Chewed Up and Spit Out: Ano ang Nangyayari sa Mga Beterinaryo Nang Magretiro sila?

Ang isang beterano ng digmaan ay natutulog sa bangketa habang ang kanyang asawa ay nakaupo na nakabalot sa mga kumot sa Washington DC noong Hulyo 29, 1932. Larawan | AP
Ang isang beterano ng digmaan ay natutulog sa bangketa habang ang kanyang asawa ay nakaupo na nakabalot sa mga kumot sa Washington DC noong Hulyo 29, 1932 sa panahon ng Mahusay na Depresyon. Natagpuan sila matapos ang kanilang pag-iwas at hindi pagtagumpay na kolektahin ang kanilang beterano na bonus. (Larawan ng AP)

Ni Alan Macleod, Marso 30, 2020

mula sa Mint Press News

Tsiya parirala "militar-pang-industriya complex" ay itinapon sa paligid ng maraming. Ngunit ang katotohanan ay nananatiling ang Estados Unidos gumastos halos lahat sa digmaan bilang pinagsama ng mundo. Ang mga tropang Amerikano ay nakalagay sa halos 150 bansa sa paligid ng mga dayuhang 800 base militar; walang sinuman ang nakakaalam ng tumpak na pigura. Depende sa kahulugan na ginamit, ang Estados Unidos ay nakikipagdigma hanggang sa 227 ng 244 na taong kasaysayan nito.

Ang walang katapusang digmaan, siyempre, ay nangangailangan ng isang walang katapusang pag-agos ng mga mandirigma, sinasakripisyo ang kanilang kalayaan, kaligtasan at dugo sa pagtugis ng imperyo. Ang mga sundalo na ito ay pinuri bilang mga bayani, na may palaging parada at seremonya sa buong America upang "karangalan" at "pagsaludo" mga servicemen. Ngunit sa sandaling nakalista, para sa marami, ang propesyon ay hindi gaanong kabayanihan. Ang kalupitan ng trabaho - ipinadala sa buong mundo upang pumatay - tumatagal ng toll nito. Tanging 17 porsiyento ng aktibong mga miyembro ng tungkulin ng militar na dumikit nang matagal upang kumita ng anumang pensyon. At sa sandaling umalis sila, madalas na may kahila-hilakbot na pisikal at emosyonal na mga pilas, madalas silang ganap na nag-iisa upang harapin ito.

Ang isang kinahinatnan ng permanenteng digmaan ay isang patuloy na epidemya sa mga beterano 'suicides. Ayon sa ang Kagawaran ng Veterans Affairs (VA), 6-7,000 Amerikanong beterano ang pumapatay sa kanilang sarili bawat taon - isang rate ng halos isang oras bawat oras. Marami pang sundalo ang namatay sa kanilang sariling mga kamay kaysa sa labanan. Mula nang ito ay umpisa noong 2007, halos sumagot ang Veterans Crisis Line 4.4 milyong tawag sa paksa.

Upang maunawaan ang kababalaghan, MintPress nagsalita kay David Swanson, Executive Director ng World Beyond War.

"Ang mga beterano ay hindi nasusupil sa mga pisikal na pinsala, kabilang ang mga pinsala sa utak, at pinsala sa moralidad, PTSD, at kawalan ng mga prospect sa karera. Ang lahat ng mga salik na ito ay nag-aambag sa kawalan ng tirahan sa isang pusong kapitalistang lipunan. Lahat sila ay nag-aambag sa kawalan ng pag-asa at pagdurusa. At lalo na silang humahantong sa pagpapakamatay kapag sinamahan sa isa pang bagay na hindi tinatanggap ng mga beterano: pag-access sa at pamilyar sa mga baril, "aniya.

Ang pagpapakamatay na may isang armas ay mas malamang na magtagumpay kaysa sa iba pang mga pamamaraan tulad ng pagkalason o pag-iipon. figure mula sa VA ay nagpapakita na mas kaunti sa kalahati ng mga hindi beterano na mga pagpapakamatay ay may mga baril, ngunit higit sa dalawang-katlo ng mga beterano ang gumagamit ng armas upang kunin ang kanilang sariling buhay.

