Ang Mga Lungsod ay Nagpapasa ng Mga Resolusyon sa Pagsuporta sa Mga Pag-ban sa Treaty Nukes - Maaari Mo ring

Ni David Swanson at Greta Zarro, World BEYOND War, Marso 30, 2021

Noong Marso 24, ang Konseho ng Lunsod ng Walla Walla, Washington, ay bumoto na magpasa ng isang resolusyon bilang suporta sa kasunduan sa pagbabawal ng mga sandatang nukleyar. (Video ng pagpupulong dito.) Mahigit sa 200 mga lungsod ang nakapasa sa mga katulad na resolusyon.

Ang pagsisikap na ito ay suportado ng World BEYOND War at pinangunahan ni Pat Henry, Emeritus Professor sa Whitman College, na nagdala ng isyu sa Konseho ng Lungsod. Sa botong 5-2, ang Walla Walla ay naging ika-41 lungsod ng US at ang unang lungsod sa estado ng Washington na pumasa sa Cities Appeal ng ICAN. Ang pagsisikap ay suportado din ng Washington Physicians for Social Responsibility at ICAN, bukod sa iba pang mga pangkat.

Ang mga diskarte para sa pagpasa ng mga lokal na resolusyon ng kapayapaan at laban sa iyong lokalidad (pati na rin ang isang sample na resolusyon na hinihimok ang paglipat ng pera mula sa militarismo patungo sa kapayapaan) ay matatagpuan dito. Sa link na iyon ay mga argumento upang salungatin ang inaalok ng dalawang miyembro ng Konseho ng Lunsod sa Walla Walla na bumoto na hindi at sinabing ang mga lokalidad ay hindi dapat makisali sa pambansa o pang-internasyonal na mga gawain.

Ang pagpasa ng mga resolusyon ay maaaring maghatid ng isang pang-edukasyon, pati na rin ang isang aktibista, layunin. Ang mga sugnay na sa isang resolusyon ay maaaring maghatid ng maraming impormasyon.

Ang resolusyon na ipinasa sa Walla Walla ay binabasa tulad ng sumusunod:

RESOLUSYON NA SUMUPORTA SA UNITED NATIONS TREATY SA PAGBABAWAL SA NUCLEAR WEAPONS

Sapagkat, ipinasa ng Lungsod ng Walla Walla ang Municipal Ordinance A-2405 noong Mayo 13, 1970 na inuri ang Lungsod ng WallaWalla bilang isang hindi naka-chart na lungsod ng code sa ilalim ng Pamagat 35A ng Revised Code Washington (RCW); at

Samakatuwid, ang RCW 35A.11.020 ay nagbibigay ng kaugnay na bahagi na "[siya] katawan ng pambatasan ng bawat lungsod ng code ay magkakaroon ng lahat ng kapangyarihan na posible para sa isang lungsod o bayan na magkaroon ng ilalim ng Konstitusyon ng estado na ito, at hindi partikular na tinanggihan upang ma-code ang mga lungsod ayon sa batas ; " at

Sapagkat, ang mga sandatang nukleyar, ang pinakapangwasak na sandata na nilikha ng mga tao, ay isang pagkakaroon ng banta sa lahat ng mas mataas na buhay sa mundo na may napakalawak na mapanirang kakayahan at mga trans-henerasyong radiation na epekto; at

Sapagkat, ang siyam na mga nukleyar na bansa ay nagtataglay ng arsenal na humigit-kumulang 13,800 na sandatang nukleyar, higit sa 90% na hawak ng Russia at Estados Unidos at higit sa 9,000 ang operasyong na-deploy; at

Sapagkat, ang mga sandatang nukleyar ay idinisenyo upang sirain ang mga lungsod at ang pagpapasabog ng kahit isang solong modernong sandatang nukleyar sa isa sa ating mga lungsod ay malalim na magbabago sa takbo ng ating kasaysayan; at

Sapagkat, ang pagputok ng isang sandatang nukleyar alinman sa hindi sinasadya, maling pagkalkula, o sinadya na paggamit ay maaaring magdulot ng matinding implikasyon para sa kaligtasan ng tao, ang kapaligiran, pag-unlad na socioeconomic, ang pandaigdigang ekonomiya, seguridad ng pagkain, at ang kalusugan ng kasalukuyan at hinaharap na mga henerasyon; at

Sapagkat, pinapanatili ng mga physicist sa atmospera na ang pagpapasabog ng kahit na 100 Hiroshima na laki ng mga bombang nukleyar sa mga lungsod na malayo sa Estado ng Washington ay magpapadala ng milyun-milyong toneladang usok sa stratosfir, na humahadlang sa sikat ng araw at lumilikha ng isang "nukleyar na taglamig" sa buong hilagang hemisphere, na may resulta na walang pag-aani ang posible hanggang sa sampung taon, na nagdudulot ng gutom at matinding pagkagambala sa lipunan para sa bilyun-bilyong tao, kabilang ang mga nasa Walla Walla; at

Sapagkat, walang sistema ng pangangalaga ng kalusugan saanman sa mundo ang makayanan ang makataong epekto ng isang giyera nukleyar, kahit na isang limitado; at

Sapagkat, ang aming pagsubok, paggawa, at paggamit ng sandatang nukleyar ay nililinaw ang kawalan ng katarungan sa lahi at pinsala sa kalusugan ng tao na dulot ng pagmimina ng uranium sa katutubong lupain, mula sa 67 mga pagsubok sa sandatang nukleyar sa Marshall Islands, ang pambobomba ng Hiroshima at Nagasaki, at ang kontaminasyon ng Hanford Nuclear Reservation; at

Sapagkat, $ 73 bilyon ang nagastos sa mga sandatang nukleyar noong 2020; at

SAMA, Maraming mga bansa na armado ng nukleyar ang nagpapabago sa kanilang mga programang nukleyar at ang Estados Unidos ay nagpaplano na gumastos ng hindi bababa sa $ 1.7 trilyon upang mapahusay ang nukleyar na arsenal nito, pera na maaaring magamit para sa mga kinakailangang programa tulad ng edukasyon, pangangalaga sa kalusugan, imprastraktura, at kapaligiran ngunit magsisilbi lamang upang mapalala ang mga problemang nakalista sa itaas at mag-fuel ng isang pandaigdigang lahi ng nukleyar na armas, na isinasagawa nang mabuti; at

Samakatuwid, ang Walla Walla ay namamalagi 171 milya mula sa Wellpinit, Washington, kung saan, noong 1955, ang Midnite Mine, isang mine ng uranium, ay itinayo sa Spokane Tribe ng Indians Reservation. Nagpapatakbo ito mula 1955-1965 at mula 1968-1981, na nagbibigay ng uranium para sa paggawa ng mga bombang nukleyar; at

Sapagkat, ang Walla Walla ay matatagpuan sa layong 66 milya mula sa Hanford, Washington, kung saan, sa Hanford Nuclear Reservation, ang plutonium ay ginawa na ginamit sa bomba na sumira sa lungsod ng Nagasaki noong Agosto 9, 1945; at

Samakatuwid, ang aktibidad ng nukleyar sa lugar ng Hanford, na nananatiling isa sa mga nakakalason na rehiyon sa Kanlurang Hemisperyo, ay lumipat sa mga lokal na residente, naapektuhan ang kalusugan ng mga Downwinders sa Washington at Oregon, at sanhi ng mga sagradong lugar, nayon, at mga lugar ng pangingisda ng Katutubong Amerikano mga tribo na mawawala; at

Sapagkat, kung ang Washington State ay isang bansa, ito ang magiging pangatlong nangungunang lakas nukleyar sa buong mundo pagkatapos ng Russia at Estados Unidos; at

Sapagkat, ang 1,300 na mga nukleyar na warhead na nakaupo sa Kitsap Bangor Naval Base na 18 milya lamang mula sa Seattle ay ginawang pangunahing target na lugar sa anumang digmaan, nukleyar o kung hindi man; at

Sapagkat ang mga lungsod, na siyang pangunahing target ng sandatang nuklear, ay may espesyal na responsibilidad sa kanilang mga nasasakupan na magsalita laban sa anumang papel para sa mga sandatang nukleyar sa mga doktrina ng pambansang seguridad; at

Sapagkat, ang lungsod ng Walla Walla ay nakatuon sa proteksyon at kalusugan ng buhay ng tao at ang kapaligiran; at

Sapagkat, ang Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT), na nagsimula nang ipatupad noong 1970, ay hinihiling sa Unites States, Russia, China, France, at England na makipag-ayos "sa mabuting pananampalataya" sa pagtatapos ng karera ng armas nukleyar "sa isang maagang petsa" at mapupuksa ang kanilang mga nuclear arsenals; at

Sapagkat, ang oras ay dumating upang wakasan ang mga dekada ng pagkabara sa pagkasira ng sandata at ilipat ang mundo patungo sa pag-aalis ng mga sandatang nukleyar; at

Sapagkat noong Hulyo 2017, 122 mga bansa ang nanawagan na aalisin ang lahat ng sandatang nukleyar sa pamamagitan ng pag-aampon ng United Nations Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapon na ipinatutupad mula Enero 22, 2021; at

Sapagkat, isinaalang-alang ng Konseho ng Lungsod ng Walla Walla ang bagay na ito sa isang regular na tinatawag na pulong ng publiko ng nasabing Konseho, ay nagbigay ng nasabing bagay nang maingat na pagsusuri at pagsasaalang-alang, at nalaman na ang pagpasa ng resolusyon na ito ay isang naaangkop na pagpapaandar para sa lungsod at na ang pinakamabuting interes ng ang Lungsod ng Walla Walla ay ihahatid sa gayon,

NGAYON KAYA, ang Konseho ng Lunsod ng Lungsod ng Walla Walla ay nalulutas tulad ng sumusunod:

Seksyon 1: Sinusuportahan ng Konseho ng Lunsod ng Walla Walla ang Pakikitungo ng United Nations sa Pagbabawal ng Mga Nuclear Armas at hinihimok ang pamahalaang pederal ng Estados Unidos na tuparin ang mga obligasyong etikal nito sa mga mamamayan nito at sumali sa pandaigdigang pagsisikap na maiwasan ang giyera nukleyar sa pamamagitan ng pag-sign at pagpapatibay sa UN Kasunduan sa Pagbabawal ng Nuclear Armas.

Seksyon 2: Ang Clerk ng Walla Walla City ay nakadirekta na magpadala ng mga kopya ng resolusyon na ito sa Pangulo ng Estados Unidos, bawat Senador at Kinatawan ng Estados Unidos mula sa estado ng Washington, at sa Gobernador ng Washington, na hinihiling sa kanila na suportahan ang United Nations Kasunduan sa Pagbabawal ng Nuclear Armas.

##

4 Responses

  1. Maraming salamat kontra-nuke na tao sa Walla Walla sa pagpapastol sa Resolution ng Lungsod hanggang sa matapos. Huwag matakot na hindi ito pinagtibay ng pinagkasunduan. Pinapatalas ng oposisyon ang paglutas at tumutulong sa iba na ihanda ang kanilang kaso sa kanilang partikular na lungsod.

    Fr. Bernard Survil bsurvil@uscatholicpriests.us

    Sumali sa aming lokal na pagsisikap sa pag petisyon sa PNC Bank:
    http://www.abetterpncbank.org/

  2. Salamat kay Walla Walla sa katapangan at katapangan na pirmahan ang kasunduan upang wakasan ang aming bangungot sa nukleyar. Paano makukunsinti ng sinumang may katuwiran na tao o samahang ito ang karumal-dumal at mabaliw na lahi ng nukleyar na armas? Tulad ng ilang mapanirang alkohol, ang industriya ng sandata ng nukleyar ay patuloy na pagdoble sa mga mapanirang pagkilos na ito, na talikuran ang pamilya at pamayanan upang mapanatili ang paghimok ng kamatayan para sa ating Ina na Lupa.

    1. Kakabasa lang nito…..Ok lang ba kung hiramin ko ito para Ikalat ang Salita? Napakalakas nito!
      Salamat Walla Walla, salamat Bill Nelson!

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika