Halika Marso Mula sa EPA hanggang sa Pentagon sa Abril 22, Araw ng Daigdig

ANG NATIONAL CAMPAIGN FOR NOVIOLENT REISTANCE AY NAGISYU NG TAWAG SA PAGKILOS

Sa panahon ng malaking kawalan ng katarungan at kawalan ng pag-asa, tinawag tayong kumilos mula sa isang lugar ng budhi at katapangan. Para sa inyong lahat na may sakit sa puso dahil sa pagkawasak ng lupa sa pamamagitan ng polusyon at militarisasyon, nananawagan kami sa inyo na makibahagi sa isang aksyon-oriented na martsa na nagsasalita sa inyong puso at isipan, nagmamartsa mula sa EPA hanggang sa Pentagon sa Abril 22, Araw ng mundo.

Para sa amin na nagmartsa sa New York City noong Setyembre 21, 2014, nakakita kami ng daan-daang libong mamamayan na nagtungo sa mga lansangan upang iligtas ang Mother Earth. Nagkaroon ng seryosong presensya laban sa digmaan sa martsa na gumagawa ng koneksyon sa pagitan ng militarisasyon at pagkawasak ng lupa.

Ang isang pilay na itik na si Pangulong Obama ay, paminsan-minsan, ay gumawa ng tama—sinusuportahan ang mga nangangarap, kinilala ang kabaliwan ng opisyal na patakaran ng US sa Cuba at patuloy na nagpapalaya sa mga bilanggo mula sa kampong piitan sa Guantanamo. Tila ngayon na ang panahon para hamunin ang administrasyong ito na gumawa ng higit pa sa pamamagitan ng pagwawakas sa programang killer-drone, at kumbinsihin ang mga environmentalist na maging vocal critics sa papel ng Pentagon sa pagkawasak ng Mother Earth.

Ang kawalan ng bisa ng drone warfare, at sa gayon ang pangangailangang wakasan ito, ay malinaw, Salamat sa Wikileaks mayroon kaming access sa isang Hulyo 7, 2009 lihim na ulat ginawa ng Central Intelligence Agency's Office of Transnational Issues na tumatalakay sa kabiguan ng drone warfare sa paggawa ng ligtas sa mundo. “Kabilang sa potensyal na negatibong epekto ng mga operasyon ng HLT [Mataas na Antas na Target],” ang sabi ng ulat, “kabilang ang pagtaas ng antas ng suportang nag-aalsa […], pagpapalakas ng ugnayan ng isang armadong grupo sa populasyon, pag-radikalize sa natitirang mga lider ng isang rebeldeng grupo, paglikha ng vacuum. kung saan maaaring makapasok ang mas maraming radikal na grupo, at magpapalaki o magpapababa ng tunggalian sa mga paraan na pabor sa mga rebelde.”

Malinaw ang epekto ng militarisasyon sa kapaligiran. Sa pagsisimula ng martsa sa Environmental Protection Agency, susubukan naming hikayatin ang mga environmentalist na sumali sa aksyon. Isang sulat ang ipapadala kay Gina McCarthy, Environmental Protection Agency, Office of the Administrator, 1101A, 1200 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20460, upang humingi ng pulong upang talakayin ang papel ng Pentagon sa ecocide. Kung tumanggi ang EPA na makipagpulong sa mga aktibistang mamamayan, isasaalang-alang ang paggawa ng walang dahas na pagtutol sa sibil sa ahensya.

Magpapadala rin ng liham kay Chuck Hagel, The Pentagon, 1400 Defense, Arlington, Virginia 22202, na humihiling ng isang pagpupulong upang talakayin ang Krisis sa Klima, na pinalubha ng US warongering. Muli, ang kabiguan na makakuha ng angkop na tugon mula sa opisina ni Hagel ay maaaring magresulta sa walang dahas na pagtutol ng sibil.

Binibigyang-diin ng Call to Action ang pangangailangan ng ahensyang pangkapaligiran na kilalanin ang mapanirang papel na ginagampanan ng makina ng militar sa kaguluhan sa klima at kumilos para maayos ang sitwasyon.

Ayon sa Joseph Nevins sa Greenwashing the Pentagon Lunes, Hunyo 14, 2010, "Ang militar ng US ay ang nag-iisang pinakamalaking consumer ng fossil fuels sa mundo, at ang nag-iisang entity na pinaka responsable sa pag-destabilize ng klima ng Earth."

Alam ng Pentagon na ang pambansang seguridad ay maaaring maapektuhan ng kaguluhan sa klima. Gayunpaman gaya ng sinabi sa atin ni Nevin, “Ang ganitong 'greenwashing' ay nakakatulong na itago ang katotohanan na ang Pentagon ay kumakain ng humigit-kumulang 330,000 bariles ng langis bawat araw (ang isang bariles ay may 42 galon), higit pa sa karamihan ng mga bansa sa mundo. Kung ang militar ng US ay isang bansang-estado, ito ay nasa ika-37 na ranggo sa mga tuntunin ng pagkonsumo ng langis-nangunguna sa mga katulad ng Pilipinas, Portugal, at Nigeria-ayon sa CIA Factbook.

Upang makita ang isa pang halimbawa ng mapanirang kalikasan ng militar, tingnan Okinawa: Isang Maliit na Isla ang Lumalaban sa “Pivot to Asia” ng Militar ng US ni Christine Ahn, na lumabas noong Disyembre 26, 2014 sa Foreign Policy in Focus. Kasama namin ang ilan sa mga puntong ginawa sa artikulo:

"Si Takeshi Miyagi, isang 44-taong gulang na magsasaka, ay nagsabi na inabandona niya ang kanyang mga bukirin noong Hulyo upang sumali sa paglaban sa pamamagitan ng pagsubaybay sa dagat sa pamamagitan ng bangka. Sinabi ni Miyagi na tinitiyak niya at ng iba pang mga aktibista ang proteksyon ng biologically rich ecosystem ng Henoko at Oura Bays at ang kaligtasan ng dugong. Inililista ng Japanese Ministry of the Environment ang dugong — isang marine mammal na nauugnay sa manatee — bilang “critically endangered.” Nasa listahan din ito ng US endangered species.

"Itinuturo din ng mga Okinawan ang makasaysayang kontaminasyon ng kemikal ng mga base militar ng US. Noong nakaraang buwan, nagsimulang maghukay ang Ministry of Defense ng Japan sa soccer field ng Okinawa City kung saan natuklasan ang mga bariles na naglalaman ng mga nakakalason na herbicide noong nakaraang taon. Noong Hulyo, ang gobyerno ng Japan ay nakahukay ng 88 bariles na naglalaman ng mga sangkap na ginamit sa paggawa ng Agent Orange sa na-reclaim na lupain sa tabi ng Kadena Air Force Base.”

Panghuli, basahin Mga Hamon sa Pagbabago ng Klima ni Kathy Kelly: “. . . tila ang pinakamalaking panganib - ang pinakamalaking karahasan - na kinakaharap ng sinuman sa atin ay nakapaloob sa ating mga pag-atake sa ating kapaligiran. Ang mga bata at henerasyon ngayon na susunod sa kanila ay nahaharap sa mga bangungot ng kakapusan, sakit, malawakang paglilipat, kaguluhan sa lipunan, at digmaan, dahil sa ating mga pattern ng pagkonsumo at polusyon.”

Idinagdag niya ito: “Higit pa rito, ang militar ng US, kasama ang higit sa 7,000 base, installation, at iba pang pasilidad nito, sa buong mundo, ay isa sa mga pinakamatinding polluter sa planeta at ito ang pinakamalaking nag-iisang consumer ng fossil fuel sa mundo. Ang kakila-kilabot na pamana nito ng pagpilit sa sarili nitong mga sundalo at kanilang mga pamilya, sa paglipas ng mga dekada, na uminom ng nakamamatay na carcinogenic na tubig sa mga base na dapat ay inilikas bilang kontaminadong mga site ay sakop sa isang kamakailang Newsweek kuwento.”

Kung nababahala ka sa mga hamon na kinakaharap ni Mother Earth at gusto mong wakasan ang killer drone program, makisali sa National Campaign for Nonviolent Resistance sa Abril 22, Earth Day.

Maaari mo ba kaming samahan sa Washington, DC para sa EPA sa Pentagon?

Maaari ka bang maaresto?

Magagawa mo bang pumirma sa mga liham?

Kung hindi ka makapunta sa DC, maaari ka bang mag-organisa ng pagkilos ng pagkakaisa?

Pambansang Kampanya para sa Nonviolent Resistance

Max Obuszewski
mobuszewski at Verizon dot net

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika