Dalhin ang Pink Mist sa Mga Opisina ng Pagreretiro ng Army

Ni David Swanson

Magdala ng mga spray bote ng pink na likido sa mga tanggapan ng recruitment ng militar at mga display.
Pagwilig sila.
Sabihin ang mga potensyal na rekrut: Maging lahat na maaari kang maging. At maaari kang maging ito.

“Pink mist. Yan ang tawag sa kanila.
"Kapag hindi pa nabili ito ng isa sa iyong kapareha,
"Ngunit pumupunta sa isang iglap, mula sa pagiging doon hanggang sa hindi.
"Isang direktang hit. Isang IED Isang RPG na natigil sa gat. "

Iyon ay mga linya mula sa isang tawag na tinatawag Pink Mist nakasulat sa taludtod ni Owen Sheers tungkol sa tatlong mga batang mula sa Bristol na nag-sign up para sa digmaan sa Afghanistan.
Basahin ito. Gawin ito. Nagsisimula ito tulad nito:

"Tatlong lalaki ang nagpunta sa Catterick.
"Noong Enero,
"Snow pitchen sa Severn,
"Pinaputi ang brown mud,
"Mga mangingisda na humihip sa kanilang guwantes na walang daliri,
"Ang kasalukuyang paghila ng kanilang mga linya ng pangingisda nang mahigpit.
“Ganyan ang aga nang
"Ginawa naming tatlo ang laging meron sa mga lalaki
"At iniwan ang aming mga tahanan para sa giyera."

Sinungaling naman, syempre. Ang mga lalaki ay hindi palaging. Karamihan sa mga batang lalaki ay wala ngayon sa pinaka digmaan na mga bansa sa mundo. At ang mga lalaki sa maraming mga bansa ay hindi talaga. At laging ganun, lalo na bago may mga bansa.

Ang mga batang lalaki ay hinikayat ng maraming mga kasinungalingan:

"May iba pa akong ginusto - siya.
"Ang lalaking nakatingin sa akin,
“Yung may uniporme, ang baril.
"Ang pagpunta sa kung saan, may pinapagawa."

Paano ang tungkol sa pananatili sa isang lugar at pagkuha ng isang bagay? Ano ang tungkol sa pagpunta sa isang lugar at pagkuha ng isang bagay na iba sa pagpatay sa mga taong tapos na?

Sumali rin sila para sa suweldo at isang mas magandang hinaharap, ang pagkakataon na suportahan ang isang pamilya. Ang isang lipunan kung saan hindi mo masuportahan ang isang pamilya nang walang pag-sign up upang pumunta at pumatay ng mga tao sa isang malayong lupain ay malinaw na ang hindi bababa sa sibilisadong uri ng lipunan na maiisip, at gayunpaman ay nag-uudyok sa sarili na patayin ang mga taong iyon sa malaking bahagi mula sa kamalayan ng pagiging higit.

Sumali sila para sa parehong kadahilanan na ang ilang mga tao ay sumali sa mga grupo ng mga Westerners na lumaban upang labanan laban sa: walang respeto sa kanila hanggang sa gawin ng isang recruiter.

Maliban sa digmaan sa Afghanistan, sa unang pagkakataon na ang isa sa kanilang mga kaibigan ay napatay, sila ay naiudyok ng paghihiganti:
"Hindi na lamang ito paggawa ng trabaho.
"Ito ay tungkol sa pagpatay sa kanila."

Mag-isip tungkol sa isang kultura kung saan ang pagpatay sa maraming mga tao na hindi mo alam, tungkol sa mga taong hindi pa nagpapakita sa iyong mga laban sa laban na batay sa mga alaala ng iyong mga tropa, ay "isang trabaho lamang." Ito ay sociopathy sa buong lipunan. Ang mga batang lalaki sa librong ito ay nagsasalita ng pagmamalaki ng paggawa ng "trabahong sinanay mo." Pinag-uusapan din nila ito bilang isang laro, bilang pagsasakatuparan ng kanilang pagkabata na naglalaro sa giyera.

Ang tatlong ito ay nagtatapos, ayon sa pagkakabanggit, patay, walang leg, at trauma. Ang kakila-kilabot nila ay ang kwento. Ang kanilang mga biktima, ang mga tao ng Afghanistan, halos hindi magparehistro, at hindi kailanman nakakamit ang antas ng mga pangalan o mga tungkulin sa pagsasalita. Malinaw na pinapatay ang mga ito, ngunit tinukoy lamang ang lahat sa isang insidente na nagsasangkot sa pagpatay sa isang lalaki, asawa, at isang dalawang taong gulang na batang babae.

Siyempre ang sakit na dinadala ng digmaan sa mga agresista at kanilang mga mahal sa kanilang tahanan ay higit pa sa sapat upang wakasan ang monstrosity na ito na tinatawag na digmaan. Ang katangahan ng pagkamatay ng palakaibigan ay kitang-kita sa paglalaro. Ang paniwala ng anumang mas mataas na layunin o ng anumang layunin para sa digmaan ay nawawala.

Ang isa sa mga sundalo ay umaasa sa pagtatapos ng digmaan:
"At mabuti, inaasahan kong magbabago ito, kahit papaano.
"Hanggang noon, kung alam ng mga tao kung ano ito,
"Tama na yan.
"Kung paano ang pagkawala ay naging dahilan,
"At kung paano ang pang-aabuso ng pag-ibig."