"Ano ang ipinakita ng VA, at iba pang mga pag-aaral at pananaliksik, na mayroong isang direktang ugnayan sa pagitan ng labanan at pagpapakamatay sa mga beterano at na ang mga isyu ng pagkakasala, panghihinayang, kahihiyan, atbp ay nangyayari nang paulit-ulit sa mga pag-aaral ng mga beterano. Ang mga link ay tiyak na umiiral sa pagitan ng pinsala sa utak ng traumatiko, PTSD at iba pang mga isyu sa kalusugan ng kaisipan sa pagpapakamatay sa mga beterano ng labanan, ngunit ang pangunahing tagapagpahiwatig ng pagpapakamatay sa mga beterano ng digmaan ay tila napinsala sa moralidad, ibig sabihin, pagkakasala, kahihiyan, at panghihinayang ”sabi ni Matthew Hoh, isang beterano ng kapwa Afghanistan at Iraq. Noong 2009, nagbitiw siya sa kanyang posisyon sa Kagawaran ng Estado bilang protesta sa pagtaas ng salungatan sa Afghanistan. Hoh ay naging buksan tungkol sa paghihirap sa mga saloobin ng pagpapakamatay mula nang umalis.

Isang larawan ni Matthew Hoh, tama, kasama ang isang platun ng platun sa Haditha, Iraq, Disyembre 2006. Larawan | Mateo Hoh
Isang larawan ni Matthew Hoh, tama, kasama ang isang platun ng platun sa Haditha, Iraq, Disyembre 2006. Larawan | Mateo Hoh

Ang pagpatay ay hindi natural na dumating sa mga tao. Kahit na nagtatrabaho sa isang patayan, kung saan pinapatay ng mga empleyado ang mga walang katapusang linya ng mga hayop, tumatagal ng isang matinding sikolohikal na toll, ang trabaho ay na naka-link sa mas mataas na rate ng PTSD, pag-abuso sa tahanan at mga isyu sa droga at alkohol. Ngunit walang halaga ng pagsasanay sa militar ang tunay na makapag-inoculate ng mga tao mula sa kakila-kilabot na pagpatay sa ibang tao. Iminumungkahi ng data ang mas matagal mong paggugol sa militar at mas maraming oras sa mga zone ng digmaan, mas mataas ang posibilidad na sa kalaunan ay dadalhin mo ang iyong sariling buhay. Tulad ng isang virus, mas mahahantad ka sa labanan, mas malamang na ikaw ay sumuko sa sakit ng pagkalumbay, PTSD at pagpapakamatay. Tila walang siguradong pagalingin, ang pag-iwas lamang sa unang lugar.

Habang ang mga beterano ng lalaki ay 50 porsiyento na mas malamang na kumuha ng kanilang sariling buhay kaysa sa mga kalalakihan na hindi pa nagsilbi, ang mga beterano na beterano ay higit sa limang beses na mas malamang na magpakamatay nang average (ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga beterano at hindi mga beterano na mas malaki, ngunit isang matarik. ang pagtaas ng mga pagpapakamatay sa buong America ay nabawasan ang mga ratios). Iminumungkahi ni Hoh na ang isang kadahilanan na nag-aambag ay maaaring ang mataas na rate ng panggagahasa at sekswal na pag-atake sa militar. Ang mga numero ay talagang nakagugulat: isang pag-aaral sa Pentagon natagpuan na 10 porsiyento ng mga babaeng aktibong tungkulin ay ginahasa, at isang karagdagang 13 porsyento ang sumailalim sa iba pang hindi kanais-nais na pakikipag-ugnay sa seks. Ang mga figure na iyon ay naaayon sa isang survey ng Defense Department ng 2012 na natagpuan ang halos isang-kapat ng servicewomen ay sekswal na sinalakay ng kahit isang beses sa trabaho.

Ang Paglalakad Dead

Ang walang tirahan na hayop ay isang staple character sa buhay at lipunan ng Amerikano sa loob ng higit sa isang siglo. Kahit na inaangkin ng VA ang kanilang mga numero ay bumababa, isang tinantyang 37,085 ang mga beterano ay nakaranas pa rin ng kawalan ng tirahan noong Enero 2019, ang huling oras na ang bilang ay nabilang. "Sa palagay ko ang parehong mga isyu na nagbibigay ng pagpapakamatay sa mga beterano ay nag-aambag din sa kawalan ng tirahan," sabi ni Hoh, na nagmumungkahi na marami na umunlad sa isang nakapaligid na buhay, cohesive, team-driven na kapaligiran tulad ng militar na nahaharap sa malaking problema na gagawin sa paghihiwalay at isang kakulangan ng istraktura sa sandaling demobilisado. At ang pakikitungo sa madalas-undiagnosed trauma lamang ay maaaring magwasak. Si Hoh ay nasuri na lamang sa isang pinsala sa utak ng traumatic at isang neurological-cognitive disorder noong 2016, maraming taon pagkatapos umalis sa armadong pwersa.

"Ang militar ay niluluwalhati ang paggamit ng alkohol, na maaaring humantong sa pag-abuso sa sangkap, at, sa kabila ng pangangalap ng mga ito ng propaganda, ay isang mahirap na trabaho sa pagbibigay ng maraming tao na sumali sa militar na may kasanayan o kalakalan na maaaring magamit sa pag-alis ng militar," he sinabi MintPress. "Ang mga taong mekaniko o driver ng sasakyan sa militar ay nalaman na kapag iniwan nila ang militar ang kanilang mga kwalipikasyon at pagsasanay sa militar ay hindi lumilipat sa mga sertipikasyon, lisensya o kwalipikasyon ng sibilyan. Maaari itong magkaroon ng epekto sa paghahanap o pagtaguyod ng trabaho, ”aniya, na akusahan ang armadong pwersa na sadyang pinahihirapan ang mga dating sundalo na lumipat sa mga sibilyang propesyon upang makatulong sa pagpapanatili.

Ang mga kapansanan ay nag-aambag din sa isang kakulangan ng mga oportunidad sa trabaho, karagdagang pagdaragdag sa panganib ng kawalan ng tirahan. Sa pangkalahatan, sinabi ni Hoh, ang militar ay gumagawa ng isang mahusay na trabaho sa paghubog at pagdidisiplina sa mga kabataan ng lahat ng karera, na nagtuturo sa kanila ng mga kasanayan at responsibilidad. "Ngunit ang resulta ng lahat ay ang pagpatay sa mga tao." Sa kadahilanang iyon, inirerekumenda niya ang mga kabataan na may pagkauhaw upang mapatunayan ang kanilang sarili at ang isang pagnanasa sa pakikipagsapalaran ay sumali sa departamento ng sunog o marahil maging isang tagapaglipol sa pagluwas para sa Coast Guard.

Hinaharap na Wars

Saan magaganap ang susunod na digmaang Amerikano? Kung maaari kang pumusta sa mga ganitong bagay, ang Iran ay maaaring maging paborito. Sa isang kamakailang rally laban sa giyera sa Los Angeles, ang dating beterano ng US na si Mike Prysner binalaan ang karamihan tungkol sa kanyang mga karanasan:

Ang aking henerasyon ay dumaan sa Digmaang Iraq. Ano ang itinuro nila sa amin na kailangan mong malaman ngayon? Bilang isa: Magsisinungaling sila. Magsinungaling sila tungkol sa kung bakit kailangan nating pumunta sa digmaan, tulad ng ginawa noon. Magsinungaling sila sa iyo. At hulaan kung ano? Kapag ang digmaan na ito ay nagsisimula na maging masama para sa kanila, tulad ng hindi maiiwasang mangyayari, at marami sa atin ang nagsisimulang mamamatay, ano ang kanilang gagawin? Patuloy silang magsisinungaling at magpapadala sila ng higit sa iyo upang mamatay, dahil ayaw nilang kumuha ng responsibilidad. Ngunit hindi nila inaalis ang kanilang mga binti o may mga bata sa larangan ng digmaan, kaya hindi sila nagmamalasakit. "

Binalaan din niya ang mga nakikinig sa hinihintay na mga beterano na tulad niya nang sila ay bumalik:

Pag-uwi mo ng sugat, nasugatan, na-trauma, ano ang gagawin nila, tutulungan ka ba nila? Hindi. Paparusahan ka nila, nilibak ka, sipa sa kurbada. Ang mga pulitiko na ito ay nagpakita na hindi sila nagmamalasakit kung isinasabit mo ang iyong sarili sa iyong aparador kapag nakabalik ka. Wala silang pakialam kung lumabas ka sa kakahuyan at mabaril ang iyong sarili. Wala silang pakialam kung nagtatapos ka sa mga kalye dito mismo sa Skid Row. Napatunayan nila na wala silang pakialam sa aming buhay at wala silang karapatang magdikta ng anumang kontrol sa aming buhay. "

Ang beterano ng Iraq na si Mike Prysner ay naaresto sa isang protesta laban sa giyera noong DC Sept, 15 2017. Larawan | Danny Hammontree
Ang beterano ng Iraq na si Mike Prysner ay naaresto sa isang protesta laban sa giyera noong DC Sept, 15 2017. Larawan | Danny Hammontree

Noong Enero 3, inutusan ni Trump ang pataksil na pagpatay ng heneral ng Iran at heneral na si Qassem Soleimani sa pamamagitan ng drone strike. Tumugon ang Iran sa pamamagitan ng pagpapaputok ng maraming mga ballistic missile sa mga puwersa ng US sa Iraq. Sa kabila ng parliyamento ng Iraq na nagpasa ng isang magkakasamang resolusyon na hinihingi ang lahat ng mga tropang Amerikano ay umalis, na suportado ng isang demonstrasyon ng 2.5 milyong mga tao sa Baghdad, inihayag ng US na magpapadala ito ng libu-libo pang mga tropa sa rehiyon, gusali tatlong bagong mga base sa hangganan ng Iraq / Iran. Sa gitna ng COVID – 19 pandemya na nag-rack sa Islamic Republic, mayroon si Trump anunsyado mga bagong parusa na lalong humarang sa Iran na nakakakuha ng mga gamot na nakakatipid ng buhay at mga medikal na gamit.

"Ang US, na suportado ng UK, Israel, Saudis at iba pang mga monarkiya ng Gulf, ay gagamit ng anumang kadahilanan upang ilunsad ang mga pag-atake laban sa Iran," sinabi ni Hoh. "Ang pinakamagandang bagay na magagawa ng Iranians ay maghintay para sa Nobyembre. Huwag bigyan ang digmaan nina Trump at ang mga Republicans na magagamit nila upang makagambala sa COVID – 19. Si Swanson ay pantay na nagpapatunay sa mga aksyon ng kanyang gobyerno. "Ang Estados Unidos ay kumikilos bilang pinakamasamang kapitbahay sa pandaigdigang kapitbahayan," aniya. "Marahil ang publiko sa Estados Unidos, na pinagmamasdan ang senador ng pangangalakal ng senador at sosyalopatasan ng pangulo, ay makakakuha ng ilang pag-ikot sa tunay na kalaliman ng kasamaan sa likod ng patakarang panlabas ng US."

Isang napakalaking 22 milyong Amerikano ang nagsilbi sa armadong pwersa. Habang ang militar ay palaging nakadarama ng buhay sa pampublikong buhay, ang katotohanan para sa marami ay na, sa sandaling hindi na ito ginagamit sa militar-pang-industriya, kumpleto sila tulad ng basurahan sa isang kurbada. Sa kaunting suporta, sa sandaling umalis sila, marami, hindi makitungo sa mga katotohanan ng kung ano ang mayroon silang upang makatiis, magtapos sa pagkuha ng kanilang sariling buhay, chewed up at dumura sa pamamagitan ng isang walang humpay na digmaang digmaan, gutom para sa higit pang dugo, higit pang digmaan, at maraming kita.

 

Alan MacLeod ay isang Staff Writer para sa MintPress News. Matapos makumpleto ang kanyang PhD sa 2017 nag-publish siya ng dalawang libro: Masamang Balita Mula sa Venezuela: Dalawampung Taon ng Pekeng Balita at Pagsasama at Propaganda sa Edad ng Impormasyon: Nagpapayag pa rin ang Paggawa. Nag-ambag din siya sa Katapatan at Katumpakan sa Pag-uulatAng tagapag-bantaysalonAng GreyzoneMagazine ni JacobinMga Karaniwang Dreams ang American Herald Tribune at Ang Canary.

One Response

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika