By David Swanson
Bumalik sa taglamig ng 1982, ang flight ng Air Florida 90 ay umalis mula sa National Airport. Napansin ng unang opisyal ang mga mapanganib na pagbasa sa ilang mga instrumento at itinuro ito sa kapitan. Sinabi sa kanya ng kapitan na siya ay mali, at tinanggap niya ang awtoridad ng kapitan. Wala siyang ginawa. Tatlumpung segundo pagkaraan ay bumagsak ang eroplano sa 14th Street Bridge. Ang lahat ng nakasakay ay namatay maliban sa apat na pasahero na naligtas mula sa nagyeyelong ilog.
Sa huling mga dekada ng ika-20 at unang bahagi ng ika-21 siglo, milyon-milyong mga milyon-milyong mga unang opisyal sa sasakyang panghimpapawid daigdig ang napansin na ang mga panganib sa klima at nukleyar ay umuusbong. Ngunit ang bawat may awtoridad na kapitan na nakikita, mula sa mga inihalal na opisyal hanggang sa CEOs hanggang sa media pundits, ay nagsabing "Huwag kang tanga. Nakuha ko ito. ” At milyun-milyong milyong milyon ang naupo at nagbulong bulungan, "O sige, kung sigurado ka."
Ang mga tao na nagtutulak sa pamamagitan ng boto ngayong linggo sa United Nations upang lumikha ng isang kasunduan sa susunod na taon na pagbabawal ng mga sandatang nukleyar ay nakikibahagi sa kinakailangang pagsuway sa pangunahing awtoridad at pagtanggap. Ang mga tao na inilalagay ang kanilang mga katawan sa paraan ng isang pipeline sa North Dakota ay sumuway sa mga imoral na utos.
Ang libro ni Ira Chaleff, Matalino na Pagsuway, muling sinusuri ang mga aralin ng eksperimento sa bilangguan ng Milgram at Stanford, at iba pang mga pinakabagong pagpapakita ng matinding panganib ng hindi kritikal na pagsunod. Nagha-highlight si Chaleff ng ilang mga diskarte na maaaring mapadali ang mga matalinong pagtanggi na sumunod.
Nang mailagay ni Milgram ang aktor na nagkukunwaring binibigyan ng mga electric shock sa parehong silid, nakikita ng taong inutos na gulatin siya, bumaba ang pagsunod sa 40 porsyento. Ipinapahiwatig nito na kailangan namin ng mas kaunting mga paglalakbay sa Disney World at higit pa sa Hiroshima, mas kaunting mga palitan ng mag-aaral sa Inglatera at higit pa sa Russia at Iran, mas kaunting mga trabaho sa tag-init sa lokal na swimming pool at higit pa sa pinakamalapit na lugar na apektado ng klima na nangangailangan ng tulong.
Nakuha rin ni Milgram ang pagsunod sa pagbagsak ng 20 porsyento sa pamamagitan ng pag-alis ng awtoridad mula sa paningin at pagpapadala sa kanya ng kanyang mga order sa pamamagitan ng telepono. Hindi ito nagmumungkahi ng demonyo o pagkontra sa mga pigura ng awtoridad, ngunit sa halip ay ang distansya at bawasan ang mga ito. Kailangan nating matalinhagang dalhin sila sa laki, at kailangan nating pisikal at kung hindi man ay lumayo sa kanila. Itapon ang iyong telebisyon upang mailabas ang kanilang mga mukha sa iyong sala. Basahin ang balita sa online kung kinakailangan. Magsanay sa pagluhod sa panahon ng pambansang awit; bibigyan ka nito ng isang bagong pananaw kung saan ang pandinig ng isang sibilyan ay tumutukoy sa "aming pinuno sa pinuno" ay nakakatakot na wala sa lugar.
Ang Milgram ay nagbawas ng pagsunod ng 100% sa pamamagitan ng pagkakaroon ng pangalawang awtoridad na sumasalungat sa una. Hangga't magsasanay ang mga tao ng pagsunod sa pagsunod, kailangan nating kilalanin at kumalap at ipalabas ang lahat ng maliwanag na mga numero ng awtoridad na sumasalungat sa mapanirang utos ng mga pangunahing awtoridad. Sino ang bibilang bilang isang awtoridad figure ay maaaring magkakaiba sa bawat tao, ngunit hindi namin kailangang pumili. Ang dami pang murkier!
Kailangan din nating mamuno sa pamamagitan ng halimbawa. Kahit na ang nag-iisang awtoridad ng Milgram ay nag-order ng mga pagkabigla, kung ang paksa ng eksperimento ay nakakita ng iba na tumanggi na sundin, kung gayon 90% ng oras na tatanggi din siya. Ito ay isang malaking pagbubukas para sa amin. Ngunit hindi ito nangangahulugan na makakalikha tayo ng isang maliit na Eco village at sa gayong paraan i-save ang mundo. Nangangahulugan ito na makakatulong ang paggawa nito. Ngunit kailangan namin ng mga halimbawa ng mga tao na hinahamon ang buong system na tumatalakay sa sandata at nag-subsidize ng mga fossil fuel. At kailangan namin ng maraming mga halimbawa upang ang lahat ng nanonood ay maaaring makakita ng isang tao na mukhang sila ay nakikibahagi sa mahusay na pagsuway.
Sa pakikidigma, kinukundisyon ng mga militar ang mga tao na sundin ang mga imoral na utos sa pamamagitan ng, bukod sa iba pang mga bagay, ng isang bilang ng mga malayong diskarte. Madaling pumatay ng isang taong malayo o hindi nakikita. Mas madaling mag-order ng iba na gawin ito. Mas madaling maging bahagi ng isang pangkat na ginagawa itong sama-sama. Mas madaling isipin ito bilang pagtatanggol sa ibang tao kaysa sa simpleng paggawa ng pagpatay. Kailangan nating baligtarin ang lahat ng paglayo na ito. Kailangan nating ilagay ang mga biktima at potensyal na biktima ng giyera at kaguluhan sa klima malapit sa paningin ng maraming tao hangga't maaari. Kailangan nating lumikha ng hindi maiiwasang responsibilidad. Ang panukalang batas sa British parliament na magpapahintulot sa mga tao na pumili kung magbabayad ng mga buwis sa giyera ay isang posibleng diskarte. Kailangang maunawaan natin ang mga nakikibahagi sa ordinaryong, tipikal na pagduduwal hangga't hindi sila makakagawa ng radikal na aksyon ay nakikibahagi sila sa mabagal ngunit napakalaking pagkuha ng buhay ng tao.
Dapat nating palitan ang pangako ng katapatan sa mga prinsipyo ng Nuremberg at ng sumpang Hippocratic. Ang problemang kailangan nating lutasin ay, tulad ng sinabi sa atin ni Howard Zinn, hindi masyadong masunurin sa sibil, ngunit labis na pagsunod sa sibil.
