Ni David Swanson
Paunang salita sa Ang Pinakamatandang Propesyon ng America: Warring at Spying (na magagamit sa bersyon ng Kindle libre sa linggong ito.)
Ang isa sa mga paraan kung saan karaniwang may kapansanan tayo sa ating sariling mga pakikibaka upang repormahin ang mga hindi magagandang kaugalian ng gobyerno ng US ay sa pamamagitan ng pag-iisip ng mga kasanayan na iyon na maging masamang pag-unlad na naglalayo sa atin mula sa isang mas malinis at marangal na nakaraan. Tulad ng ipinakita ni Gary Brumback sa aklat na ito, lumago ang Estados Unidos sa ideya na (sa parirala ni Thomas Paine) ito ay "sentido komun" upang maglunsad ng isang giyera upang maisaayos ang mga pagkakaiba-iba sa politika, isang giyera na muling naglaya sa bagong bansa na ilunsad isang serye ng mga giyera laban sa mga katutubo ng kontinente, na sinundan ng mabilis ng walang tigil na mga gera na isinagawa sa malapit at malalayong sulok ng mundo.
Ang malalim na moral, lubos na nababasa, at agarang kinakailangang aklat na ito, na nagbibigay ng isang kayamanan ng bagong impormasyon kahit sa isang mambabasa na tulad ko na nagsusulat sa mga katulad na paksa, ay kumukuha sa amin mula sa pagsilang ng Estados Unidos hanggang sa pagkapangulo ng Barack Obama. Inirekomenda ni Brumback ang papel ni George Washington bilang unang mandirigma sa punong at unang punong ispiya, at sinusundan ang pamana sa pamamagitan ng mga 13,000 hanggang 14,000 digmaang militar / interbensyon ng US mula noon, ang mga operasyon na pumatay ng humigit-kumulang 20 milyon hanggang 30 milyong mga dayuhang sibilyan sa mga taon lamang matapos ang World War II, at pumatay sa higit sa dalawa at kalahating milyong sundalo ng Estados Unidos sa halos dalawa at kalahating siglo.
Ang pagtatalo ni Brumback ay hindi para sa "mga digmaan lamang" o mas karampatang pang-tiktik ngunit para sa isang paglipat mula sa mga kasanayan. Sinisira ng giyera ang natural na kapaligiran, nasayang ang trilyong dolyar, at walang baligtad. Ang lahat ng militarismo at bakay ay nagkakahalaga ng gubyerno ng US ng higit sa $ 1 trilyon sa isang taon at tumataas. Kapalit ng pamumuhunan na ito, na hindi bababa sa mga tugma kung hindi ito lumagpas sa natitirang bahagi ng mundo na pinagsama, pinangunahan ng Estados Unidos ang mga mayayamang bansa sa hindi pagkakapantay-pantay, kawalan ng trabaho, kawalan ng pagkain, pag-asa sa buhay, populasyon ng bilangguan, kawalan ng tirahan, at iba pang mga hakbang sa kung ano ang lahat ang militarismo umano ay nagpoprotekta: isang paraan ng pamumuhay.
Sanay na kaming mag-isip ng mga paghahanda sa giyera - at mga giyera na bunga ng pagiging hindi kapani-paniwalang handa para sa mga giyera - kung kinakailangan kung masisisi. Paano kung, gayunpaman, sa mahabang pananaw na pinapayagan tayo ng aklat na ito, ang digmaan ay magiging hindi makabunga sa sarili nitong mga termino? Paano kung mapanganib ng giyera ang mga nagbabayad nito sa halip na protektahan sila? Isipin, sa isang sandali, kung gaano karaming mga bansa ang Canada ay kailangang lusubin at sakupin bago ito matagumpay na makabuo ng mga anti-Canada terrorist network upang kalaban ang poot at sama ng loob na kasalukuyang nakaayos laban sa Estados Unidos.
Ang Brumback ay nagpapatuloy pa, na nagdodokumento na ang tiktik ay walang silbi at hindi makabubuti sa sarili nitong mga termino tulad ng giyera. Karamihan sa mga lihim na hinahangad at pinananatili ng gobyerno ng US ay walang literal na estratehikong halaga kahit na sa mga tuntunin ng militaristang pag-iisip na nagtutulak sa tiktik. Pinipigilan ng CIA ang puwang sa pagitan ng mga pagganap ng keystone cop ng pagbibigay ng mga plano sa nukleyar sa Iran o mga grounding flight dahil ang isang artista ay nagsasabing nakakakita ng mga lihim na mensahe ng terorista sa mga broadcast ng telebisyon, at ang nakamamatay na anti-demokratikong pagkawasak ng pagkabagsak sa mga gobyerno at pagpatay sa mga inosenteng tao na may mga drone welga. Sa isang kumpetisyon na "malayang merkado", ang CIA o ang Pentagon ay mawawala sa isang ahensya na literal na walang ginawa, mas kaunti sa isang kagawaran na nagtatrabaho patungo sa kapayapaan, hustisya, at katatagan sa pamamagitan ng hindi marahas na pamamaraan.
Kaya, ano ang nagtutulak sa kung ano ang naging hitsura ng giyera alang-alang sa giyera at bakay para sa kapakanan ng tiktik? Ipinapanukala ni Brumback ang kapaki-pakinabang na term na "badvantages" upang maikategorya ang mga tampok ng lipunang US na hindi kinakailangang "mga ugat" o "mga sanhi" ng giyera ngunit pinapabilis ang giyera kapag nahanap na magkasama. Ang seksyon na ito ng libro ay nagbibigay ng isang mahusay na balangkas ng pang-industriya na pang-industriya na tiktik na kongreso na kumplikado at pagtatasa kung paano ito gumagana. Ang kasakiman, pagsunod, at banal na imoralidad ay may pangunahing papel. Habang sinusulat ko ang mga salitang ito, ang Kongreso ng Estados Unidos ay nawawala sa aksyon, na tumakas sa Washington upang payagan ang isang bagong digmaan na magsimula nang hindi gaganapin ang isang boto sa kung pahintulutan ito o hindi. Ang mga stock ng sandata ay nasa taas na rekord sa Wall Street, at isang tagapayo sa pananalapi sa National Public Radio ang narinig na nagrerekomenda ng pamumuhunan sa sandata.
Ang mga banksters ay pumupunta para sa isang malusog na dosis ng pagpuna bilang isang masamang kalamangan, tulad ng mga think tank na hindi mapigilan ang pag-iisip tungkol sa mga tank. Malantad din sa ilaw sa mga pahinang ito ang mga front group para sa interes ng giyera, mga tagasuporta ng giyera sa relihiyon at lalo na sa edukasyon, mga pagdiriwang ng patriyotiko, news media, Hollywood, mga laruan ng giyera, domestic industriya ng baril ng US, akademya, at - huli ngunit huli - mga taong walang ginagawa, o "mga aksesorya pagkatapos ng katotohanan." Iyon ay isang pulutong ng mga masamang kalamangan upang mapagtagumpayan.
Kadalasan, siyempre, pagkatapos ng katotohanan - pagkatapos ng paglulunsad ng isang bagong digmaan - na ang mga tao ay lumapit upang salungatin ito. Sa loob ng 70 taon sa isang lugar paitaas ng 90 porsyento ng mga Amerikano na nagtatalo na ang digmaan ay maaaring maging tama o kinakailangan ay higit na napunta sa World War II bilang katibayan para sa kanilang pag-angkin. Huwag isipin na ang World War II ay hindi maiilarawan nang walang World War I na walang iniisip na kinakailangan. Huwag alalahanin ang suporta na ibinigay ng Wall Street at ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos sa mga Nazi sa loob ng maraming taon na humahantong sa krisis. Sa loob ng 70 taon naisip ng mga tao na, tulad ng World War II, ang ilang bagong digmaan ay maaaring maging mabuti. Ang pag-asang ito ay tumagal ng mga linggo o buwan at pagkatapos ay kupas. Para sa karamihan ng tagal ng giyerang pinamunuan ng US noong 2003-2011 sa US, sinabi ng isang nakararami sa US na hindi ito dapat nasimulan. Sa puntong ito, ang "mga aksesorya bago ang katotohanan" ang pinakamasakit sa atin.
Inisip ni Brumback ang isa pang paraan ng pagturo sa ating sarili sa mundo, kung saan mawawala sa atin ang ideya na ang Digmaan # 14,001 sa wakas ay magiging mabuting tuparin na natutupad ang mga pangako ng World War I at tinahak ang kapayapaan at kaunlaran sa likod ng mga bomba at lason. Inirerekumenda rin niya ang isang komprehensibong serye ng mga hakbang upang ilipat kami sa direksyong iyon. Ang librong ito ay nagkakahalaga ng anumang binayaran mo para dito para sa mga seksyon na nag-iisa lamang. Ang paglikha ng isang Citizens Assembly ay, sa palagay ko, eksaktong paraan upang pumunta, kahit na hindi ako sigurado na dapat ito pambansa. Ang isang pagpupulong na binubuo ng mga mamamayan ng mundo ay may potensyal, naniniwala ako. Sa alinmang kaso, ang pagbuo ng naturang istraktura ay ang bilang ng proyekto. Hindi namin kailangan ng isang mas mahusay na Obama, isang pagbabago ng mukha sa isang posisyon na ganap na masisira. Kailangan namin ng isang mas mahusay na Sakupin, isang mas malaking malawak na kilusang kilusan na sa wakas ay gumagamit ng pinakamakapangyarihang kasangkapan sa aming arsenal: walang dahas.
Si David Swanson ay isang may-akda, aktibista, mamamahayag, at host sa radyo. Siya ang director ng WorldBeyondWar.org at coordinator ng kampanya para sa RootsAction.org. Kasama sa mga libro ni Swanson Ang Digmaan ay Isang Kasinungalingan. Siya ay mga blog sa DavidSwanson.org at WarIsACrime.org. Nagho-host siya ng Talk Nation Radio.
