Ni Jeannie Toschi Marazzani Visconti, Mayo 1, 2020
Namatay si Giulietto Chiesa ilang oras matapos na matapos ang Abril 25th International Conference "Tanggalin Natin ang Virus sa Digmaan" sa ika-75 Anibersaryo ng Paglaya ng Italya at Wakas ng World War II. Ang streaming conference ay inayos ng No War No Nato Committee - Ang Giulietto ay isa sa mga tagapagtatag nito - at ang GlobalResearch (Canada), ang Center for Research on Globalization na pinangungunahan ni Propesor Michel Chossudovsky.
Maraming mga nagsasalita - mula sa Italya hanggang sa iba pang mga bansa sa Europa, mula sa Estados Unidos hanggang Russia, mula sa Canada hanggang Australia - ay sinuri ang mga pangunahing dahilan kung bakit hindi natapos ang giyera mula pa noong 1945: ang Ikalawang tunggalian sa mundo ay sinundan ng Cold War, pagkatapos ay ng isang walang patid na serye ng mga giyera at ang pagbabalik sa isang sitwasyon na katulad ng sa Cold War, na may mas mataas na peligro ng hidwaang nukleyar.
Ipinaliwanag ng mga ekonomista na si Michel Chossudovsky (Canada), Peter Koenig (Switzerland) at Guido Grossi kung gaano kaakibat ng mga pwersang pang-ekonomiya at pampinansyal ang krisis sa coronavirus upang sakupin ang mga pambansang ekonomiya, at kung ano ang gagawin upang hadlangan ang planong ito.
David Swanson (direktor ng World Beyond War, USA), ekonomista na si Tim Anderson (Australia), photojournalist na si Giorgio Bianchi at istoryador na si Franco Cardini ay pinag-usapan ang tungkol sa nakaraan at kasalukuyang mga giyera, na gumagana sa interes ng parehong malakas na puwersa.
Eksperto ng militar-militar na si Vladimir Kozin (Russia), manunulat ng sanaysay na si Diana Johnstone (USA), Kalihim ng Kampanya para sa Nukleyar Disarmament na si Kate Hudson (UK) ay sinuri ang mga mekanismo na nagdaragdag ng pagkakataon ng isang sakuna na kaguluhan sa nukleyar.
Si John Shipton (Australia), - ama nina Julian Assange, at Ann Wright (USA) - dating kolonel ng US Army, ay naglarawan ng dramatikong sitwasyon ng mamamahayag na si Julian Assange, ang tagapagtatag ng WikiLeaks na nakakulong sa London na may panganib na ma-extradite sa Estados Unidos kung saan may buhay o paghihintay sa kanya ng parusang kamatayan.
Ang pakikilahok ni Giulietto Chiesa ay nakatuon sa isyung ito. Sa buod, ito ang ilang mga sipi ng sinabi niya:
"May nais na sirain si Julian Assange: ang katotohanang ito ay nangangahulugang tayo rin, tayong lahat ay lolokohin, natatakpan, binabantaan, hindi maunawaan kung ano ang nangyayari sa bahay at sa mundo. Hindi ito ang ating kinabukasan; ito ang ating kasalukuyan. Sa Italya ang pamahalaan ay nag-oorganisa ng isang pangkat ng mga censor na opisyal na sinisingil sa paglilinis ng lahat ng mga balita na naiiba mula sa opisyal na balita. Ito ay ang pag-censor ng Estado, paano pa ito matawag? Si Rai, ang pampublikong Telebisyon, ay naglalagay din ng isang task force laban sa "pekeng balita" upang burahin ang mga bakas ng kanilang pang-araw-araw na kasinungalingan, na binabaha ang lahat ng kanilang mga telebisyon. At pagkatapos ay may mas masahol pa, mahiwagang korte na mas malakas kaysa sa mga pekeng mangangaso ng balita: ang Google, Facebook, na nagmamanipula ng balita at pag-censure nang walang pag-apila sa kanilang mga algorithm at lihim na trick. Napapaligiran na tayo ng mga bagong Hukuman na kinansela ang aming mga karapatan. Naaalala mo ba ang Article 21 ng Italian Constitution? Sinasabi nito na "ang bawat isa ay may karapatan na malayang ipahayag ang kanyang kaisipan." Ngunit 60 milyong mga Italyano ang pinilit na makinig sa isang solong megaphone na sumisigaw mula sa lahat ng 7 mga channel sa Telebisyon ng Lakas. Iyon ang dahilan kung bakit si Julian Assange ay isang simbolo, isang watawat, isang paanyaya upang iligtas, upang magising bago huli na huli na. Mahalaga na sumali sa lahat ng puwersa na mayroon tayo, na hindi gaanong maliit ngunit may pangunahing kapintasan: na sa paghati-hati, hindi makapagsalita ng isang solong tinig. Kailangan namin ng isang instrumento upang makausap ang milyun-milyong mga mamamayan na nais na malaman. "
Ito ang huling apela ni Giulietto Chiesa. Ang kanyang mga salita ay kinumpirma ng katotohanang, kaagad pagkatapos ng streaming, natakpan ang on line conference sapagkat "ang sumusunod na nilalaman ay kinilala ng komunidad ng YouTube bilang hindi naaangkop o nakakagalit sa ilang madla."
(il manifesto, Abril 27, 2020)
Si Jeannie Toschi Marazzani Visconti ay isang aktibista sa Italya na nakasulat ng mga libro tungkol sa mga digmaang Balkan at kamakailan lamang ay tumulong na ayusin ang kumperensya ng Liberiamoci Dal Virus Della Guerra sa Milan.
