Anti-Drone Protesta sa Berlin

Anti-drone protesta sa Berlin

Mayo 12, 2020

mula sa Mga Balita ng Co-op

Noong Lunes ng Mayo 11, 2020 ang mga grupo ng kontra-digmaan sa Berlin ay gaganapin ng isang kaganapan at vigil malapit sa pasukan ng German Defense Ministry. Elsa Rassbach at ang Berlin Peace Coordination ay inayos ang kaganapan.

Mga miyembro ng Berlin kabanata ng World Beyond War lumahok sa kaganapan.

Ang mga Parliamentarians mula sa tatlong magkakaibang partidong pampulitika ay nagsalita sa kaganapan.

Narito ang isang maikling video:

Ang pangunahing TV-channel ZDF ay iniulat sa ang pagdinig na ginanap sa Ministri sa Berlin.

Hier ein Ausschnitt:

Ang parliyamento ng Aleman ay malapit nang magpasok ng isang mapagpasyang yugto sa tanging pampublikong debate kailanman na hinihiling ng mga naghaharing partido ng isang estado ng NATO tungkol sa pagkuha ng nakamamatay na mga drone. Ang iba pang mga bansa ng NATO ay walang taros na sumunod sa US at Israeli na nanguna nang walang gaanong diskusyon sa publiko.

Ang natatanging sitwasyon sa Alemanya ay nagreresulta sa bahagi mula sa "kahalagahan ng internasyonal na batas na kinilala ng mga Aleman pagkatapos ng mga Nazi," sabi ni Elsa Rassbach, ng CODEPINK-GERMANY, sa kanyang panayam noong Mayo 4, 2020 sa The Real News Network:

Ang pagmuni-muni ng Aleman tungkol sa kriminal ng kanilang sariling bansa, aniya, ay humantong sa malakas na pagpuna sa walang awa na paglabag sa pamahalaan sa pamamagitan ng drone program ng internasyonal at batas ng karapatang pantao. Kahit na sinubukan ng militar ng Aleman ng higit sa pitong taon upang makakuha ng mga armadong drone, hanggang ngayon hindi pa nagawang mahikayat ang isang karamihan ng populasyon o ang kanilang mga kinatawan sa Parliament ng Aleman na pahintulutan ang pagkuha ng mga armadong drone.

Noong Mayo 11, 2020, bilang ulat ni Rassbach sa pakikipanayam, ang German Defense Ministry ay gumagalaw sa panahon ng krisis ng coronavirus upang makakuha ng isang kasunduan ng mga parliyamentaryo na gaganapin ang isang "malawak na pampublikong debate" sa legalidad at etika ng paggamit ng armadong drone. Plano ng Ministry of Defense na gaganapin ang sarili nitong pagdinig na puno ng mga piniling mga testigo kung saan ang pagdalo ay limitado sa mga napiling parlyamentaryo at mamamahayag. Sa ngayon, walang drone whistleblowers o mga biktima ng pag-atake ng drone ang inanyayahang magpatotoo.

Sinasamantala ang kasalukuyang lockdown dahil sa COVID-19, kung saan ipinagbabawal ang malalaking protesta sa publiko, malamang na mangako ang Aleman ng Depensa ng Depensa sa mga parliamentarians na hindi ito gagamit ng mga killer drone para sa mga krimen sa giyera. At magtatalo ang Ministri na ang pag-armas ng mga drone ng Aleman ay mahalaga para sa "proteksyon" ng mga sundalong Aleman sa kanilang inaakalang mga misyon sa pagpayapa sa Afghanistan at sa Mali. Sa gayon ay susubukan ng Ministri na makamit ang isang pinagkasunduan sa mga namumuno ng isang nakararami sa anim na partido ng parlyamentaryo.

Anuman ang ipinangako ngayon ng Ministri ng Depensa, hindi ito makakagawa ng mga pangako hinggil sa paggamit ng mga drone ng mga pamahalaang Aleman sa hinaharap, na maaaring isama ang mga pwersang populasyon na may pakpak na nasa pagtaas ng buong Europa. Ang mga aktibista sa kapayapaan at maraming mga parliyamentaryo ay naniniwala na mahalaga na hawakan ng Alemanya ang linya laban sa pagkuha ng mga drone ng killer.

ANG MAGAGAWA MO.

Sa panahon ng COVID Lockdown, maraming mga Aleman na nakasalalay sa bahay ang sumusulat ng mga liham sa mga parliamentarians, lalo na sa mga miyembro ng mga pangunahing komite para sa pagpapasya tungkol sa paghawak sa mga drone. Bilang karagdagan, pagkatapos ng pagtanggap ng mga reklamo tungkol sa pagiging eksklusibo ng kaganapan ng Ministry of Defense noong Mayo 11, binuksan ng Ministri ang isang magkakatulad na talakayan sa Twitter, at ang ilang mga kalaban sa pagpatay na drone ay nag-tweet sa Ingles, Aleman at iba pang mga wika.

Hiniling sa amin ni Elsa na panoorin ang kanyang 17-minuto na pakikipanayam sa Real News at pagkatapos agad na nag-tweet ng mga mensahe tungkol sa kung bakit ang Aleman ay hindi dapat maging mga drone ng braso.

Mangyaring magpadala din ng mga email (sa hindi lalampas sa ika-20 ng Mayo) sa mga miyembro ng Parlyamento ng Aleman, partikular sa mga komite ng Defense at Budget, na hinihimok na huwag armasan ng Germany ang mga drone nito. Ang mga email na ito ay maaaring may anumang haba at bigyan ang iyong personal na mga kadahilanan upang tutulan ang pagpatay sa drone. Para sa isang halimbawa ng gayong mensahe, tingnan ang liham na isinulat noong 2018 ni Ed Kinane ng Aksyon ng Upstate Drone.

Iniulat ni Elsa Rassbach na maraming mga parliamentarians ng Aleman ang interesado sa sasabihin ng US-Amerikano tungkol sa drone warfare, at nakuha ng pansin ang mga liham.

Dito makikita mo mga tagubilin kung paano makipag-ugnay sa mga parliyamentaryo ng Aleman.

Kahit na ang Federal Ministry of Defense ay nag-uulat sa protesta sa webpage nito:

Anti-drone protesta sa Berlin

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika