Nobyembre 22, 2019
Mahal na Punong Ministro na si Boris Johnson at Pangulong Donald J. Trump,
Kami ay isang pangkat ng mga iskolar, militar at internasyonal na mga analista ng ugnayan, at iba pang mga eksperto na sumusulat bilang suporta sa mga pinatalsik na mga taga-Chagossian. Tulad ng alam mo, ang mga Chagossians ay nagpupumig ng higit sa 50 taon upang bumalik sa kanilang tinubuang-bayan sa India Ocean's Chagos Archipelago mula noong pinalayas ng mga gobyerno ng UK at US ang mga tao sa pagitan ng 1968 at 1973 sa panahon ng pagtatayo ng base militar ng US / UK sa Chagossians 'isla Diego Garcia.
Sinusuportahan namin ang panawagan ng Chagos Refugees Group na "hatulan ang iligal na trabaho ng [ang] Chagos Archipelago ng gobyerno ng Britanya" kasunod ng United Nations General Assembly Resolution na pinagtibay ang 22 Mayo 2019 sa pamamagitan ng isang botong 116-6.
Sinusuportahan namin ang mga Chagossians na nagprotesta sa pagtatapos ng anim na buwan na deadline kung saan inutusan ng UN ang United Kingdom 1) na "bawiin ang pamamahala ng kolonyal nito" mula sa Chagos Archipelago, 2) upang kilalanin na ang Chagos Archipelago ay "bumubuo ng isang mahalagang bahagi" ng ang dating kolonya ng UK Mauritius; at 3) "upang makipagtulungan sa Mauritius sa pagpapadali sa muling paglalagay" ng mga Chagossians.
Sinusuportahan namin ang panawagan ng Chagos Refugees Group para sa gobyerno ng UK na magpakita ng "paggalang sa [United] United Nations" at para sa paghatol ng International Court of Justice ng 25 Pebrero 2019 na tinawag ang pamamahala sa UK sa Chagos Archipelago "labag sa batas" at inutusan ang UK na "Tapusin ang pamamahala ng Chagos Archipelago nang mabilis hangga't maaari."
Binibigyang diin namin na ang pamahalaan ng Estados Unidos ay nagbabahagi ng responsibilidad para sa pagpapatalsik ng mga Chagossians sa impoverished na pagpapatapon: Binayaran ng gobyerno ng Estados Unidos ang gobyerno ng UK na $ 14 milyon para sa mga basing rights at pagtanggal ng lahat ng mga Chagossians mula sa Diego Garcia at ang nalalabi sa mga isla ng Chagos. Nanawagan kami sa gobyernong US na ipahayag sa publiko na hindi ito tutol sa mga Chagossians na bumalik sa kanilang mga isla at tulungan ang mga Chagossians sa pag-uwi.
Pansinin namin na ang Chagos Refugees Group ay hindi hinihiling na isara ang base. Nais lamang nila ang karapatang bumalik sa bahay upang manirahan sa mapayapang pagkakasama sa base, kung saan nais ng ilan na magtrabaho. Sinabi ng gobyerno ng Mauritian na magpapahintulot sa US / UK base na magpatuloy sa pagpapatakbo. Ang mga sibilyan ay nakatira sa tabi ng mga base ng US sa buong mundo; sumasang-ayon ang mga eksperto sa militar na ang resettlement ay walang panganib sa seguridad.
Sinusuportahan namin ang Chagos Refugees Group sa pagsasabi na ang UK at US na pamahalaan ay hindi maaaring magpatuloy "upang palayasin ang [pangunahing mga Chagossians '] pangunahing karapatan" na manirahan sa kanilang tinubuang-bayan. Mayroon kang kapangyarihan upang maitama ang makasaysayang kawalan ng katarungan. May kapangyarihan ka upang ipakita sa mundo na itinataguyod ng UK at US ang mga pangunahing karapatang pantao. Sumasang-ayon kami sa mga Chagossians "na dapat gawin ang hustisya" at "oras na upang wakasan ang [kanilang] pagdurusa."
Taos-puso,
Christine Ahn, Women Cross DMZ
Si Jeff Bachman, Lecturer sa Human Rights, American University
Medea Benjamin, CoDirector, CODEPINK
Phyllis Bennis, Institute for Policy Studies, Bagong Internationalism Project
Si Ali Beydoun, Abugado ng Human rights, American University Washington College of Law
Si Sean Carey, Senior Research Fellow, University of Manchester
Noam Chomsky, Propesor sa Laureate, Propesor ng Unibersidad ng Arizona / Institute, Massachusetts Institute ng Teknolohiya
Neta C. Crawford, Propesor / Tagapangulo ng Kagawaran ng Agham Pampulitika, Unibersidad ng Boston
Roxanne Dunbar-Ortiz, Propesor Emerita, University of California State
Si Richard Dunne, Barrister / May-akda, "Isang Hindi Natatawang Tao: Ang Pag-aalis ng Chagos Archipelago 1965-1973 ”
Maagang Binibilang ni James, Direktor ng Cultural Heritage Policy Center para sa Folklife at Cultural Heritage
Si Hassan El-Tayyab, Representative ng Pambatasan para sa Patakaran sa Gitnang Silangan, Komite ng Mga Kaibigan sa Pambansa Batas
Joseph Essertier, Associate Professor, Nagoya Institute of Technology
Si John Feffer, Direktor, Patakaran sa Panlabas na Nakatuon, Institute para sa Pag-aaral ng Patakaran
Norma Field, Propesor ng Emeritus, Unibersidad ng Chicago
Bill Fletcher, Jr., Executive Editor, GlobalAfricanWorker.com
Dana Frank, Propesor Emerita, Unibersidad ng California, Santa Cruz
Bruce K. Gagnon, Coordinator, Global Network Laban sa Armas at Nuclear Power sa Space
Si Joseph Gerson, Pangulo, Kampanya para sa Kapayapaan, Pagkasira at Karaniwang Seguridad
Jean Jackson, Propesor ng Antropolohiya, Massachusetts Institute of Technology
Laura Jeffery, Propesor, Unibersidad ng Edenborough
Barbara Rose Johnston, Senior Fellow, Center for Political Ecology
Kyle Kajihiro, Lupon ng mga Direktor, Kapayapaan ng Hawaii at Katarungan / Kandidato ng PhD, Unibersidad ng Hawaii, Manoa
Dylan Kerrigan, Unibersidad ng Leicester
Gwyn Kirk, Babae para sa Tunay na Seguridad
Lawrence Korb, Katulong ng Kalihim ng Depensa ng Estados Unidos 1981-1985
Peter Kuznick, Propesor ng Kasaysayan, American University
Wlm L Leap, Propesor Emeritus, American University
John Lindsay-Poland, May-akda, Plan Colombia: US Ally Atrocities at Community activism at Mga Emperor sa Jungle: Ang Nakatagong Kasaysayan ng US sa Panama
Douglas Lummis, Propesor ng Pagbisita, Okinawa Christian University Graduate School / Coordinator, Mga Beterano Para sa Kapayapaan - Ryukyus / Okinawa Kabanata Kokusai
Catherine Lutz, Propesor, Brown University / May-akda, Homefront: Isang Lungsod ng Militar at Amerikano Ikadalawampu Century at Digmaan at Kalusugan: Ang Medikal na Resulta ng Mga Wars sa Iraq at Afghanistan
Olivier Magis, Filmmaker, Isa pang Paraiso
George Derek Musgrove, Associate Propesor ng Kasaysayan, University of Maryland, Baltimore County
Si Lisa Natividad, Propesor, Unibersidad ng Guam
Celine-Marie Pascale, Propesor, American University
Miriam Pemberton, Associate Fellow, Institute for Policy Studies
Adrienne Pine, Associate Professor, American University
Steve Rabson, Propesor Emeritus, Brown University / Veteran, Army ng Estados Unidos, Okinawa
Rob Rosenthal, Interim Provost, Senior Vice President of Academic Affairs, Propesor Emeritus, Wesleyan University
Victoria Sanford, Propesor, Lehman College / Director, Center for Human Rights & Peace Studies, Graduate Center, City University of New York
Si Cathy Lisa Schneider, Propesor, American University
Si Susan Shepler, Associate Professor, American University
Si Angela Stuesse, Associate Propesor, University of North Carolina-Chapel Hill
Delbert L. Spurlock. Jr, Dating Pangkalahatang Tagapayo at Assistant Secretary ng US Army para sa Manpower and Reserve Affairs
David Swanson, Executive Director, World BEYOND War
Si Susan J. Terrio, Propesor Emerita, Unibersidad ng Georgetown
Si Jane Tigar, Abugado ng Human Rights
Michael E. Tigar, Emeritus Propesor ng Batas, Duke Law School at Washington College of Law
David Vine, Propesor, American University / May-akda, Island of Shame: Ang Lihim na Kasaysayan ng US Base sa Militar sa Diego Garcia
Colonel Ann Wright, Taglay ng US Army Reserve (Retired) / Mga Beterano para sa Kapayapaan
