Isang Bukas na Sulat sa Mga Opisyal ng Irish at Media sa PFAS Contamination

Si Pat Elder na nagsasalita sa #NoWar2019 sa Limerick, Ireland

Ni Pat Elder, Oktubre 8, 2019

Ako ay isang Amerikanong tagapagpananaliksik ng kapaligiran at nagkaroon ako ng karangalan at kasiyahan na bisitahin ang iyong magandang bansa sa nakaraang linggo. Sumali ako sa isang kumperensya sa Limerick na inayos ni World BEYOND War at ang Irish Peace and Neutrality Alliance. Sa halip na tugunan ang pulitika ng pangyayaring iyon, nais kong iguhit ang iyong pansin sa isang malubhang isyu sa kapaligiran.

Nakikipagtulungan ako sa Civilian Exposure, isang samahan na nakabase sa malubhang kontaminadong pamayanan ng Camp Lejeune, North Carolina. Pinag-aaralan ko ang mga epekto ng Per- at Polyfluoroalkyl Substances (PFAS), na kung saan ay lubos na mga carcinogenic kemikal na natagpuan sa mga apoy na lumalaban sa sunog at iba pang mga aplikasyon. Sa lahat ng nararapat na paggalang sa Ireland, nais kong iwanan ka ng isang babala na ang mga patakaran ng Irish tungkol sa patuloy na ang pagkakaroon at paggamit ng mga kemikal na ito ay nawala sa likuran ng karamihan sa mundo, at ang kakulangan ng regulasyon na ito ay maaaring mapanganib sa kalusugan ng mga taong Irish.

Ang carcinogenic foam ay na-spray sa isang eroplano ng transportasyon ng militar ng Estados Unidos matapos itong mahuli sa Shannon Airport noong Agosto 15, 2019.
Ang carcinogenic foam ay na-spray sa isang eroplano ng transportasyon ng militar ng Estados Unidos matapos itong mahuli sa Shannon Airport noong Agosto 15, 2019.

Ang Shannon Airport Authority Fire Service ay gumagamit ng Petroseal C6 6%, isang kilalang carcinogenic. Ang mga materyales ay tumulo sa tubig sa lupa at tubig sa ibabaw upang sa kalaunan ay makahanap ng mga landas sa pagsisikip ng tao. Kilala sila na mag-ambag sa mga cancer sa atay, kidney, at testicular. Mayroon silang masisamang epekto sa pagbuo ng fetus kapag uminom ang mga tubig ng tubig na may pinakamadalas na halaga ng mga kemikal.

Ang mga pangunahing pang-internasyonal na hub tulad ng Dubai, Dortmund, Stuttgart, London Heathrow, Manchester, Copenhagen, at Auckland ay lumipat sa extraordinarily may kakayahang at environmentally fluorine-free foam para sa mga hangarin na labanan.

Ang mga nakakalason na mga foam na ito ay pormulado na partikular upang labanan ang mga sobrang sunog na nakabatay sa petrolyo at hindi sila kinakailangan para magamit sa mga apoy ng mga gusali. Ang mga foam na laced ng PFAS ay karaniwang hindi ginagamit sa buong EU para sa mga apoy na hindi petrolyo, kaya nakakagulat na makita silang magagamit para sa publiko sa mga hotel na aking binisita sa Limerick at Shannon.

Ang mga pasilyo ng mga hotel sa Irish ay nagpapakita ng senyas na ito sa itaas ng mga tangke na naglalaman ng mga nakamamatay na foam. Ang mga ito ay katabi ng isa pang senyas na nagtuturo sa publiko sa paggamit nito.
Ang mga pasilyo ng mga hotel sa Irish ay nagpapakita ng senyas na ito sa itaas ng mga tangke na naglalaman ng mga nakamamatay na foam. Ang mga ito ay katabi ng isa pang senyas na nagtuturo sa publiko sa paggamit nito.

Ang kamakailan-lamang na pag-update ng Ireland ng Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants ay nagsasabing ang paggamit ng mga foam ay "nagdudulot ng potensyal na panganib ng kontaminasyon sa kalikasan at pagkalantad ng tao hal. Sa pamamagitan ng kontaminadong ibabaw at tubig sa lupa." Sinabi ng gobyerno na ang mga kemikal ay hindi natagpuan sa mga makabuluhang antas sa pagkain at ang kapaligiran sa Ireland "batay sa magagamit na impormasyon sa pagsubaybay," kahit na inaamin nila na may limitadong impormasyon sa pagsubaybay na makukuha sa mga kontaminado sa kapaligiran ng Ireland at wala silang "impormasyon tungkol sa pagsubaybay sa PFOS (ang pinaka nakamamatay na uri ng PFAS) sa lupa at lupain sa Ireland. ”

Ang mga kemikal ay natagpuan sa mga sample ng atay at isda, at natagpuan na sila sa munisipal na putok sa mga landfill ng Irish, isang partikular na mapanganib na landas sa pagsisiksik ng tao dahil ang mga materyales na ito ay madalas na kumalat sa mga bukid ng bukid o sila ay nasusunog.

Ang mga ahente na sanhi ng kanser na ito ay tinatawag na "magpakailanman kemikal" dahil hindi nila ito masira.

Sumusulat ako dahil nababahala ako sa iyong kalusugan.

Sa sobrang pagmamahal para sa mga taong Irish,
Pat Elder

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika