Charlottesville na Bumoto sa Pagsasalungat sa Trump Budget

Sa pamamagitan ni David Swanson, Subukan Natin ang Demokrasya.

Nagawa natin! Ngayon na ang Aming Pagkakataon!

Lahat ng tao upang labanan ang digmaan sa susunod na pulong!

Sa Marso 6, 2017, pulong ng Konseho ng Lungsod ng Charlottesville, (video dito) tatlong miyembro ng konseho na iminungkahi na ilagay sa agenda para sa isang hinaharap na pulong ng isang boto sa isang resolusyon laban sa mas mataas na paggasta militar na iminungkahi ng Pangulong Donald Trump. Kung kahit na ang tatlong (Kristin Szakos, Wes Bellamy, at Bob Fenwick) ay bumoto sa suporta ng resolution na ito ay pumasa. Ang mga pananaw ng iba pang dalawang Miyembro ng Konseho ng Lungsod (Mike Signer at Kathy Galvin) ay hindi kilala.

Sa kasalukuyan ay ipagpapalagay namin, at kumpirmahin sa lalong madaling panahon, na ang boto sa resolusyon ay darating sa pulong ng Marso 20th, 7. Kailangan nating maging doon sa malaking bilang!

Kailangan din naming mag-sign up nang mas maaga sa mga oras para sa 3-minutong mga puwang ng pagsasalita. Mangyaring gawin iyon rito: http://bit.ly/cvillespeech (Sa labinlimang puwang, sampung pumunta sa mga online na pag-sign up, lima hanggang maaga pagdating nang personal.)

Sa ngayon, inindorso ng mga organisasyong ito ang resolusyon: Charlottesville Veterans For Peace, Charlottesville Amnesty International, World Beyond War, Mga World Book lamang, Charlottesville Center para sa Kapayapaan at Hustisya, ang Piedmont Group ng Sierra Club, Kandidato para sa Abugado ng Komonwelt na si Jeff Fogel, Charlottesville Demokratikong Sosyalista ng Amerika, Hindi Mahati-hati na Charlottesville, heARTful Action, Together Cville,

Kailangan nating makipag-ugnay sa ibang mga samahan at hilingin sa kanila na mag-sign on. Idaragdag namin ang mga ito dito: http://bit.ly/cvilleresolution

Sa paggawa ng kaso para sa resolusyon na ito, ang Pambansang Prayoridad na Proyekto ay maaaring maging isang kapaki-pakinabang na mapagkukunan. Halimbawa:

"Para sa Department of Defense, ang mga nagbabayad ng buwis sa Charlottesville, Virginia ay nagbabayad $ 112.62 Milyon, hindi kasama ang gastos sa giyera. Narito kung ano ang maaaring mabayaran sa halip ng mga dolyar na buwis:
1,270 Elementary School Teachers para sa 1 Year, o
1,520 Clean Energy Jobs Nilikha para sa 1 Year, o
Mga Trabaho sa Infrastructure ng 2,027 Nilikha para sa 1 Year, o
1,126 Trabaho na may Mga Suportang Nalikha sa Mataas na Mga Komunidad ng Kahirapan para sa 1 Year, o
12,876 Head Start Slots para sa mga Bata para sa 1 Year, o
11,436 Military Veterans Tumatanggap ng VA Medical Care para sa 1 Year, o
2,773 Scholarship para sa mga mag-aaral sa University para sa 4 Years, o
Mga Mag-aaral ng 4,841 Pagtanggap ng Pell Grants ng $ 5,815 para sa 4 Taon, o
41,617 Bata na Makatanggap ng Low-Income Healthcare para sa 1 Year, o
99,743 Mga Sambahayan na may Wind Power para sa 1 Year, o
23,977 Mga Taong Nakakatanggap ng Low-Income Healthcare para sa 1 Year, o
61,610 Mga Sambahayan na may Solar Elektrisidad para sa 1 Taon. ”

At narito ang isang tsart ng porsyento ng paggasta ng paghuhusga ng federal na pumupunta sa militarismo bawat taon. Hindi pa ito nangunguna sa 60% mula nang matapos ang Cold War. Ipinapanukala ni Trump na ibalik ito doon.

Ang mga lunsod na pumasa sa mga resolusyon sa pabor sa pagbabawas ng paggasta sa militar sa mga nakaraang taon ay marami at kasama ang Charlottesville gayundin ang US Conference of Mayors. Nasa taong ito, ang New Haven ay lumipas na

Ang mga lungsod at bayan ay regular at maayos na magpapadala ng mga petisyon sa Kongreso para sa lahat ng uri ng mga kahilingan. Pinapayagan ito sa ilalim ng Clause 3, Rule XII, Seksyon 819, ng Mga Panuntunan ng Kapulungan ng mga Kinatawan. Ang sugnay na ito ay regular na ginagamit upang tanggapin ang mga petisyon mula sa mga lungsod, at mga pang-alaala mula sa mga estado, sa buong Amerika. Ang parehong ay itinatag sa Jefferson Manual, ang tuntunin ng libro para sa House na orihinal na isinulat ni Thomas Jefferson para sa Senado.

Sa 1798, ang Lehislatura ng Estado ng Virginia ay nagpasa ng resolusyon gamit ang mga salita ni Thomas Jefferson na hinahatulan ang mga patakaran ng pederal na parusa sa France.

Sa 1967 isang korte sa California na pinasiyahan (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) na pabor sa karapatan ng mga mamamayan na maglagay ng isang reperendum sa balota na sumasalungat sa Vietnam War, namumuno: "Bilang mga kinatawan ng mga lokal na komunidad, board of supervisors at Ayon sa tradisyonal na mga konseho ng lungsod, ang mga deklarasyon ng patakaran sa mga usapin ng pag-aalala sa komunidad kung mayroon man o wala silang kapangyarihang magpatupad ng mga naturang deklarasyon sa pamamagitan ng umiiral na batas. Sa katunayan, ang isa sa mga layunin ng lokal na pamahalaan ay upang kumatawan sa mga mamamayan nito bago ang Kongreso, Lehislatura, at mga ahensya ng administratibo sa mga usapin kung saan walang kapangyarihan ang lokal na pamahalaan. Kahit sa mga usapin ng patakarang panlabas, hindi pangkaraniwan para sa lokal na mga lehislatibong katawan na ipakilala ang kanilang mga posisyon. "

Ang mga abolisyonista ay pumasa sa mga lokal na resolusyon laban sa mga patakaran ng US sa pang-aalipin. Ang kilusang anti-apartheid ay kapareho, tulad ng kilusang nuclear freeze, ang kilusan laban sa PATRIOT Act, ang kilusan na pabor sa Kyoto Protocol (na kinabibilangan ng mga 740 na mga lungsod), atbp. Ang aming demokratikong republika ay may masaganang tradisyon ng munisipal na pagkilos sa pambansa at internasyonal na mga isyu.

Sinabi ni Karen Dolan of Cities for Peace: "Isang pangunahing halimbawa kung paano naapektuhan ng direktang mamamayan sa pamamagitan ng mga munisipal na pamahalaan ang kapwa US at patakaran ng mundo ay halimbawa ng mga lokal na kampanyang divestment na sumasalungat sa parehong Apartheid sa South Africa at, nang epektibo, ang patakaran ng banyagang Reagan "Nakapagpatibay na pakikipag-ugnayan" sa South Africa. Bilang panloob at pandaigdigang presyon ay destabilizing ang pamahalaan ng Apartheid ng South Africa, ang mga kampanya ng divestment ng munisipyo sa Estados Unidos ay pumasok ng presyon at nakatulong upang itulak sa tagumpay ang Comprehensive Anti-Apartheid Act of 1986. Ang pambihirang tagumpay na ito ay nakamit sa kabila ng isang Reagan veto at habang ang Senado ay nasa kamay ng Republikano. Ang presyur na nadama ng mga pambansang mambabatas mula sa mga estado ng 14 US at malapit sa mga lungsod ng 100 ng US na nag-divested mula sa South Africa ay ginawa ang kritikal na pagkakaiba. Sa loob ng tatlong linggo ng override ng veto, inihayag din ng IBM at General Motors na umalis sila mula sa South Africa. "

Narito ang ipinanukalang resolution:

Pondo ng Pantao at Mga Pangangailangan sa Kalikasan, Hindi Militarismo

Sapagkat ipinahayag ng Mayor Mike Signer ang Charlottesville isang kabisera ng pagtutol sa pangangasiwa ni Pangulong Donald Trump.[I]

Samantalang iminungkahi ni Pangulong Trump na ilipat ang $ 54 bilyon mula sa paggasta ng tao at kapaligiran sa tahanan at sa ibang bansa sa paggastos ng militar[Ii], na nagdudulot ng paggastos ng militar sa mahusay na paglipas ng 60% ng paggasta sa pagpapasya ng pederal[Iii],

Samantalang bahagi ng pagtulong sa pagpapagaan sa krisis ng refugee ay dapat magtapos, hindi lumalaki, mga digmaan na lumikha ng mga refugee[Iv],

Samantalang tinatanggap ni Pangulong Trump na ang malaking paggasta ng militar ng nakalipas na mga taon ng 16 ay nakapipinsala at naging mas ligtas sa atin, hindi mas ligtas[V],

Sapagkat ang mga fraction ng iminungkahing badyet ng militar ay maaaring magbigay ng libre, mataas na kalidad na edukasyon mula sa pre-school hanggang sa kolehiyo[Vi], tapusin ang gutom at gutom sa lupa[Vii], i-convert ang US upang linisin ang enerhiya[Viii], magbigay ng malinis na inuming tubig sa lahat ng dako na kailangan nito sa planeta[Ix], bumuo ng mabilis na mga tren sa pagitan ng lahat ng mga pangunahing lungsod ng US[X], at double non-military US foreign aid kaysa sa pagputol ito[xi],

Samantalang ang 121 na retirado ng mga heneral ng US ay nagsulat ng isang sulat laban sa pagputol ng tulong sa ibang bansa[Xii],

Sapagkat isang Disyembre 2014 Gallup poll ng mga bansa 65 natagpuan na ang Estados Unidos ay malayo at malayo ang bansa itinuturing na ang pinakamalaking banta sa kapayapaan sa mundo[xiii],

Samantalang ang isang Estados Unidos na responsable sa pagbibigay ng malinis na pag-inom ng tubig, paaralan, gamot, at solar panel sa iba ay magiging mas ligtas at harapin ang mas kaunting poot sa buong mundo,

Samantalang ang ating mga pangangailangan sa kapaligiran at pantao ay desperado at kagyat,

Samantalang ang militar mismo ang pinakadakilang mamimili ng petrolyo na mayroon kami[xiv],

Sapagkat dokumentado ng mga ekonomista sa Unibersidad ng Massachusetts sa Amherst na ang paggastos ng militar ay isang pang-ekonomiyang patuyuin sa halip na isang programa sa trabaho[xv],

Kaya napagpasiyahan na ang Konseho ng Lungsod ng Charlottesville, Virginia, ay hinihimok ang Kongreso ng Estados Unidos na ilipat ang aming mga dolyar sa buwis sa eksaktong baligtad na iminungkahi ng Pangulo, mula sa militarismo hanggang sa mga pangangailangan ng tao at kapaligiran.