Hunyo 30, 2020
Mga Mahal na Miyembro ng Komite ng Sandatahang Serbisyo ng Bahay:
Ang hindi naka-lagda na sibil, karapatang pantao, pananampalataya, at mga organisasyon ng pananagutan ng pamahalaan, na kumakatawan sa milyon-milyong mga miyembro natin sa buong bansa, ay sumulat bilang suporta sa pagtatapos ng Program ng Depensa ng 1033 at nauugnay na paglilipat ng lahat ng kagamitang pang-militar at sasakyan sa lokal, estado, at pederal mga ahensya ng pagpapatupad ng batas.
Ang programa ng paglilipat ng kagamitan sa paglilipat ng militar, na kilala bilang 1033 Program, ay pormal na itinatag sa 1997 FY National Defense Authorization Act. Simula nang ito ay umpisa, higit sa $ 7.4 bilyon ang labis na kagamitan sa militar at kalakal, kabilang ang mga naka-armored na sasakyan, riple, at sasakyang panghimpapawid, ay inilipat sa higit sa 8,000 mga ahensya ng pagpapatupad ng batas. Ang programa ay dumating sa pambansang pansin pagkatapos ng pagpatay sa Michael Brown noong 2014 sa Ferguson, Missouri. Simula noon, sinubukan ng mga pinuno ng Kongreso na baguhin o tapusin ang program na ito na nagdulot ng pagtaas ng militarisadong policing partikular sa mga komunidad na may kulay.
Ipinapahiwatig ng mga pag-aaral sa pananaliksik na ang Programang 1033 ay hindi lamang hindi ligtas ngunit hindi mabisa dahil nabigo itong mabawasan ang krimen o mapabuti ang kaligtasan ng pulisya. Noong 2015, naglabas si Pangulong Obama ng Executive Order 13688 na nagbigay ng kinakailangang pangangasiwa sa programa. Ang Executive Order ay naalis na, na binibigyang diin lamang na ang aksyon ng pambatasan - hindi ang mga utos ng ehekutibo - ay kritikal na tugunan ang mga alalahanin sa programang ito.
Matapos ang Ferguson, ang mga ahensya ng pagpapatupad ng batas sa buong bansa ay patuloy na tumatanggap ng mga kagamitan sa militar at armas ng digmaan, kasama ang "494 na mga sasakyan na lumalaban sa minahan, hindi bababa sa 800 piraso ng sandata ng katawan, higit sa 6,500 rifles, at hindi bababa sa 76 na sasakyang panghimpapawid. " Ang Imigrasyon at Customs Enforcement (ICE) at Customs and Border Protection (CBP) ay nakatanggap din ng malaking halaga ng labis na kagamitan sa militar bilang bahagi ng militarisasyon ng aming hangganan. Ito ay partikular na patungkol sa isang oras na ang mga yunit ng ICE at CBP ay inilalagay bilang tugon sa mapayapang protesta at para sa mga programa sa pagpapatupad ng panloob na batas.
Matapos ang pagpatay sa George Floyd sa Minneapolis, milyon-milyon ang nagpakita ng buong mundo laban sa kalupitan ng pulisya at sistematikong rasismo. Sa mga lungsod sa buong bansa, daang libu-libo ng mga demonstrador ang tumawag para sa hustisya at pananagutan para kay George Floyd at ang hindi mabilang na walang armas na mga Itim na pinatay ng pagpapatupad ng batas.
Bilang tugon sa pambansang pagkagalit, nakasuot ng mga sasakyan, sandata ng pag-atake, at sandata ng militar na muling napuno ang aming mga kalye at komunidad, na ginagawang mga zone war. Ang mga sandata ng digmaan ay walang pasubali na walang lugar sa aming mga komunidad. Ano pa, ipinakita ng ebidensya na ang mga ahensya ng pagpapatupad ng batas na nakakakuha ng kagamitan ng militar ay mas madaling kapitan ng karahasan.
Mayroong taos-puso at agresibong pagsisikap sa Bahay at Senado na mahigpit na pigilan o tapusin ang Program ng Department of Defense 1033. Milyun-milyong Amerikano ang tumawag sa 1033 Program na isara, kasama ang batas na ipinakilala sa parehong kamara upang matugunan ang mga alalahanin na ito.
Alinsunod dito, hinihiling namin sa iyo na gamitin ang pagkakataon ng buong komite markup ng FY2021 National Defense Authorization Act upang suportahan at isama ang wika upang tapusin ang 1033 Program ng Kagawaran ng Depensa.
Salamat sa iyong konsiderasyon. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, mangyaring makipag-ugnay kay Yasmine Taeb sa
yasmine@demandprogress.org.
Taos-puso,
Action Corps
Alianza Nacional de Campesinas
Mga Amerikano para sa Demokrasya at Mga Karapatang Pantao sa Bahrain (ADHRB)
Komite sa Serbisyo ng Mga Kaibigan ng Amerikano
American Muslim Empowerment Network (AMEN)
Boses ng Amerika
Amnesty International USA
Arab American Institute (AAI)
Association ng Kontrol ng Arms
Ang Asian Pacific American Labor Alliance, AFL-CIO
Bend ang Arc: Aksyon na Hudyo
Higit sa Bomba
Bridges Faith Initiative
Center for Civilians in Conflict
Center para sa mga Karapatan ng Konstitusyon
Center para sa Pag-aaral ng Kasarian at Refugee
Center para sa International Patakaran
Center para sa mga Biktima ng Pagong
Coalition para sa Mga Karapatang imigrante ng Tao (CHIRLA)
CODEPINK
Karaniwang Pagtatanggol
Congregation ng Our Lady of Charity of the Good Shepherd, US Provinces
Konseho sa mga Amerikano-Islamic Relations
Pagtatanggol sa Mga Karapatan at Hindi Pagkakasundo
Demand Progress
Alliance patakaran sa droga
Samahan ng Magsasaka ng Florida
Ang Feminist Foreign Policy Project
Patakaran sa Panlabas para sa Amerika
Franciscan Action Network
Mga Komite ng Kaibigan sa Pambansang Batas
Proyekto ng Pananagutan ng Pamahalaan
Watch Information ng Pamahalaan
Mga mananalaysay para sa Kapayapaan at Demokrasya
Unang Mga Karapatang Pantao
Human Karapatan Panoorin
Institute for Policy Studies, Bagong Internationalism Project
International Civil Society Action Network (ICAN)
Islamophobia Studies Center
Jetpac
Jewish Voice para sa Pagkilos ng Kapayapaan
Patakaran sa Dayuhang Dayuhan
Pakikipagtulungan ng Batas sa Pagpapatupad ng Batas
Marso Para sa Ating Buhay
Mennonite Central Committee US Washington Office
Mga tagapagtaguyod ng Muslim
Muslim League League
Pambansang Advocacy Center ng Sisters of the Good Shepherd
Pambansang Association of Criminal Defense Attorney
Pambansang Konseho ng Simbahan
National Network ng Karapatan sa Kapansanan
Pambansang Trabahador ng Pambansang Tahanan
National Immigrant Justice Center
Pambansang Aksyon ng Pambansang Amerikano ng Iran
Pambansang Pakikipagtulungan para sa Babae at Mga Pamilya
National priorities Project sa Institute for Policy Studies
Lobby para sa Katoliko para sa Catholic Social Justice
Koalisyon sa New York Immigration
Open Center ng Patakaran sa Lipunan
Ang aming Rebolusyon
Oxfam America
Pagkilos ng Kapayapaan
Mga Tao Para sa American Way
Platform
Pondo ng Edukasyon ng Poligon
Plano ng Proyekto
Project On Government Oversight (POGO)
Quincy Institute para sa mga responsableng Statecraft
ReThink Foreign Policy
Ibalik ang Ika-apat
RootsAction.org
Security Policy Reform Institute (SPRI)
SEIU
Setyembre 11th Families for Peaceful Tomorrows
Sierra Club
Mga Timog Amerikano sa Timog Asyano Nangunguna (SAALT)
Sentro ng Aksyon sa Timog Silangang Asya
Koalisyon ng Mga Komunidad ng Timog Border
Pondo ng Aksyon ng SPLC
Stand Up America
Proyekto sa Karapatang Sibil ng Texas
United Church of Christ, Justice at saksi Ministries
Ang United Methodist Church - Pangkalahatang Lupon ng Simbahan at Lipunan
Kampanya ng US para sa mga Karapatan ng Palestino
US Labour Against the War
Mga Beterano para sa mga American Ideals
Manalo Nang Walang Digmaan
Mga Babae ng Pagsusulong ng Kulay ng Kapayapaan, Seguridad at Salungat na Pagbabago (WCAPS)
Pagkilos ng Kababaihan para sa Mga Bagong Direksyon (WAND)
World BEYOND War
Komite ng Yemeni Alliance
Yemen Relief and Reconstruction Foundation
NOTA:
1. LESO Inilipat ang Ari-arian sa Mga Pakikilahok na Ahensya. Agency ng Defense Logistics.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Si Daniel Else, "Ang '1033 Program', Suporta ng Kagawaran ng Depensa sa Pagpapatupad ng Batas," CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. B riant Barrett, "Ang Hand-Me-Downs ng Pentagon ay Tumulong sa Militarize ng Pulisya. Narito Paano, ”Wired.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, "Paano Naging isang Hukbo ang Pulisya ng Amerika: Ang 1033 na Programa," Newsweek. 13 Ago
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, "Nabigo ang Militarization na mapahusay ang kaligtasan ng pulisya o mabawasan ang krimen ngunit maaaring makapinsala sa pulisya
reputasyon, "PNAS. Https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Federal Register, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, "Mga Kagawaran ng Pulisya ay Nakatanggap ng Daan-daang Milyun-milyong Ng Mga Dolyar Sa Militar
Kagamitan Dahil Ferguson, "Buzzfeed News. 4 Hunyo 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, "Paano Naging isang Militarized Zone ang US Southern Border,"
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Si Spencer Ackerman, "ICE, Border Patrol Sabihin Ang Ilang Mga Lihim na Pulisya na Iniwan ng DC" Araw-araw na Hayop.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, "Border Patrol Ay Itatatag ang Elite Tactical Ahente sa mga Lungsod ng Sanctuary," New York
Panahon. Https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B-order-Patrol-ICE-Sanctuary-Cities.html.
11. Ryan Welch at Jack Mewhirter. "Ang kagamitan ba ng militar ay humahantong sa mga pulis na maging mas marahas? Kami
ginawa ang pananaliksik. " Poste ng Washington. Hunyo 30 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, ipinakikilala ang Demilitarizing Local Law Enforcement Act ng 2020 upang maalis ang 1033
Programa,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Ipinakilala ni Senador Schatz ang Stop Militarizing Law Enforcement Act,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
pangangaso.
14. Ang Pamumuno ng Komperensiya sa Mga Karapatang Sibil at Pantao, “400+ Mga Karapatang Sibil sa mga Organisasyon
Pagkilos ng Kongreso sa Karahasan ng Pulisya, "Hunyo 2, 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
