Sinasabi ng Mga Pangkat ng Pananampalataya at Kapayapaan sa Komite ng Senado: Tanggalin ang Draft, Minsan at para sa * Lahat *

Kahit na walang sinuman ang na-draft sa loob ng halos 50 taon, milyon-milyong mga kalalakihan ang nabubuhay sa ilalim ng pasanin ng habang-buhay, extrajudicial na mga parusa para sa pagtanggi o pagkabigo na magparehistro.

Ang mga kababaihan ay hindi dapat mapailalim sa parehong kapalaran.

Nakalipas na ang oras para sa isang demokratiko at malayang lipunan, na inaangkin na pinahahalagahan ang kalayaan sa relihiyon, upang itapon ang anumang kuru-kuro na ang sinumang maaaring mapilitang labanan sa giyera laban sa kanilang kagustuhan.

 

Hulyo 21, 2021

Minamahal na Mga Miyembro ng Senate Armed Services Committee,

Bilang mga samahan at indibidwal na nakatuon sa kalayaan ng relihiyon at paniniwala, karapatang sibil at pantao, ang patakaran ng batas, at pagkakapantay-pantay para sa lahat, hinihimok namin kayo na pawalan ang Selective Service System (SSS) at tanggihan ang anumang pagtatangkang idagdag ang mga kababaihan sa pangkat kung saan ang pasanin ng draft na pagpaparehistro ay ipinataw. Ang Selective Service ay naging isang pagkabigo, inilarawan bilang "mas mababa kaysa sa walang silbi" para sa nakasaad na layunin ng dating direktor na ito, si Dr. Bernard Rostker, at ang pagpapalawak ng pagpaparehistro ng Selective Service sa mga kababaihan ay hindi malawak na sinusuportahan.[1]

Ang Kagawaran ng Hustisya ay hindi nag-usig ng sinuman para sa krimen ng hindi pagrehistro mula pa noong 1986, ngunit ang Selective Service System ay nagbigay ng pagbibigay-katwiran upang parusahan - nang walang angkop na proseso - milyon-milyong mga kalalakihan na tumanggi o nabigong magparehistro mula pa noong 1980.

Ang mga parusa na ayon sa batas para sa kabiguang magparehistro ay potensyal na matindi: hanggang sa limang taon sa bilangguan at pagmulta ng hanggang sa $ 250,000. Ngunit sa halip na aprubahan ang mga lumalabag sa kanilang karapatan sa angkop na proseso, ang pamahalaang pederal, simula pa noong 1982, ay gumawa ng parusang parusa na idinisenyo upang pilitin ang mga lalaki na magparehistro. Ang mga patakarang ito na nag-uutos sa mga hindi nagparehistro ay tinanggihan ang mga sumusunod:

• pederal na tulong pampinansyal sa mga mag-aaral sa kolehiyo[2];
• pederal na pagsasanay sa trabaho;
• trabaho sa mga pederal na ahensya ng ehekutibo;
• pagkamamamayan sa mga imigrante.

Karamihan sa mga estado ay sumunod sa mga katulad na batas na tinanggihan ang pag-access ng mga hindi nakarehistro sa trabaho ng gobyerno ng estado, mga institusyong pang-mataas na pag-aaral at tulong ng mag-aaral ng estado, at mga isyu ng lisensya at ID ng estado.

Ang mga extrajudicial penalty na ipinataw sa mga hindi nagrerehistro ay ginagawang mas mahirap ang buhay para sa marami na napalayo. Kung ang kinakailangan sa pagpaparehistro ay naipaabot sa mga kababaihan, gayundin ang mga parusa para sa hindi pagsunod. Hindi maiiwasan, ang mga kabataang kababaihan ay sasali sa milyun-milyong mga kalalakihan sa buong bansa na tinanggihan ang pag-access sa mga pagkakataon, pagkamamamayan, at mga lisensya sa pagmamaneho o mga card ng pagkakakilanlan na inisyu ng estado. Sa panahon ng pagwawalis sa mga iniaatas na "Voter ID", ang huli ay maaaring magresulta sa pag-alis ng marami pa sa mga marginalized na tao ng isang pangunahing pangunahing karapatan ng demokratikong pagpapahayag: ang boto.

Ang argumento na ang pagpapalawak ng kinakailangan sa pagpaparehistro sa mga kababaihan ay isang paraan upang makatulong na mabawasan ang diskriminasyon na batay sa kasarian ay nakakahulugan. Hindi ito kumakatawan sa isang pasulong para sa mga kababaihan; ito ay kumakatawan sa isang pag-atras, na nagpapataw sa mga kabataang kababaihan ng isang pasanin na dapat pasanin ng mga kabataang lalaki nang hindi makatarungan sa mga dekada - isang pasanin na hindi dapat gawin ng anumang kabataan. Ang pagkakapantay-pantay ng kababaihan ay hindi dapat kikitain sa pamamagitan ng pakikipagsabwatan sa militarismo. Kahit na higit na nakakagambala, ang argumentong ito ay nabigo upang kilalanin o tugunan ang kalat na klima ng diskriminasyon at karahasang sekswal[3] iyon ang reyalidad ng buhay para sa maraming kababaihan sa militar.

Para sa lahat ng mahigpit na retorika nito ng pagtatanggol sa "kalayaan sa relihiyon," ang Estados Unidos ay may mahabang kasaysayan ng diskriminasyon laban sa mga taong may pananampalataya at budhi na tumututol sa pakikipagtulungan sa giyera at paghahanda para sa giyera, kabilang ang pagpaparehistro ng Selective Service. Pinatunayan ng lahat ng sangay ng gobyerno ng Estados Unidos - ang Korte Suprema, mga Pangulo, at Kongreso - na ang pangunahing layunin ng pagpaparehistro sa Selective Service ay upang magpadala ng mensahe sa mundo na ang Estados Unidos ay handa para sa malawak na giyera sa anumang oras Sa kanyang patotoo sa HASC noong Mayo, inamin ni Maj Gen Joe Heck, tagapangulo ng Komisyon sa Militar, Pambansa, at Serbisyong Publiko (NCMNPS) na habang ang SSS ay hindi epektibo na nagawa ang nakasaad na layunin ng pag-iipon ng isang listahan ng karapat-dapat na draft. mga tao, ang mas mabisang paggamit nito ay upang "magbigay ng mga recruiting lead sa mga serbisyo militar." Nangangahulugan ito na kahit na ang pagkilos ng pagpaparehistro ay pakikipagtulungan sa giyera at isang paglabag sa budhi para sa maraming tao na may iba't ibang mga tradisyon na paniniwala at paniniwala. Walang probisyon sa ilalim ng batas upang mapaunlakan ang mga paniniwala sa relihiyon sa loob ng kasalukuyang proseso ng pagpaparehistro ng Selective Service System. Dapat itong baguhin, at ang pinakasimpleng paraan upang magawa ito ay upang wakasan ang kinakailangan sa pagpaparehistro para sa lahat.

Noong Abril 15, 2021, ipinakilala ni Senador Ron Wyden, kasama si Senador Rand Paul, ang S 1139[4]. Ang panukalang batas na ito ay magtatanggal sa Batas sa Selective Service ng Militar, at tatapusin ang kinakailangan sa pagpaparehistro para sa lahat, habang binabaligtad ang lahat ng mga parusa na tiniis ng mga tumanggi o nabigong magparehistro bago ang pagtanggal. Dapat itong gamitin nang buo bilang isang susog sa NDAA. Anumang probisyon upang mapalawak ang Selective Service sa mga kababaihan ay dapat tanggihan.

Sa patuloy na paggaling ng ating bansa mula sa pandemikong COVID-19, muling pagtatayo ng aming mga ugnayan sa loob ng pamayanan sa internasyonal, at pakikipagtulungan sa ating mga kasosyo sa pandaigdigan upang sa wakas at makahulugang tugunan ang krisis sa klima, ginagawa natin ito sa ilalim ng isang bagong Administrasyon, na humantong sa isang mas malalim na pag-unawa ng kung ano ang ibig sabihin ng totoong pambansang seguridad. Anumang mga pagsisikap na palakasin ang pandaigdigang kooperasyon at palakasin ang mapayapang paglutas ng hidwaan at diplomasya ay dapat na may kasamang pagwawaksi sa draft at sa patakaran ng pamahalaan upang maisabatas ang isa: ang Selective Service System.

Salamat sa iyong pagsasaalang-alang sa mga alalahanin na ito. Mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa mga katanungan, tugon, at kahilingan para sa higit pang diyalogo tungkol sa bagay na ito.

Naka-sign,

Komite sa Serbisyo ng Mga Kaibigan ng Amerikano

Sentro sa Konsensya at Digmaan

Church of the Brothers, Opisina ng Peacebuilding at Patakaran

CODEPINK

Tapang sa Paglaban

Mga Feminista Laban sa Draft

Mga Komite ng Kaibigan sa Pambansang Batas

Pambansang Kampanya para sa isang Pondo sa Buwis sa Kapayapaan

Mga Resulta.info

Katotohanan sa Pagrekrut

Pagkilos ng Kababaihan para sa Mga Bagong Direksyon (WAND)

World BEYOND War

 

[1] Pinatunayan ni Maj Gen Joe Heck sa HASC noong Mayo 19, 2021 na ang pagpapalawak ng pagpaparehistro ay suportado lamang ng "52 o 53%" ng mga Amerikano.

[2] Ang pagiging karapat-dapat para sa Federal Student Aid ay hindi na umaasa sa pagpaparehistro ng SSS, epektibo mula 2021-2022 Taunang Pang-akademiko.

[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/

[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text