Ni Pat Elder, Mayo 29, 2019
Sen. John Barrasso (R-WY), Tagapangulo ng Komite ng Senado ng Estados Unidos sa Kapaligiran at Mga Pampublikong Paggawa, ay may matinding kapangyarihan sa pagsasagawa ng batas tungkol sa regulasyon ng nakamamatay na per at poly flouralkyl substances (PFAS). Barrasso ay ang Senado pangunahing tatanggap ng pera mula sa industriya ng kemikal at may isang napakahabang talaan ng pambatasan na nagpo-promote ng mga interes ng industriya.
Barrasso ay din ang puntong lalaki ng Pentagon. Siya ay laban sa pagtugon sa lahat ng kemikal ng PFAS bilang isang klase. Ang paggawa nito ay maaaring mag-alis sa militar ng teknolohiya ng paggawa ng digmaan na sinasabi nila ay mahalaga sa kanilang misyon. Ang PFAS ay aktibong sahog sa mga foaming na nakapatay ng apoy na ginagamit ng militar sa panahon ng regular na pagsasanay sa sunog sa mga base militar. Ang carcinogenic foam ay pinahihintulutang mag-leach sa lupa upang lason ang mga sistema ng tubig at munisipal na alkantarilya. Walang makakalabas ng sobrang mainit na petrolyo tulad ng PFAS-laced foam.
Ang batas ng sentido komun ay tumatawag para sa lahat ng 5,000+ mga kemikal na PFAS na sama-sama na maiayos dahil lahat sila ay itinuturing na nakakalason.
BarrassoIpinagtanggol ng paninindigan ang klase ng "kita sa mga tao" ng mga industriyalista at militarista. Barrasso at ang bagong lahi ng mga ekstremista na may mataas na kamay sa Washington na tinanong kung dapat gawin ng mga mambabatas ang gayong diskarte sapagkat ang bawat istrakturang kemikal ay nagpapakita ng iba't ibang antas at uri ng mga panganib sa kalusugan ng tao at kalikasan. Sinabi nila na ang agham ay lubhang kumplikado at nangangailangan ng maraming taon ng pag-aaral bago gawin ang mga batas - kung itinuturing nilang kinakailangan.
Barrasso ay nagpahayag din ng mga reserbasyon tungkol sa batas na maaaring "hakbangin sa proseso ng pagpapasya na ginamit upang masuri ang mga panganib" na nauugnay sa mga kemikal sa ilalim ng umiiral na mga batas sa kapaligiran. "Itinatag ng Kongreso ang mga proseso ng pagpapasya na ito mga dekada na ang nakakaraan. Naniniwala ito na ang mga ahensya ng pederal ay mas mahusay na nakaposisyon upang suriin ang agham sa likod ng regulasyon ng mga kemikal, Pagsasalin: Ang agham ay nakakatakot at alam namin na ang ilan sa Kongreso ay nais na pumutok ang sipol sa aming partido sa paggawa ng kita sa kapinsalaan ng kalusugan ng tao at kalikasan, kaya mas mabuti para sa mga hinirang ng Trump na wala sa agham na gumawa ng mga desisyon na walang mabibigat na bagahe na pang-agham. .
Ang ilan sa mga batas ay invokes mahigpit na Superfund mga parusa at regulasyon sa mga polluters, isang bagay na terrifies ang nakapangyayari piling tao. Barrasso at ang kanyang hukbo ng mga masiglang cohort sa magkabilang panig ng pasilyo ay nagpapahayag na ang pagpataw ng mga pananagutan ng Superfund ay magiging di-makatarungan dahil ang pamahalaan at industriya ay gumamit ng mga kemikal na ito nang may mabuting pananampalataya. Ito ay kontaminadong pag-iisip. Kahit na hindi nila banggitin ang militar, narito ang argumento: "Ang mga paliparan ng ating bansa, mga refinery, at iba pa ay gumamit ng foam ng labanan ng apoy na naglalaman ng PFAS upang maprotektahan ang kanilang mga manggagawa at ang publiko sa malaki." Barrasso ay karaniwang gumagamit ng mga nakaraang pandiwa upang ilarawan ang patuloy na kontaminasyon.
Tagapangulo BarrassoAng mga puntong pinag-uusapan ay may kasamang dalawa pang whoppers. Sinabi niya na ang "mga metal finisher" (salin: F-35's, atbp.) Gumagamit ng PFAS "upang babaan ang mga emisyon ng hangin at pagkakalantad ng mga manggagawa sa mga mabibigat na riles." Ipinagtatanggol ang kasanayan ng militar na nahawahan ang mga kalapit na komunidad, Barrasso sabi, "Ang mga halaman ng paggamot ng wastewater at mga landfill ay hindi nakikilala ang mga tatanggap ng mga kemikal" upang hindi sila dapat mabigyan ng mga bagong regulasyon. "
Barrasso, siyempre, ay nag-iiwan ng marahas na pagsusuka at pagkamatay ng diarrhea na dumanas ng mga tao sa, sinasabi, Colorado Springs malapit sa Peterson Air Force Base na nag-inom ng PFAS-poisoned na tubig para sa 20 na taon. Ito ay isang hindi maginhawang katotohanan.
Narito ang isang rundown sa nakabinbing batas sa Senado:
S. 638 kakailanganin ang EPA na magtalaga ng mga sangkap na per- at polyfluoroalkyl bilang mga mapanganib na sangkap sa ilalim ng Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act ng 1980. (CERCLA-Superfund). Ang CERCLA ay isa sa pinakamagaling na piraso ng batas ng bansa sapagkat masidhi nitong isinasaalang-alang ang mga interes ng korporasyon at militar na batay sa siyentipikong pagsasaalang-alang sa kapaligiran at kalusugan ng tao.
S. 638 ay isang mahusay na pag-unlad dahil ito ay lumikha ng isang maximum na antas ng contaminant para sa PFAS na kung saan ay pagkatapos ay kick sa ipinag-uutos na mga panukala, kabilang ang matarik multa para sa hindi pagsunod. Wala sa mga umiiral na ngayon! Ang 3M, Chemours, at DuPont ay labag na sinasalungat sapagkat ito ay lilipulin ang kanilang ilalim na linya.
Ang batas na ito ay maaari pa ring pahintulutan ang militar na i-claim, "pinakadakila kaligtasan sa sakit" at umiwas sa lahat ng mga bagong regulasyon. Ito ay isang angkop na tanong para sa mga propesor sa batas ng konstitusyon tulad ni Rep. Jamie Raskin, (D-MD-8), bagaman ang militar ay tila nanalo sa linya na ito sa ngayon sa pagtatanggol sa mga paghahabla laban sa maraming estado.
S. 1507 - Isang panukalang batas na isasama ang ilang mga sangkap na perfluoroalkyl at polyfluoroalkyl sa Toxics Release Inventory, at para sa iba pang mga layunin.
Wala pang teksto para sa bill na ito, kahit na ito ay magdagdag ng halos 200 PFAS sa Toxics Release Inventory, ayon sa Sa loob ng EPA. Ang Toxics Release Inventory (TRI) ay isang mapagkukunan para sa pag-aaral tungkol sa mga nakalalasong kemikal na paglabas at mga aktibidad sa pag-iwas sa polusyon na iniulat ng mga pang-industriya at pederal na pasilidad. Ito ay isang hakbang na may kamalayan sa tamang direksyon bagaman nabigo itong idagdag ang lahat ng 5,000+ nakakapinsalang mga kemikal na PFAS sa imbentaryo. Kung naipasa, dapat ding magsama ng isang hakbang upang streamline ang pagdaragdag ng iba pang mga kemikal na PFAS.
Ang mga mambabasa ay dapat na maunawaan na ang isang bagay na napakasama ay nangyayari kapag ang mga chemist ay nagtatag ng mga kamangha-manghang makapangyarihang kadena ng mga carbon atom na napapalibutan ng mga atomo ng fluorine na may iba't ibang mga endings. Ang mga kemikal ay nagtataboy ng grasa at dumi at sunog nang mas mahusay kaysa sa anumang bagay. Kahit na hindi sila masira sa likas na katangian at nilalason nila ang nabubuhay na mga organismo magpakailanman, nakikinabang sila sa paghahanda ng digmaan.
S 1473 - Isang panukalang batas na susugan ang Batas sa Ligtas na Pag-inom ng Tubig na hinihiling ang Administrator ng Ahensya ng Proteksyon sa Kapaligiran na magtakda ng maximum na antas ng kontaminante para sa ilang mga kemikal, at para sa iba pang mga layunin.
Wala pang teksto para sa bill na ito, alinman.
Ito ay isa pang magkano-kailangan, karaniwang panukalang-batas. Ito ay nangangailangan ng EPA na magtakda ng pambansang, maipapatupad na pamantayan ng inuming tubig para sa PFAS dalawang taon pagkatapos ng pagpapatibay. Sa puntong ito, kasama ang EPA sa sidelines, walang pederal na pangangasiwa para sa klase ng mga kemikal na ito.
Maraming mga estado, pagkilala sa vacuum sa antas ng pederal, ay nagtatag ng kanilang sariling pinakamataas na antas ng kontaminante. Halimbawa, ang New Jersey ay nagtakda ng isang MCL ng 20 ppt. para sa PFAS sa parehong tubig sa lupa at inuming tubig. Ang tubig sa lupa ay kadalasang ginagamit para sa pag-inom ng tubig sa New Jersey at sa buong bansa.
Upang palayasin ang punto ng isang pambansang epidemya ng mga sukat ng Bibliya, Alexandria. Louisiana, malapit sa England Air Force Base (na sarado 28 taon na ang nakakaraan) ay mayroon pa ring 10,900,000 ppt ng PFAS sa tubig sa lupa nito at may mga tao na malapit sa base na may mga balon.
Ang isang mag-alala sa S 1473 ay ang MCL ay maaaring itatag sa napakataas na antas upang pangalagaan ang kalusugan ng tao. Pagkatapos ng lahat, sinasabi ng mga siyentipiko sa pampublikong kalusugan ng Harvard na ang 1 ppt ng PFAS sa inuming tubig ay potensyal na mapanganib.
S 1251 - Ang isang bayarin upang mapabuti at i-coordinate ang interagency federal na pagkilos at magbigay ng tulong sa mga estado para sa pagtugon sa mga pampublikong hamon sa kalusugan na ibinabanta ng mga lumilitaw na contaminants, at para sa iba pang mga layunin.
Ang pagtitipon ng data upang matugunan ang mga kontaminant na naghihintay ng mga desisyon ng EPA Administrator ay tumatagal ng maraming taon at ang pagkuha ng data sa iba pang mga contaminants na kasalukuyang naghihintay ng mga pagpapasya sa regulasyon ay maaaring tumagal ng isang henerasyon. Ang panukalang pangkaraniwang ito ay magpapalakas ng interagency ng mga pagkilos ng pederal at tulungan ang mga estado sa pagtugon sa mga pampublikong krisis sa kalusugan.
S. 950 - Upang hingin ang Direktor ng Geological Survey ng Estados Unidos na magsagawa ng isang buong survey sa bansa ng mga perfluorined compound, at para sa iba pang mga layunin.
Ang isang ito ay may katuturan din. Kinikilala nito na ang bansa ay nakaharap sa isang banta sa kalusugan tulad ng wala pang iba sa kasaysayan nito.
S 1372 - Upang hikayatin ang mga ahensya ng pederal na mabilis na pumasok o baguhin ang mga kasunduan sa kooperatiba sa mga estado para sa pagtanggal at mga pagkilos na remedial upang matugunan ang kontaminasyon ng PFAS sa pag-inom, ibabaw, at tubig sa lupa at sa ibabaw ng lupa at sa ilalim ng lupa na strata, at para sa iba pang mga layunin.
Ang panukalang batas ni Sen. Debbie Stabenow ay mananagot sa Pentagon para sa paglilinis ng kontaminasyong PFAS na sanhi nito. Sa ilalim ng batas, ang terminong "pederal na pasilidad" ay tumutukoy sa isang site sa ilalim ng hurisdiksyon ng Kalihim ng Depensa.
Narito ang teksto:
(1) SA GENERAL.-Sa kahilingan ng Gobernador o punong tagapagpaganap ng isang Estado, isang departamento ng Federal o ahensiya ay dapat magtrabaho nang mabilis upang tapusin ang isang kooperatibong kasunduan para sa, o upang baguhin ang umiiral na kasunduan sa kooperatiba upang tugunan, at mga remedial action upang tugunan ang kontaminasyon o pinaghihinalaang kontaminasyon ng inuming tubig, ibabaw ng tubig, o tubig sa lupa o lupa o ibabaw ng lupa o subsurface strata mula sa isang perfluorinated compound na nagmumula sa isang pasilidad ng Federal.
(2) MINIMUM STANDARDS. -Ang kooperatibong kasunduan na tinatapos o sinususugan sa ilalim ng talata (1) ay mangangailangan ng lugar na napapailalim sa kooperatibong kasunduan upang matugunan o lalampas sa pinaka mahigpit na mga sumusunod na pamantayan para sa perfluorinated compounds sa anumang media sa kapaligiran:
(A) Ang isang pamantayan ng Estado na maaaring ipatupad, na may bisa sa Estado na iyon, para sa pag-inom ng tubig, ibabaw ng tubig, o tubig sa lupa o ibabaw ng lupa o subsurface na saligan, gaya ng iniaatas sa ilalim ng seksyon 121 (d) ng Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act 1980 (42 USC 9621 (d)).
(B) Isang payo sa kalusugan sa ilalim ng seksyon 1412 (b) (1) (F) ng Batas sa Ligtas na Inom ng Tubig (42 USC 300g-1 (b) (1) (F)).
(C) Anumang pamantayan, kinakailangan, criterion, o limitasyon ng Federal, kabilang ang isang pamantayan, kinakailangan, pamantayan, o limitasyon na ibinigay sa ilalim-
(i) Batas sa Pagkontrol ng mga nakakalason na Sustansya (15 USC 2601 et seq.);
(ii) Batas sa Safe Drinking Water (42 USC 300f et seq.);
(iii) ang Clean Air Act (42 USC 7401 et seq.);
(iv) Federal Water Pollution Control Act (33 USC 1251 et seq.);
(v) ang Marine Protection, Research, at Sanctuaries Act ng 1972 (karaniwang kilala bilang "Ocean Dumping Act") (33 USC 1401 et seq.); o
(vi) Batas sa Paglilinis ng Solid Waste (42 USC 6901 et seq.).
Ngayon, marami iyan ang makukuha - ngunit hinahawakan nito ang mga paa ng Pentagon sa foam na lumalaban sa sunog. Mangangahulugan ito, bukod sa iba pang mga bagay, na ang DOD ay kailangang sumunod sa batas ng New Mexico o Michigan, sa halip na i-flashing ang gitnang "soberano" na daliri. Ang iminungkahing batas ay maaaring mangailangan ng sampu-sampung bilyong dolyar federal - at marahil higit pa. Oras na upang mag-pony up. Dapat nating protektahan ang mahina na kalusugan ng tao.
Ang kapayapaan, katarungang panlipunan, kalusugan, at mga aktibista sa kapaligiran ay dapat tandaan. S 1372 ay kabilang sa mga pinaka makabuluhang piraso ng kapaligiran batas sa kasaysayan ng bansa. Daan-daang baseng militar sa US at sa buong mundo ang patuloy na nakakahawa sa mga tauhan ng militar at mga katabing komunidad.
Bagaman Labintatlo na mga perang papel na may kaugnayan sa PFAS kamakailan lamang ay ipinakilala sa Bahay, ito ay ang Senado na hawak ang mga kard, at si Juan Barrasso ay ang bantay-pinto.
Ang mga panukalang-batas ng House ay gumagamit ng malawak na hanay ng mga regulasyon, kabilang ang isang pagbabawal sa pagsunog ng mga kemikal, na, sa ngayon, ay hindi kasama sa mga panukalang-batas na isinasaalang-alang ng Senado. Sa kabila ng mga horrendous implikasyon sa kalusugan, patuloy na sinunog ng militar ang mga toxin dahil ito ay ang pinakamadali at pinakamaliit na paraan upang itapon ang PFAS. Ang mga awtoridad ng tubig sa komunidad ay napilitang sunugin ang putik ng basura ng PFAS dahil ito ay nakakalason sa lupa, tubig sa lupa, at tubig sa ibabaw kung saan ito ay kumakalat sa mga bukid.
Ang One House bill ay magbibigay ng federal dollars sa mga sistema ng tubig sa munisipyo na hindi maaaring maprotektahan ang kalusugan ng tao mula sa carcinogenic onslaught. Ang isa pa ay magpapataw ng mga bayad sa mga tagagawa ng PFAS na magbayad para sa napakataas na halaga na nahaharap sa mga opisyal ng tubig sa buong bansa. Gayunpaman, ang isa pang panukalang batas ay magtatatag ng boluntaryong sistema na nilagyan ng label na "ligtas na PFAS." Malinaw na ang bill ay hindi sapat. Dapat ipagbawal ng Kongreso ang mga bagay-bagay!
Ang isang mahalagang panukala ay mabawasan ang paggamit ng carcinogenic foam ng munisipal na bombero. Ang mga rate ng kanser sa hanay na ito sa lipunan ay kabilang sa pinakamataas sa bansa.
Kaya, bakit hindi ginagawa ng EPA ang trabaho nito?
Ang sagot ay na ang soro ay nagbabantay sa henhouse. Tingnan kung sino ang mga pangunahing manlalaro sa EPA:
- Si Administrator Andrew Wheeler ay isang tagalobi ng enerhiya para sa karamihan ng kanyang karera.
- Si Erik Baptist ay isang angkop na angkop na angkop na kemikal na nagmula sa American Petroleum Institute.
- Si Peter Wright, isang abugado ng Dow Chemical, ay kasalukuyang tumatakbo sa Superfund na paglilinis ng programa
- Si David Dunlap, isang deputy sa opisina ng pananaliksik ng EPA, ay isang opisyal ng Koch Industries.
- Si Steven Cook, ang pinuno ng Superfund task force ng EPA, ang pangunahing tagapayo para sa mga plastik at kemikal na goliath na Lyondell Basell Industries.
Ang nominado ni Trump na patakbuhin ang Opisina ng Kaligtasan ng Kemikal at Pag-iwas sa Polusyon, si Michael Dourson, ay umatras mula sa pagsasaalang-alang matapos itong maging mahusay na natukoy na ginugol niya ang karamihan sa kanyang karera sa pagtatanggol sa mga kriminal na lason sa amin, habang sinusubukang sirain ang EPA. Nagpapatakbo si Dourson ng isang pundasyon ng pananaliksik na pinondohan ng DuPont, Monsanto at ng American Chemistry Council. Ibinenta niya ang kanyang pseudo-science sa pinakamataas na bidder. Barrasso tinukoy si Dourson bilang isang "kwalipikado, may karanasan, at dedikadong tagapaglingkod sa publiko." BarrassoInaprubahan ng komite ang paghirang ni Dourson bago ang isang firestorm ng kontrobersiya natapos na bid ni Dourson.
Naghahatid si Pat Elder sa Lupon ng Mga Direktor ng World BEYOND War.
