Ni David Swanson
Narito ang isa pang ika-7 ng Oktubre, oras muli para sa pagdiriwang ng International Day of Wars-Start-Easy-But-They're-a-Bitch-to-End. Iyon ay, kung makakapagtipid tayo ng ilang sandali ang layo mula sa pagdiriwang ng mga bagong digmaan na nagsisimula na tayo.
Sa petsang ito 13 taon na ang nakalilipas, inatake ng Estados Unidos ang Afghanistan, na nakita ng Pangulo ng Estados Unidos bilang isang hakbang patungo sa pag-atake sa Iraq, kahit na - in fairness - mayroon ang Diyos Sinabi siya upang atakein ang parehong mga bansa. Tinanong ko ang Diyos tungkol doon kamakailan at sinabi niya, "Nais mong makakita ng mga panghihinayang. Oh Diyos ko, dapat kang makipag-usap sa Nobel Committee tungkol sa nakakuha ng kapayapaan. " Hindi ko kailangang tanungin kung alin, at hindi ko tinanong kung sino ang kanyang Diyos, natatakot sa isang walang katapusang loop ng talakayan.
Bumalik doon noong 2001 bago ang mga pangulo ay bukas na namatikdan ang lahat, naglunsad ng mga giyera nang walang pagkukunwari sa pagiging legal, nakakulong nang walang bayad, pinaslang sa kalooban, at nag-iingat ng sapat na mga lihim upang magalit ang Richard Nixon, ang pangkalahatang publiko ay hindi binigyan ng lahat ng impormasyon ng mga minamahal nitong telebisyon. Hindi sinabi sa amin na handa ang Taliban na ibaling si bin Laden sa isang walang kinikilingan na bansa upang tumayo sa paglilitis. Hindi kami sinabihan na ang Taliban ay isang atubiling magparaya ng al Qaeda, at isang ganap na natatanging grupo. Hindi kami sinabihan na ang mga pag-atake ng 911 ay nakaplano na rin sa Alemanya at Maryland at iba't ibang mga lugar na hindi minarkahan para sa pambobomba. Hindi kami sinabihan na ang karamihan sa mga tao na mamamatay sa Afghanistan, higit pa sa namatay noong 911, hindi lamang ang sumuporta sa 911 ngunit hindi kailanman narinig ito. Hindi kami sinabihan sa aming gobyerno na papatayin ang maraming bilang ng mga sibilyan, ikukulong ang mga tao nang walang pagsubok, bitayin ang mga tao sa kanilang mga paa at latigo hanggang sa sila ay namatay.
Hindi sinabi sa amin kung paano isusulong ng iligal na giyera na ito ang pagtanggap ng mga iligal na giyera o kung paano nito gagawin ang Estados Unidos na kinamumuhian sa karamihan ng mundo. Hindi kami binigyan ng background kung paano nakialam ang US sa Afghanistan at pinukaw ang isang pagsalakay ng Soviet at armadong paglaban sa mga Soviet at iniwan ang mga tao sa malambing na awa ng armadong paglaban na iyon nang umalis na ang mga Soviet. Hindi kami sinabihan na nais muna ni Tony Blair ang Afghanistan bago niya tulungan ang UK na sirain ang Iraq. Tiyak na hindi kami sinabihan na si bin Laden ay naging kaalyado ng gobyerno ng US, na ang mga hijacker ng 911 ay halos Saudi, o na maaaring may anumang bagay na hindi tama sa gobyerno ng Saudi Arabia. At walang sinuman ang nagbanggit ng trilyun-milyong dolyar na nais nating sayangin o ang mga kalayaang sibil na kailangan nating mawala sa bahay o ang matinding pinsala na maaring ipataw sa natural na kapaligiran. Kahit ibon huwag ka nang pumunta sa Afghanistan.
Ang Taliban ay napakabilis na nawasak noong 2001 sa pamamagitan ng isang kumbinasyon ng labis na kapangyarihan sa pagpatay at pag-alis. Sinimulan ng US ang pangangaso para sa sinumang dating kasapi ng Taliban. Ngunit kasama dito ang marami sa mga mamamayan na namumuno ngayon sa suporta ng rehimeng US - at maraming nasabing mga pinuno ng kapanalig na pinatay at dinakip sa kabila ng hindi naging Taliban din, sa pamamagitan ng labis na kabobohan at katiwalian. Ang nakalawit na $ 5,000 na mga gantimpala sa harap ng mga mahihirap na tao ay gumawa ng mga maling paratang na dumarating sa kanilang mga karibal sa Bagram o Guantanamo, at ang pagtanggal sa mga madalas na pangunahing pigura na sinira ang mga pamayanan, at naging mga komunidad laban sa Estados Unidos na dati ay may hilig na suportahan ito. Idagdag pa rito ang mabisyo at nakakainsulto na pang-aabuso sa buong pamilya, kabilang ang mga kababaihan at bata na nahuli at ginigipit ng mga tropang US, at ang muling pagkabuhay ng Taliban sa ilalim ng pananakop ng US ay nagsimulang maging malinaw. Ang kasinungalingan na sinabi sa atin na ipaliwanag ito ay na ang US ay ginulo ng Iraq, ngunit ang Taliban ay muling nabuhay kung saan ang mga tropa ng US ay nagpapataw ng isang tuntunin ng karahasan at hindi kung saan ang ibang mga internasyonal ay nakikipag-ayos sa mga kompromiso na ginagamit, alam mo, mga salita.
Ito ay naging isang bumbling hindi mawari at hindi maunawaan na trabaho ng ibang bansa (tulad ng lagi nilang ginagawa) na pinapahirapan at pinapatay ang maraming sarili nitong pinakamalakas na kaalyado, na pinapadala ang ilan sa kanila sa Gitmo - kahit na ipinapadala sa mga batang batang lalaki ng Gitmo na ang nag-iisa lamang ng pagkakasala ay ang sekswal na pag-atake biktima ng mga kapanalig sa US
Nang si Barack Obama ay naging pangulo, mayroong 32,000 tropa ng US sa Afghanistan. Dumako siya sa higit sa 100,000 tropa, kasama ang mga kontratista, at ipinagdiriwang sa pagtatapos ng giyera mula pa noon. Limang taon ang ginugol sa pagtalakay sa "drawdown." Sinasabi ng publiko ng Estados Unidos sa mga pollsters na nais namin ang lahat ng mga tropa ng US na lumabas sa Afghanistan "sa lalong madaling panahon" sa loob ng maraming taon at taon. Ipinagyabang ng walang katapusang mga talumpati ang tungkol sa pagtatapos ng mga giyera na "minana" ni Obama. Gayunpaman, mayroon na ngayong 33,000 mga tropa ng US sa Afghanistan, higit pa noong naging pangulo si Obama. Maraming mga kaalyado ng NATO ang matalino na umalis, ngunit iyon ang lawak ng "drawdown." Sinusukat ang pagkamatay at pagkasira o gastos sa pananalapi, ang Afghanistan ay higit na digmaan ni Pangulong Obama kaysa kay Pangulong Bush.
Ngayon, nagawa ni Obama na kumuha ng isang bagong pangulo ng Afghanistan na sumang-ayon sa mga tropang US na natitira sa Afghanistan na may kaligtasan sa sakit mula sa anumang pag-uusig sa kriminal, hanggang sa "2024 at higit pa." Sinabi ni Obama na babawasan niya ang mga antas ng tropa sa 9,800 sa taong ito, 6,000 sa susunod na taon, at 1,000 sa susunod na taon - sa oras na iyon ay bantayan pa rin niya ang bagong pangulo ng Afghanistan na mas mahusay kaysa sa pagbabantay niya sa White House.
Ito ang naging plano ni Obama mula sa Araw 1. Hindi talaga niya sinabi na tatapusin niya ang giyera; nabigyan lang siya ng walang katapusang kredito sa paggawa nito. Ngunit mayroong isang maliit na walang kabuluhan na kalokohan sa hangin sa mga panahong ito na, kasama ng napakaraming mga giyera sa US, nakakaabala ang mga tao mula sa labis na galit na panatilihin ang giyera sa Afghanistan sa loob ng isa pang dekada "at higit pa." Ang kaunting kalokohan ay ang ideya na ang Iraq ay napunta sa impyerno dahil umalis ang mga tropa ng US. Sa katunayan, ang Iraq ay isang mas masahol na impiyerno kapag ang mga tropang US ay naroon, at ito ay ang pagsusumikap ng mga tropang US at kanilang mga kakampi sa paglipas ng maraming taon na naglalagay sa Iraq sa landas patungo sa impyerno ngayon. Kahit na si Obama, na pilit na nagtangkang makakuha ng kaligtasan sa kriminal para sa mga tropang US upang iwan sila sa Iraq tatlong taon na ang nakakaraan, inamin na ang pag-iwan sa kanila doon ay hindi makakabuti. Ngunit tiyak na ito kaunting counterfactual lunacy - ang ideya na ang mga tropa pag-alis sinira ang Iraq - tumutulong upang pigilan ang aming mga protesta at pagkagalit sa pinakabagong balita mula sa Vietnam.
Si Obama ay dating isang mapagmataas na miyembro ng Let's Stop Killing Iraqis at Kill More Afghans Club. Ngayon siya ay bumalik sa Iraq kasama ang pagpatay ng Syria ng maraming mga sibilyan na inihayag niya na ang mga patakaran para sa pag-minimize ng pagkamatay ng mga sibilyan ay hindi nalalapat. Mayroon akong isang pamamaraan upang matulungan siyang kawayan ang kanyang mga tagasuporta ng antiwar na bumalik sa pagsamba sa kanya. Madali lang. Mura ito. Ito ay isang hindi inaasahang pagbabalik. At hindi bababa sa kalahati ng bansa ang nag-iisip na tapos na niya ito: Kumuha ng Militar ng Estados Unidos sa Afghanistan. Ngayon Buong buo Walang Nakalakip na Mga String.
