Ni Hank Johnson, Marso 9, 2021
Gumagawa ang Kongresista upang palakasin ang 1033 Program ng Pentagon na nagbibigay ng mga armas na antas ng militar sa mga kagawaran ng pagpapatupad ng batas nang libre.
WASHINGTON, DC - Ngayon, ipinakilala muli ni Rep. Hank Johnson (GA-04) ang bipartisan Itigil ang Militarizing Law Enforcement Act ng 2021 na maglalagay ng mga paghihigpit at mga panukala sa transparency sa "1033 na programa," na nagpapahintulot sa Kagawaran ng Depensa (DOD) na ilipat ang labis na kagamitan sa militar sa mga ahensya ng nagpapatupad ng batas.
Ang bipartisan bill ay ipinakilala sa 75 cosponsor. Upang matingnan ang singil, mag-click HERE.
"Ang aming mga kapitbahayan ay kailangang protektahan, ngunit ang mga Amerikano at ang aming mga ama ng tagapagtatag ay tutol sa paglabo ng linya sa pagitan ng pulisya at ng militar," sabi ni Johnson. "Ang ginawang ganap na malinaw - lalo na sa resulta ng pagpatay kay George Floyd - ay ang mga pamayanang Itim at Brown ay pinintasan sa isang paraan - na may isang mentalidad ng mandirigma - at ang mga puti at mas mayaman na mga pamayanan ay pinintasan ng ibang paraan. Bago ang ibang bayan ay ginawang warzone na may mga regalong granada launcher at mga de-caliber rifle, dapat nating gawin ang program na ito at muling bisitahin ang ating pananaw sa kaligtasan ng mga lungsod at bayan ng Amerika. "
Si Rep. Johnson, isang dating komisyonado ng lalawigan sa Georgia, ay nagsabing mayroong isang bagay na panimula na napintasan sa mga kagawaran ng pagpapatupad ng batas sa pamamagitan ng pag-bypass sa kanilang lokal na awtoridad sa pamamahala - tulad ng komisyon ng lupon, lupon o konseho - upang makatanggap ng mga sandata ng giyera nang walang lokal na pananagutan.
Sa pamamagitan ng Tanggapan ng Pagsuporta sa Pagpapatupad ng Batas ng Ahensya ng Defense Logistics Agency, na nangangasiwa sa programa ng 1033, ang Kagawaran ng Depensa ay naglipat ng sobra sa $ 7.4 bilyong labis na kagamitan sa militar - madalas mula sa mga warzones sa ibang bansa - sa aming mga lansangan, para lamang sa gastos sa pagpapadala.
Ang Stop Militarizing Law Enforcement Act ay:
- Pigilan ang paglipat ng mga kagamitan na hindi naaangkop para sa lokal na pulisya, tulad ng mga sandata ng militar, mga pang-malayuan na aparato ng acoustic, launcher ng granada, mga armadong drone, armadong sasakyan ng militar, at mga granada o katulad na paputok.
- Hilingin na patunayan ng mga tatanggap na maaari nilang account ang lahat ng armas at kagamitan sa militar. Noong 2012, ang bahagi ng sandata ng 1033 na programa ay pansamantalang nasuspinde matapos malaman ng DOD na ang isang lokal na sheriff ay naggawad ng labis na hukbo ng Humvees at iba pang mga supply. Ipagbabawal ng panukalang batas na ito ang muling pagbibigay at hinihiling ang mga tatanggap na isaalang-alang ang lahat ng mga armas at kagamitan ng DOD.
- Ang panukalang batas ay nagdaragdag ng mga kinakailangan upang ipatupad ang mga mekanismo ng pagsubaybay na sumabay sa at makontrol ang paglipat ng kagamitan, nagpapatupad ng mga patakaran na tinitiyak na ang mga ahensya ng pulisya ay hindi maaaring labis na magamit ang mga kagamitan para sa muling pagbebenta, at mas malinaw na tumutukoy sa mga drone.
Mga Cosponsor (75): Adams (Alma), Barragan, Bass, Beatty, Beyer, Blumenauer, Bowman, Brown (Anthony), Bush, Carson, Castor, Cicilline, Clark (Katherine), Clarke (Yvette), Cohen, Connolly, DeFazio, DeGette, DeSaulnier, Eshoo, Espaillat, Evans, Foster, Gallego, Garcia (Chuy), Garcia (Sylvia), Gomez, Green, Grijalva, Hastings, Hayes, Huffman, Jackson Lee, Jayapal, Jones (Mondaire), Kaptur, Khanna, Larsen, Lawrence ( Brenda), Lee (Barbara), Levin (Andy), Lowenthal, Matsui, McClintock, McCollum, McGovern, Moore (Gwen), Moulton, Norton, Ocasio-Cortez, Omar, Payne, Pingree, Pocan, Porter, Pressley, Presyo, Raskin, Rush, Schneider, Scott (Bobby), Scott (David), Schakowsky, Sewell, Speier, Takano, Tlaib, Tonko, Torres (Ritchie), Trahan, Veasey, Velazquez, Watson-Coleman, Welch.
Mga Suportang Organisasyon: American Federation of Teacher, Higit pa sa Bomba, Kampanya para sa Kalayaan, Sentro para sa Mga Sibilyan sa Suliranin, Sentro para sa Patakaran sa Internasyonal, Center sa Konsensya at Digmaan, Church World Service, CODEPINK, Coalition to Stop Gun Violence, Common Defense, Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd, Mga Lalawigan ng Estados Unidos, Columban Center for Advocacy and Outreach, Council on American-Islamic Relations (CAIR), Defending Rights & Dissent, The Feminist Foreign Policy Project, Friends Committee on National Leg Constitution, Gays Against Guns, Government Information Watch , Grassroots Global Justice Alliance, Historian for Peace and Democracy, Human Rights First, Japanese American Citizens League, Jetpac, Jewish Voice for Peace Action, Justice is Global, Justice for Muslim Collective, Massachusetts Peace Action, National Advocacy Center of the Sisters of the Mahusay na Pastol, Pambansang Koalisyon Laban sa Karahasan sa Pambahay, Pambansang Pakikipagtulungan para sa Babae at Mga Pamilya, Pambansang Prioridad na Proyekto sa Inst ito para sa Mga Pag-aaral sa Patakaran, Bagong Internasyonal na Proyekto sa Institute para sa Mga Pag-aaral sa Patakaran, Buksan ang Pamahalaan, Oxfam America, Pax Christi USA, Peace Action, Poligon Education Fund, Progressive Democrats of America, Project Blueprint, Project On Government Oversight (POGO), The Quincy Institute for Responsible Statecraft, Ibalik Ang Pang-apat, Muling Pag-iisip ng Patakaran sa Ugnayang Panlungsod, RootsAction.org, Inisyatibong Secure ng Mga Pamilya, Security Policy Reform Institute (SPRI), Coalition ng Mga Komunidad ng Timog Border, Stand Up America, The United Methodist Church - General Board of Church and Society , US Labor Laban sa Racism at Digmaan, Mga Beterano para sa Mga Ideal ng Amerikano, Aksyon ng Kababaihan para sa Mga Bagong Direksyon, World BEYOND War.
Ano ang sinasabi nila:
"Sa higit sa 1,000 pagkamatay sa mga kamay ng pulisya taun-taon, dapat ay naghahanap kami upang pigilan ang pulisya, hindi armasan sila ng nakamamatay na militarisasyong armas. Nakalulungkot, iyon mismo ang ginagawa namin sa Programang 1033, ”sinabi Si José Woss, Tagapagpamahala ng Batas ukol sa Friends Committee on National Legibution. "Bilang isang Quaker, alam ko na ang bawat isang solong buhay ay mahalaga sa Diyos na naninirahan sa kanilang kaluluwa. Nakakaalarma na ang mapayapang mga nagpoprotesta at pang-araw-araw na mamamayan ay itinuturing na parang banta sa isang war zone. Ang dehumanisasyon at karahasan na ipinapakita sa mga komunidad na may kulay ay mas masahol pa. Ang programa ng 1033 ay walang lugar sa ating mga kalye, dapat itong wakasan. ”
"Ang pagpapahina sa pulisya ay isang mahalagang hakbang patungo sa mas malawak na mga layunin ng pagtatapos ng rasismo ng institusyon at itigil ang kalupitan ng pulisya," sabi ni Yasmine Taeb, abugado ng Karapatang Pantao at progresibong aktibista. "Ang militarized na pulisya na sinusuportahan ng mga sandata ng digmaan ay sumindak sa aming mga pamayanan, at sa partikular, sa aming mga komunidad na may kulay. Ang militarisasyon ng pagpapatupad ng batas sa bansa ay nagpatuloy sa institusyonalisadong rasismo, Islamophobia at xenophobia, at nag-aambag sa pagpapanatili ng isang lipunan kung saan hindi mahalaga ang buhay ng mga Itim at Brown na tao. Nakalipas na ang oras para sa Kongreso na ipasa ang Stop Militarizing Law Enforcement Act at wakasan ang paglipat ng sandata ng militar sa ilalim ng 1033 Program. "
"Bilang isang pang-ahensya ng pang-internasyonal na makatao, nakikita mismo ng Oxfam kung paano ang hindi nasuri na daloy ng mga sandata ay nagpapalakas ng mga pag-abuso sa karapatang pantao at pagdurusa sa buong mundo," sinabi Noah Gottschalk, Pangungunang Patakaran sa Pandaigdig sa Oxfam America. "Nakikita namin ang parehong mga pattern dito sa US, kung saan ang mga sandata ng giyera na inilipat sa pamamagitan ng 1033 Program ay hindi ginawang mas ligtas ang mga tao, ngunit sa halip ay nagsimula itong tumaas ng karahasan laban sa mga sibilyan -partikular na Itim at mga marginalisadong komunidad na nasa pamayanan - sa mga kamay ng lalong militarisadong pwersa ng pulisya. Ang panukalang batas ng Kinatawan ni Johnson ay isang pangunahing hakbang patungo sa pag-baligtad sa nakamamatay na kalakaran na ito at muling maiisip ang hinaharap ng pulisya, kaligtasan ng komunidad at hustisya sa Estados Unidos. "
"Ang Konseho sa American-Islamic Relasyong Matindi ang sumusuporta sa Batas sa Pagpapatupad ng Batas sa Pagpapatupad ng Batas ni Kongresista Hank Johnson. Sa muling pagsusuri kung paano lumikha ng higit pang makatarungang mga badyet ng pederal, estado at pagpapatupad ng batas ng lungsod, hinihimok ng CAIR ang Kongreso na makipagtulungan sa mga inihalal na opisyal upang tuklasin ang bawat pagpipilian para sa reporma na bumabagsak at nagpapahina sa mga puwersa ng pulisya, "sinabi Ang Konseho sa American-Islamic Relasyong Direktor ng Kagawaran ng Kagawaran ng Pamahalaan na si Robert S. McCaw.
