Sining Laban sa mga Drone

Sa pamamagitan ni Kathy Kelly, Ang Progressive, Mayo 13, 2021

Sa High Line, isang tanyag na atraksyon ng turista sa New York City, ang mga bisita sa kanlurang bahagi ng Lower Manhattan ay umakyat sa itaas ng antas ng kalye sa dating matataas na linya ng tren na kargamento at ngayon ay isang matahimik at arkitekturang arkitektura ng arkitektura. Dito mga naglalakad masiyahan isang kagaya ng parke na pagiging bukas kung saan maranasan nila ang kagandahan, sining, at kamangha-manghang pakikisama sa lunsod.

Noong huling bahagi ng Mayo, isang Predator drone replica, na lumilitaw bigla sa itaas ng promenade ng High Line sa 30th Street, ay maaaring mukhang sinuri ang mga tao sa ibaba. Ang "titig" ng makinis, puting eskultura ni Sam Durant, na tinawag na "Walang pamagat (drone)," na hugis ng Predator killer drone ng militar ng Estados Unidos, ay magwawalis ng hindi mahuhulaan sa mga tao sa ibaba, na umiikot sa ibabaw ng dalawampu't limang-paa- mataas na posteng bakal, ang direksyon nito na ginabayan ng hangin.

Hindi tulad ng totoong Predator, hindi ito magdadala ng dalawang mga missile ng Hellfire at isang surveillance camera. Ang mga tampok na naghahatid ng kamatayan ng drone ay tinanggal mula sa iskultura ni Durant. Gayunpaman, umaasa siyang bubuo ito ng talakayan.

Ang "Walang pamagat (drone)" ay sinadya upang magpasaya "tungkol sa paggamit ng mga drone, surveillance, at target na pagpatay sa mga lugar na malayo at malapit," sabi ni Durant sa isang pahayag na "at kung bilang isang lipunan na sinasang-ayunan natin at nais na ipagpatuloy ang mga kasanayan na ito."

Tumatagal ang patungkol sa sining bilang isang lugar para sa paggalugad ng mga posibilidad at kahalili.

Noong 2007, isang katulad na pagnanais na magtaas ng mga katanungan tungkol sa malayuang pagpatay na nag-udyok sa New York artist na si Wafaa Bilal, ngayon ay isang propesor sa NYU's Tisch Gallery, upang ikulong ang kanyang sarili sa isang cubicle kung saan, sa isang buwan, at sa anumang oras ng araw, maaari siyang malayuan na nai-target ng isang pagsabog ng pintura-ball gun. Sinumang sa Internet na pumili na maaaring shoot sa kanya.

Siya ay pagbaril sa higit sa 60,000 beses ng mga tao mula sa 128 iba't ibang mga bansa. Tinawag ni Bilal ang proyekto na "Domestic Tension." Sa isang nagresultang libro, Abutin ang isang Iraqi: Buhay at Art ng Paglaban sa ilalim ng Baril, Sina Bilal at kapwa may-akda na si Kary Lydersen ang naglabas ng kamangha-manghang kinalabasan ng proyektong "Domestic Tension".

Kasabay ng mga paglalarawan ng patuloy na pag-atake ng pintura-bola laban kay Bilal, nagsulat sila tungkol sa mga kalahok sa Internet na sa halip ay nakipagbuno sa mga kontrol upang maiwasang mabaril si Bilal. At inilarawan nila ang pagkamatay ng kapatid ni Bilal na si Hajj, na ligpit ng isang US air to ground missile noong 2004.

Nakikipagpunyagi sa kahila-hilakbot na kahinaan sa biglaang kamatayan na naramdaman ng mga tao sa buong Iraq, si Bilal, na lumaki sa Iraq, sa eksibit na ito ay pinili na bahagyang maranasan ang laganap na takot na biglang, at walang babala, sinalakay mula sa malayo. Ginawa niyang mahina ang kanyang sarili sa mga taong maaaring hilingin na saktan siya.

Pagkalipas ng tatlong taon, noong Hunyo 2010, binuo ni Bilal ang "At Nagbibilang"Gawa ng sining kung saan ang isang tattoo artist ay na-ink ng mga pangalan ng mga pangunahing lungsod ng Iraq sa likuran ni Bilal. Ginamit ng tattoo artist ang kanyang karayom ​​upang ilagay ang “mga tuldok ng tinta, libu-libo at libo-libo sa mga ito — bawat isa na kumakatawan sa isang nasawi sa giyera sa Iraq. Ang mga tuldok ay naka-tattoo malapit sa lungsod kung saan namatay ang tao: pulang tinta para sa mga sundalong Amerikano, ultraviolet ink para sa mga Iraqi na sibilyan, hindi nakikita maliban kung makita sa ilalim ng itim na ilaw. "

Sina Bilal, Durant, at iba pang mga artista na tumutulong sa amin na isipin ang tungkol sa kolonyal na pakikidigma ng US laban sa mga mamamayan ng Iraq at iba pang mga bansa ay dapat tiyak na pasasalamatan. Nakatutulong na ihambing ang mga proyekto ni Bilal at Durant.

Ang malinis, walang kulay na drone ay maaaring maging isang angkop na talinghaga para sa dalawampu't isang siglo na pakikidigma ng US na maaaring ganap na malayo. Bago magmaneho pauwi sa hapunan kasama ang kanilang sariling mga mahal sa buhay, ang mga sundalo sa ibang panig ng mundo ay maaaring pumatay ng mga pinaghihinalaang militanteng milya mula sa anumang larangan ng digmaan. Ang mga taong pinatay ng mga pag-atake ng drone ay maaaring nagmamaneho sa isang kalsada, posibleng tumungo sa mga tahanan ng kanilang pamilya.

Sinusuri ng mga tekniko ng US ang milya ng footage ng pagsubaybay mula sa mga drone camera, ngunit ang nasabing pagsubaybay ay hindi nagsisiwalat ng impormasyon tungkol sa mga taong tina-target ng drone operator.

Sa katunayan, tulad ng isinulat ni Andrew Cockburn sa Pagsusuri sa Libro ng London, "Ang mga batas ng pisika ay ipinataw na likas mga paghihigpit ng kalidad ng larawan mula sa malalayong mga drone na hindi malalampasan ng anumang halaga ng pera. Maliban kung nakalarawan mula sa mababang altitude at sa malinaw na panahon, ang mga indibidwal ay lilitaw bilang mga tuldok, mga kotse bilang malabo na mga bloke. "

Sa kabilang banda, ang paggalugad ni Bilal ay personal na personal, na nag-uugnay sa paghihirap ng mga biktima. Sumakit ng husto si Bilal, kasama na ang sakit sa tattoo, upang pangalanan ang mga taong ang mga tuldok ay lilitaw sa kanyang likuran, mga taong pinatay.

Nagmumuni-muni sa "Walang pamagat (drone)," hindi nakakagulat na isipin na walang sinuman sa US ang maaaring mangalanan ang tatlumpung Afghan na manggagawa ligpit ng isang drone ng US noong 2019. Ang isang drone operator ng US ay nagpaputok ng isang misil sa isang kampo ng mga migranteng manggagawang Afghanistan na nagpapahinga matapos ang isang araw na pag-aani ng mga pine nut sa lalawigan ng Nangarhar ng Afghanistan. Isang karagdagang apatnapung tao ang nasugatan. Sa mga drone pilot ng US, ang mga nasabing biktima ay maaaring lumitaw lamang bilang mga tuldok.

Sa maraming mga sona ng digmaan, ang hindi kapani-paniwalang matapang na mga dokumentaryo ng karapatang-tao ay ipagsapalaran ang kanilang buhay upang maitala ang mga patotoo ng mga taong nagdurusa sa mga paglabag sa karapatang pantao na nauugnay sa giyera, kabilang ang mga pag-atake ng drone na nag-aaklas ng mga sibilyan. Ang Mwatana para sa Karapatang Pantao, nakabase sa Yemen, ay nagsasaliksik ng mga pag-aabuso sa karapatang pantao na ginawa ng lahat ng mga nakikipaglaban na partido sa Yemen. Sa kanilang ulat, "Ang Pagkamatay na Bumagsak mula sa Langit, Sibil na Mapanganib mula sa Paggamit ng Lethal Force ng Estados Unidos sa Yemen," sinuri nila ang labindalawang pag-atake ng aerial ng US sa Yemen, sampu sa kanila ang mga pag-atake ng US drone, sa pagitan ng 2017 at 2019.

Sinasabi sa ulat na hindi bababa sa tatlumpu't walong mga sibilyan ng Yemeni — labing siyam na lalaki, labintatlong bata, at anim na kababaihan — ang napatay at pitong iba pa ang nasugatan sa mga pag-atake.

Mula sa ulat, nalaman natin ang mahahalagang papel na ginampanan ng mga napatay na biktima bilang miyembro ng pamilya at pamayanan. Nabasa natin ang mga pamilya na nawalan ng kita pagkatapos ng pagpatay sa mga kumikita ng sahod kabilang ang mga beekeepers, mangingisda, manggagawa, at driver. Inilarawan ng mga mag-aaral ang isa sa mga lalaking pinatay bilang isang minamahal na guro. Kabilang din sa mga namatay ang mga estudyante sa unibersidad at maybahay. Ang mga minamahal na nagdadalamhati sa pagkamatay ng mga napatay ay natatakot pa rin na marinig ang ugong ng isang drone.

Ngayon ay malinaw na ang mga Houthis sa Yemen ay nakagamit ng mga modelo ng 3-D upang lumikha ng kanilang sariling mga drone na pinaputok nila sa isang hangganan, na pinindot ang mga target sa Saudi Arabia. Ang ganitong uri ng paglaganap ay lubos na nahulaan.

Kamakailan ay inihayag ng US na plano nitong ibenta sa United Arab Emirates ang limampung F-35 fighter jet, labing walong Reaper drone, at iba`t ibang missile, bomba at munisyon. Ang United Arab Emirates ay gumamit ng sandata nito laban sa sarili nitong mga tao at nagpatakbo ng mga nakakakilabot na kulungan na kulungan sa Yemen kung saan ang mga tao ay pinahirapan at nasisira bilang mga tao, isang kapalaran na naghihintay sa sinumang Yemeni na kritiko ng kanilang kapangyarihan.

Ang pag-install ng isang drone na tinatanaw ang mga tao sa Manhattan ay maaaring dalhin sila sa mas malaking talakayan.

Sa labas ng maraming mga base militar na ligtas sa loob ng Estados Unidos — kung saan ang mga drone ay piloto upang makitungo sa pagkamatay sa Iraq, Afghanistan, Yemen, Somalia, Syria, at iba pang mga lupain — paulit-ulit na nagsasagawa ng mga artistikong kaganapan. Noong 2011, sa Hancock Field sa Syracuse, tatlumpu't walong aktibista ang naaresto para sa isang "die-in" kung saan simpleng humiga sila, sa gate, na tinatakpan ang kanilang mga duguan.

Ang pamagat ng iskultura ni Sam Durant na, "Walang pamagat (drone)," ay nangangahulugang sa isang kahulugan ito ay opisyal na walang pangalan, tulad ng maraming mga biktima ng US Predator drone na ito ay idinisenyo upang maging katulad.

Hindi makapagsalita ang mga tao sa maraming bahagi ng mundo. Sa paghahambing, hindi kami nahaharap sa pagpapahirap o pagkamatay para sa pagprotesta. Maaari nating sabihin ang mga kwento ng mga taong pinatay ngayon ng ating mga drone, o pinapanood ang kalangitan sa takot sa kanila.

Dapat nating sabihin ang mga kuwentong iyon, ang mga katotohanan, sa ating mga inihalal na kinatawan, sa mga pamayanan na batay sa pananampalataya, sa mga akademiko, sa media at sa aming pamilya at mga kaibigan. At kung may kilala ka sa New York City, sabihin sa kanila na magbantay para sa isang Predator drone sa mas mababang Manhattan. Ang pagpapanggap na drone na ito ay maaaring makatulong sa amin na makipagbuno sa realidad at mapabilis ang isang internasyonal na tulak sa pagbawalan ang mga drone ng killer.

Si Kathy Kelly ay nagtrabaho ng halos kalahating siglo upang wakasan ang mga giyera militar at pang-ekonomiya. Sa mga oras, ang kanyang aktibismo ay humantong sa kanya sa mga sona ng digmaan at mga kulungan. Maabot siya sa: Kathy.vcnv@gmail.com.