti, para sa ikabubuti ng lahat sa pagkakaisa, ang ating pagkatao. Ang lahat ng iba pa ay mga puwersa ng pagsira sa sarili, ang mga puwersa ng disonance.

    Ang mga salita ay maaaring bumuo ng mga tulay.
    Ang mga salita ay makapagpapagaling.
    Ang mga salita ay makapagbibigay ng pag-asa.
    Maaaring ipaalam ng mga salita.
    Ang mga salita ay maaaring mag-udyok.
    Ang mga salita ay maaaring magbunyag ng iba pang mga pananaw.
    Ang mga salita ay makapagpapala.
    Ang mga salita ay makapagbibigay ng saya.
    Ang mga salita ay maaaring lumikha ng masiglang koneksyon.
    Ang mga salita ay maaaring gawing kaibigan ang mga estranghero.
    Bigyang-pansin ang IYONG mga salita.
    Para sa mga salita ay maaaring lumikha ng mga mundo at ilarawan ang katotohanan.
    Ang komunikasyon ng katotohanan, ay ang komunikasyon ng mga magaan na enerhiya sa ngayon, sa parehong direksyon ng telepathy at sa pamamagitan ng iyong sariling koordinasyon ng mga perceptual impulses ng 12 sense organs.
    Nawa'y lagi mong hayaang tumunog ang iyong mga salita para sa iyong ikabubuti at ikabubuti ng lahat.
    Panatilihin ang paninindigan(-) sa buhay(-) positibo(-) at naaayon sa paglikha = sa LAHAT.
    – Ang mga paniniwala ay nagiging mga kaisipan
    - Ang mga saloobin ay nagiging mga salita
    – Ang mga salita ay nagiging aksyon
    – Ang mga gawa ay nagiging ugali
    – Ang mga gawi ay nagiging halaga
    – Ang mga halaga ay nagiging tadhana
    – Ang bawat buhay ay walang katapusang halaga, gayundin ang karangalan at dignidad na nauugnay dito.
    Ang kosmikong komunikasyon ay nagaganap pangunahin sa pamamagitan ng sariling pang-unawa ng mga impulses sa pamamagitan ng sariling 12 pandama.
    Higit pa sa paksang ito sa sumusunod na link
    Kalikasan sa kanyang trabaho no. 7
    Video ng broadcast
    https://www.academia.edu/video/joXLG1
    Script para sa programa
    https://www.academia.edu/68472313/Einladung_Sende_Ank%C3%BCndigung_Radio_OKITALK_Natur_in_ihren_Wirken

    Isinalin sa http://www.DeepL.com/Translator (libreng bersyon)

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika