Ni Dr Hakim
Ang mga shell ng dagat
Kinuha ko ang ilang mga shell ng dagat sa Henoko sa Okinawa. Ang Henoko ay kung saan inililipat ng US ang kanilang base militar laban sa mga hangarin ng 76.1% ng mga Okinawans.
Ibinigay ko ang mga shell ng dagat bilang mga regalo sa ilang mga Afghan Peace Volunteer upang tulungan silang maalala ang kuwento ni Okinawa.
"Hawakan ang mga shell ng dagat sa tabi lamang ng iyong mga tainga. Sinasabi na maaari mong marinig ang mga alon at ang mga kuwento mula sa mga baybayin ng Okinawa, "Nagsimula ako, habang isinalaysay ko ang aking patotoo sa mga walang dahas na pagsisikap ng ordinaryong Hapon upang tapusin ang higit sa 70 na mga taon ng base militar ng US sa kanilang kalagitnaan, kabilang ng Si Ohata ay nasaktan ng pulisya ng Hapon noong naka-lock siya ng mga armas sa iba pang mga Hapon sa isang mapayapang umupo sa protestasa mga pintuang-daan ng Henoko base.
Si Kitsu, isang elder monk na nag-organisa ng Okinawa Peace Walk na nakikilahok sa, ay nagsabi sa panahon ng hapunan ng malagkit na bigas, ng mga punong radish at gulaman, "Hakim, ipaalala mo sa akin ang 'dugong'!"
Ako ay nilibang mag-isip na katulad ko ang kaakit-akit na nakikita, endangered manatee na nabubuhay sa isang tiyak na species ng seaweed na natagpuan sa mga dagat ng Henoko.
Marahil, kapag natanto natin ang mga pagkakatulad na ibinabahagi natin sa mga nilalang tulad ng 'dugong' na maaari nating pag-aalaga nang higit pa tungkol sa kanilang posibleng pagkalipol. Ang pagtataguyod ng dugong ay maaring naka-attach sa mga disenyo ng 'pang-spectrum dominating' ng gubyerno ng US sa Asya, dahil ang habitat ng dugong ay ginagamitan ng pagtatayo ng baseng militar ng US.
Nagkaroon ako ng pribilehiyo na sumali sa isang pangkat ng mga siyentipiko at aktibista na kumukuha ng kanilang 'Peace Boats' araw-araw sa lugar ng dagat na pinatay ng mga awtoridad ng US / Hapon na may orange buoys.
Ang Peace Boats ay may mga flag na nagbabasa, "سلام", ibig sabihin "Peace" ay Arabic, isang salita na ginagamit din ng mga Afghans sa pagbati sa isa't isa. Naalala ko na ang mga base militar ng US sa Okinawa at Afghanistan ay naglilingkod bilang mga launch pad para sa parehong Great Game na nilalaro sa Asya.
Dalawang matatanda na kababaihan ng Hapones ay regular sa bangka, na may mga palatandaan na nagsabing, "Ihinto ang Ilegal na Trabaho".
Naisip ko, "Sino ang gumawa ng militar ng US na 'legal' na mga master sa ibabaw ng dagat ng Okinawa, sa 'dugong' na ang kanilang kaligtasan ay nagbabantang?" Ang US ay mayroon nang 32 base militar sa isla, umaabot ng halos 20% ng buong lupain ng Okinawa.
Ang malamig na pag-spray ng mga alon ay nire-refresh ako. Ang soft beat ng drum na nilalaro ni Kamoshita, isa pang organizer ng Okinawa Peace Walk, ay nagbigay ng prayerful ritmo.
Sa abot-tanaw ay ang mga Japanese canoeist na gumagawa din ng kanilang pang-araw-araw na protesta.
Ang mga aktibistang canoe sa orange-buoy cordon.
Ang site ng base militar ng US sa Henoko ay makikita sa background
Ang kapitan ng aming bangka ay nagdulot ng bangka patungo sa kordon.
Ang mga bangka ng Japanese Coast Guard at ang Okinawa Defense Bureau ay lumapit at napalibutan kami.
Sila ay nasa lahat ng dako.
Naka-film sila sa amin habang kinukunan namin sila. Nagbigay sila ng mga babala sa kanilang mga loud loudspeaker. Nang bigla, habang ang aming bangka ay tumagal ng bilis, isang bangka sa Japan Coast Guard ang nagbigay ng paghabol.
Nadama ko na parang isang pelikula ako sa Hollywood. Hindi ako naniniwala na sila ay labis na labag sa isang pares ng mga lumang kababaihan Hapon, ilang siyentipiko at mga reporter at ilang mga manggagawa sa kapayapaan!
Ano ang hindi nila nais na makita namin? Nakatagong nuclear warheads? Anong mga order ang ibinigay sa kanila ng mga awtoridad ng Hapon at US?
Ang Hapon Coast Guard 'habulin' sa amin
Hinawakan ko ang aking camera nang tapat habang ang kanilang bangka ay tila 'nasasaktan' sa amin.
Bang! Swoosh!
Ang kanilang bangka ay tumama sa gilid ng atin. Ang tubig ay nag-shower sa amin. Tinakpan ko ang aking camera sa aking Borderfree Blue Scarf, at nagtaka para sa isang instant kung ang bantay ng baybayin ay malapit nang magsakay sa aming bangka.
Nadama ko kung ano ang naramdaman ng mga kaibigan ko sa Hapon, na sa halip na maging sa Okinawa upang protektahan ang mga tao, hinabol nila ang mga tao mula sa kanilang sariling lupain at dagat. Nakita ko ang isang pandaigdigang makina ng militar na dumarating sa amin sa isang normalized, negatibong dahilan ng 'pagtatanggol', at Nauunawaan ko ang mga ugat ng pagpatay ng aking lolong militar ng Hapon sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Ito ay isa lamang sa maraming mga paglabag ng militar ng US / Hapon sa mga bukas na dagat, hindi nakakaalam sa 'dugongs' at likas na buhay sa loob at sa paligid ng tubig.
Gamit ang isang pagtingin ng salamin ng goggle na inilagay ko sa gilid ng aming bangka, nakikita ko ang kaunti ng magagandang koral at ekosistem nito. Sa kasamaang palad, ang mga ito ay maaaring pupuksain ng militar ng US na may pera na nagbabayad ng buwis ng Hapon, maliban kung ang mga tao sa mundo sumali sa Okinawans upang sabihin 'Walang base! Walang Digmaan! "
Ito ang anong digmaan, mga base ng digmaan at mga paghahanda sa digmaan.
Nasaktan nila ang mga tao.
Binabalewala nila ang mga dagat.
Ang mga tao ng Okinawa at Japan ay patuloy na labanan ang walang dahas. Ang kanilang pakikibaka para sa kapayapaan ay atin.
Ang isang buong sanaysay sa larawan ay makikita sa http://enough.ourjourneytosmile.com/wordpress/boat-chase-on-the-seas-of-okinawa/
Hakim, (Dr. Teck Young, Wee) ay isang medikal na doktor mula sa Singapore na gumawa ng makatao at panlipunang enterprise work sa Afghanistan para sa nakalipas na 10 na taon, kabilang ang pagiging isang tagapagturo sa Afghan Peace Volunteers, isang grupo ng mga etnikong grupo ng mga batang Afghans na nakatuon sa pagbubuo ng mga di-marahas na alternatibo sa digmaan. Siya ang 2012 na tumatanggap ng International Pfeffer Peace Prize.
