STAR-ADVERTISER "NAGPAPATINGO SA PANANAMPALATAYA"
KAT WADE / ESPESYAL SA STAR-ADVERTISER
Kasama sa isang panalangin ng Pang-araw-araw na almusal ang maraming pinuno ng pananampalataya: Si Paul Gracie, naiwan, Rabbi Peter Schaktman, Bishop Stephen Randolph Sykes, Rev. Jonipher Kupono Kwong, Robert Cody, at tagapagsalita ng kaganapan, retiradong Army Col. Ann Wright.
Si Ann Wright, isang retiradong hukbo ng Army at dating diplomat ng US na nagbitiw sa Department of State 11 mga taon na ang nakalilipas sa protesta laban sa Digmaang Iraq, sinabi sa mga lider ng lokal na pananampalataya sa Memorial Day na wala silang sapat na labanan para sa kapayapaan sa mundo.
Anim na taon na ang nakalilipas si Wright, na naglingkod sa militar at sa serbisyong diplomatiko sa loob ng maraming taon, ay sumulat ng "Dissent: Leo ng Konsensya," tungkol sa mga tagaloob sa gobyerno at mga tauhang militar na aktibong tungkulin na hinamon ang mga dahilan ng administrasyong Bush para salakayin ang Iraq noong 2003 Mula nang magbitiw sa tungkulin, naglakbay si Wright ng malawakan bilang isang aktibista para sa kapayapaan at naaresto ng 15 beses para sa paglaban sa sibil.
Noong Lunes, sa isang Araw ng pang-alaala sa agahan sa Memoryal na katuwang ng sponsor ng Honolulu Friends Meeting (Quakers) at The Interfaith Alliance Hawai'i, sinabi ni Wright tungkol sa tumataas na militarisasyon ng lipunan at ang kanyang paglalakbay sa Vietnam. Ang iba pang mga kinatawan ng iba't ibang mga pananampalataya ay nagbahagi din ng kanilang personal na pananaw sa giyera.
Sinabi ni Wright na ang kaganapang interfaith, na ginanap sa pulong ng Manoa ng Quakers, ay nagsilbing isang pagkakataon "upang makita kung ginagawa ng mga pamayanang relihiyoso ang lahat na magagawa nila upang matigil ang salot na ito sa sangkatauhan na tinatawag nating digmaan."
Patuloy niya, "Ang mga miyembro ng aming mga kongregasyon ay nasa militar; mayroon kaming isang malaking pamayanan ng militar dito sa Hawaii at partikular ang Oahu, kasama ang apat na pangunahing mga base militar dito. Kailangan ng maraming chutzpah upang tumayo upang sabihin, 'Hindi, ang mga bagay na ito ay mali.'
"Pinahahalagahan ko ang katotohanang pinarangalan ng ating bansa ang mga nag-sign up at nagsasabing, 'Sumasang-ayon ako na gawin ang sinabi sa akin ng aming mga pinuno sa politika.' Sa kabilang banda, sa palagay ko dapat nating hamunin din ang konsepto na iyon, "she said.
"Kami bilang mga Amerikanong sibilyan ay dapat na maging mas mapagbantay, kailangan nating mapilit at ... mapanagot ang mga sanhi ng mga giyerang ito, na nagdudulot ng pagpapahirap, ang mga walang tiyak na pagpipigil, na nagdudulot ng mga drone ng mamamatay-tao, na managot sa mga administrasyong iyon. Hindi ito isang Demokratiko o Republikano na bagay; bagay ito ng tao. ”
Madalas na nagsalita si Wright sa mga kaganapan sa Quaker bilang, sa kanyang mga salita, "Ang mga Quaker ay isang malakas na pangkat na kontra-giyera," at nakipagtulungan siya sa American Friends Service Committee upang itaguyod ang hustisya sa lipunan. Itinaas ang isang Metodista, higit na nakahanay siya sa mga pananaw ng Quaker at Unitarian Universalist, idinagdag niya.
Ang Honolulu Friends Meeting ay nagsasagawa ng di-programang pagsamba sa katahimikan, walang mga choir o sermon. Ang mga quaker ay walang kredo o dogma.
Noong nakaraang buwan, ipinakita ni Wright ang kanyang pananaliksik tungkol sa pagpapanumbalik ng isang sunud na barko ng Quaker peace, Ang Golden Rule, sa Asia-Pacific Regional Conference sa Underwater Cultural Heritage. Ang bangka ay may isang mahalagang papel sa pagbabago ng pampublikong opinyon tungkol sa nuclear testing ng higit sa 50 taon na ang nakaraan, sinabi Wright.
Sa 1958, matapos ipahayag ng gobyerno ng US ang mga plano na mag-set off ang mga nuclear bomb blasts malapit sa Marshall Islands, ang Quaker pacifist na si Capt. Albert Bigelow at tatlong tripulante ay naglalayag sa 30-foot vessel mula sa California, na huminto sa Hawaii bago itulak ang Marshall Islands sa isang pagtatangka upang itigil ang pagsubok.
Si Renie Lindley, namumuno sa mga Kaibigan ng Honolulu, sinabi ng mga lokal na Quaker na "labis na nasangkot sa pagsuporta sa mga tauhan," na ang mga miyembro ay nahatulan at nabilanggo. Ang lumubog na barko ay natuklasan noong 2010 sa Humboldt Bay ng Hilagang California. Ang mga beterano para sa kapayapaan ay naibabalik ang barko na may hangaring isang araw ilunsad ito sa isang misyon ng edukasyon para sa kapayapaan.
"Ang mga quaker ay hindi mapag-uusapan sa tanong ng karahasan," sabi ni Lindley. "Lubos naming tinututulan ang lahat ng mga giyera, lahat ng paghahanda para sa giyera, lahat ng paggamit ng sandata. Ngunit ang pagtanggi na lumaban sa sandata ay hindi pagsuko. Hindi kami pasibo kapag nakikipaglaban upang alisin ang mga sanhi ng hidwaan, nagtatrabaho upang tugunan ang lahat ng mga uri ng pang-aapi sa kultura at ekonomiya, na humantong sa karahasan. "
Sa kanyang kamakailang paglalakbay kasama ang mga Beterano para sa Kapayapaan upang makita kung paano nakabangon ang Vietnam mula sa giyera na gumiba sa bansa bukod sa 1950s hanggang '70s, sinabi ni Wright na natigilan siya nang makita ang mga masamang epekto ng Agent Orange na nagpapakita sa ika-apat na henerasyong Vietnamese residente pati na rin ang mga beterano ng Estados Unidos na nag-spray ng defoliant. Nakita rin niya ang mga sibilyan na pilay ng tone-toneladang hindi naka-explode na ordnance na naiwan at aksidenteng pinasabog pagkatapos ng giyera.
"Sa wakas ay kinilala ng US na mayroong mga hot spot ng Agent Orange at sinimulan ang unang remedyo pagkatapos ng 50 taon upang alisin ang kontaminasyon ng dioxin ... at ang aming mga beterano ay sa wakas ay nakakakuha ng bayad" para sa 19 na magkakaibang mga sakit na ipinakita mula sa pakikipag-ugnay sa natitirang lason, sinabi niya.
Sinabi ni Wright kung saan man nagpunta ang pangkat ng mga beterano ay hindi ito sinisiraan, ngunit sa kapatawaran ng mga Vietnamese, na nawala ang 4 milyong katao sa giyera, isang napakaraming mga sibilyan. Sinabi niya na pinayuhan ng mga Vietnamese ang mga Amerikano, "Kailangan mong patawarin ang iyong sarili, at kailangan mong magtrabaho upang hindi na ito maulit."
