Ipaipad ang Watawat ng Daigdig sa Itaas ng mga Pambansang Watawat

Ni Dave Meserve, Pebrero 8, 2022

Dito sa Arcata, California, nagsusumikap kaming ipakilala at ipasa ang isang ordinansa sa pagkukusa sa balota na mag-aatas sa Lungsod ng Arcata na paliparin ang bandila ng Earth sa tuktok ng lahat ng mga flagpole na pagmamay-ari ng lungsod, sa itaas ng mga bandila ng Estados Unidos at ng California.

Ang Arcata ay isang lungsod na may humigit-kumulang 18,000 katao sa hilagang baybayin ng California. Tahanan ng Humboldt State University (ngayon ay Cal Poly Humboldt), kilala ang Arcata bilang isang napaka-progresibong komunidad, na may matagal na pagtutok sa kapaligiran, kapayapaan, at hustisyang panlipunan.

Ang bandila ng Earth ay lumilipad sa Arcata Plaza. Mabuti yan. Hindi maraming mga parisukat ng bayan ang kasama dito.

Ngunit sandali! Ang pagkakasunud-sunod ng flagpole ng Plaza ay hindi lohikal. Ang bandila ng Amerika ay lumilipad sa itaas, ang bandila ng California sa ilalim nito, at ang bandila ng Earth sa ibaba.

Hindi ba ang Earth ay sumasaklaw sa lahat ng mga bansa at lahat ng estado? Hindi ba't ang kagalingan ng Mundo ay mahalaga sa lahat ng buhay? Hindi ba mas mahalaga ang mga pandaigdigang isyu sa ating malusog na kaligtasan kaysa sa nasyonalismo?

Oras na para kilalanin ang primacy ng Earth sa mga bansa at estado kapag pinalipad natin ang kanilang mga simbolo sa ating mga square town. Hindi tayo magkakaroon ng malusog na bansa kung walang malusog na Earth.

Oras na para “Ilagay ang Daigdig sa Itaas.”

Ang global warming at nuclear war ay ang pinakamalaking banta sa ating kaligtasan ngayon. Upang mabawasan ang mga banta na ito, ang mga bansa ay dapat magpulong nang may mabuting loob at sumang-ayon na ang kaligtasan ng buhay sa Earth ay mas mahalaga kaysa sa mga interes ng nasyonalista o kumpanya.

Ang pagbabago ng klima na dulot ng tao at ang produkto nito ng pag-init ng mundo ay gagawing hindi matitirahan ang Daigdig sa panahon ng buhay ng ating mga anak at apo, maliban kung ang mga tao ay sumang-ayon sa mga aksyon na pipigil sa pagtaas ng temperatura. Ngunit sa kamakailang COP26 conference, walang makabuluhang action plan ang pinagtibay. Sa halip narinig lang namin ang tumpak na tawag ni Greta Thunberg, "Blah, blah, blah". Sa halip na sumang-ayon na agresibong bawasan ang paggamit ng mga fossil fuel, ang mapagkakatiwalaang mga korporasyon at pambansang grupo, na natupok ng kasakiman at panggagastos sa kapangyarihan, ay kinokontrol ang diyalogo, at walang tunay na pag-unlad na nagawa.

Ang digmaang nuklear, na pinalakas ng ating panibagong cold war sa Russia at China, ay maaaring sirain ang lahat ng buhay sa Earth sa loob lamang ng ilang taon, sa pagsisimula ng nuclear winter. (The ultimate irony is that nuclear winter is the only short term cure for global warming! Pero huwag nating gawin ang rutang iyon!) Hindi tulad ng climate change, hindi pa nangyayari ang nuclear war, pero nasa bingit na tayo. Kung ito ay mangyari, sa pamamagitan ng disenyo o aksidente, ito ay magdadala ng mas mabilis na pagkawasak at pagkalipol. Ang tanging landas palayo sa dumaraming pagkakataon ng digmaang nuklear ay ang mga bansa na isantabi ang kanilang pampulitikang postura at sumang-ayon na sumali sa Treaty on the Prohibition of Nuclear weapons, bawasan ang mga armas nuklear, walang pangakong walang unang paggamit, at gumamit ng tunay na diplomasya upang malutas ang mga salungatan. . Muli, ang pokus ay dapat ilipat mula sa pambansang interes patungo sa kaligtasan at kagalingan ng ating planetang Earth.

Gaano man natin kamahal ang ating sariling bansa, hindi natin masasabi na ang anumang "pambansang interes" ay mas mahalaga kaysa sa pagpapanatiling matitirahan at nakakaengganyo ang Earth.

Ang paniniwalang ito ay nagbunsod sa akin na kumilos sa pamamagitan ng pagpapasimula ng isang lokal na inisyatiba sa balota upang ipaipad ang bandila ng Earth sa itaas ng mga bandila ng US at California sa lahat ng mga flagpole na pag-aari ng lungsod dito sa Arcata. Tinatawag namin ang kilusang "Ilagay ang Daigdig sa Itaas." Ang aming pag-asa ay magtatagumpay kami sa pagkuha ng inisyatiba sa balota para sa halalan sa Nobyembre 2022, at na ito ay lalampas sa isang malaking margin at maging sanhi ng lungsod upang agad na simulan ang pagpapalipad ng bandila ng Earth sa tuktok ng lahat ng opisyal na flagpole.

Sa malaking larawan, umaasa kaming magsisimula ito ng mas malaking pag-uusap tungkol sa kahalagahan ng pagtutok ng mga aksyon sa kalusugan ng ating planetang Earth.

Ngunit, hindi ba labag sa batas ang pagpapalipad ng anumang bandila sa itaas ng mga Bituin at Guhit? Ang Kodigo ng Watawat ng Estados Unidos ay nagsasaad na ang watawat ng Amerika ay dapat lumipad sa tuktok ng isang flagpole, ngunit patungkol sa kakayahang maipatupad at aplikasyon ng Kodigo, sinabi ng Wikipedia (sinipi ang isang ulat ng 2008 Congressional Research Service):

“Ang Kodigo sa Watawat ng Estados Unidos ay nagtatatag ng mga panuntunan sa pagpapayo para sa pagpapakita at pangangalaga ng Pambansang watawat ng Estados Unidos ng Amerika…Ito ay isang pederal na batas ng US, ngunit nagmumungkahi lamang ng mga boluntaryong kaugalian para sa paghawak ng bandila ng Amerika at hindi kailanman nilayon na maipatupad. Gumagamit ang code ng hindi nagbubuklod na wika tulad ng 'dapat' at 'custom' sa kabuuan at hindi nagrereseta ng anumang mga parusa para sa hindi pagsunod sa mga alituntunin."

Sa politika, maaaring isipin ng ilan na ang pagpapalipad ng anumang bagay sa itaas ng American Flag ay hindi makabayan. Ang imahe sa watawat ng Earth ay kilala bilang The Blue Marble, na kinunan noong Disyembre 7, 1972 ng Apollo 17 spacecraft crew, at isa sa mga pinaka-ginawa na larawan sa kasaysayan, na ipinagdiriwang ngayon ang ika-50 nito.th anibersaryo. Ang pagpapalipad ng watawat ng Earth sa itaas ng mga Bituin at Guhit ay hindi kawalang-galang sa Estados Unidos.

Katulad nito, kung ang mga lungsod sa ibang mga bansa ay kukuha ng proyektong ito, ang layunin ay pataasin ang kamalayan ng Earth bilang ating planeta, at hindi upang hindi igalang ang bansa kung saan tayo nakatira.

Ang ilan ay tututol na hindi tayo dapat mag-aksaya ng enerhiya sa muling pagsasaayos ng mga bandila, ngunit sa halip ay harapin ang "mga tunay na lokal na problema" na kinakaharap ng ating komunidad. Naniniwala akong kaya nating dalawa. Matutugunan natin ang mga isyung ito na "down to Earth" dahil mas nakatuon din tayo sa pangangalaga sa kalusugan ng Earth mismo.

Ang aking pag-asa ay sa susunod na taon, lahat ng mga flagpole ng Arcata City ay magkakaroon ng bandila ng Earth sa tuktok. Pagkatapos, ang ibang mga lungsod sa buong Estados Unidos at sa buong mundo ay magsisikap na magpatibay ng mga katulad na ordinansa, na nagpapalipad ng bandila ng Earth sa itaas ng bandila ng kanilang sariling bansa. Sa isang mundong nagpapahayag ng pagmamahal at paggalang sa Earth sa ganitong paraan, ang mga kasunduan na humahantong sa isang malusog na klima at kapayapaan sa mundo ay mas makakamit.

Sa pamamagitan ng lokal na pagkilos sa ating sariling mga lungsod upang yakapin ang simbolo ng bandila ng Earth sa itaas, sa itaas ng anumang pambansang watawat, marahil ay mapangalagaan natin ang Earth bilang isang malugod na tahanan para sa ating sarili at sa mga susunod na henerasyon.

Itaas Natin ang Lupa.

Si Dave Meserve ay nagdidisenyo at nagtatayo ng mga bahay sa Arcata, CA. Naglingkod siya sa Konseho ng Lungsod ng Arcata mula 2002 hanggang 2006. Kapag hindi nagtatrabaho para sa ikabubuhay, nagtatrabaho siya upang mapukaw ang kapayapaan, katarungan, at isang malusog na kapaligiran.

2 Responses

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika