Ang mga aktibista sa Canada ay nagtatayo ng Construction Site sa mga Front Lawn ng Pipeline Executives

By World BEYOND War, Enero 24, 2022

Toronto, Ontario, Canada — Ngayong umaga, ang mga tagasuporta ng Toronto ng Wet'suwet'en land defense struggle laban sa Coastal Gaslink pipeline ay nag-set up ng mga construction site sa mga tahanan ng Toronto ni TC Energy Board Chair Siim Vanaselja at Royal Bank of Canada Executive Doug Guzman. Ang mga tagasuporta ay nag-flyer din sa kapitbahayan na may mga larawan ng dalawang lalaki na may mga karatulang nagbabala, "Itinutulak ng iyong kapitbahay ang pipeline ng Coastal Gaslink sa Wet'suwet'en Territory nang may baril."

Rachel Small, Canada Organizer para sa World BEYOND War, ay nagsabi, “Ngayon ay kumilos ang mga tagasuporta upang maiuwi ang mensahe kina Siim Vanaselja at Doug Guzman, dalawang lalaking namumuno sa mga kumpanya na nag-oorkestra, nagpopondo, at kumikita mula sa marahas na kolonyal na pagsalakay sa hindi napigilang teritoryo ng Wet'suwet'en. Ang mga desisyong ginagawa nila ay direktang nauugnay sa militarisadong karahasan na isinagawa ng RCMP sa mga taong Wet'suwet'en sa nakalipas na ilang buwan upang itulak ang pipeline ng Coastal Gaslink nang may baril."

Noong Nobyembre, ang RCMP ay nag-deploy ng mga unit ng pulis na istilo ng militar – kabilang ang mga sniper, heavily-armed assault teams, at canine units – laban sa mga walang armas na Wet'suwet'en land defenders sa panahon ng pagsalakay sa mga land defense camp na itinayo upang pigilan ang mga pipeline construction crew mula sa pagbabarena sa ilalim. ang ilog Wedzin Kwa. Sa mga pagsalakay na ito, sinira ng RCMP ang ilan sa mga tahanan ng mga tagapagtanggol ng lupa, gamit ang mga palakol at chainsaw, at sinunog ang isang bahay hanggang sa lupa.

"Ang tahanan ng aking kapatid na babae, si Jocelyn Alec, ay nasunog at na-bulldoze matapos siyang marahas na arestuhin at tinanggal nang may baril," sabi ni Wet'suwet'en Land Defender Eve Saint. "Siya ay anak na babae ng Hereditary Chief Woos, at ang kanyang tahanan ay nasa aming tradisyonal, unceded Wet'suwet'en teritoryo."

Rachelle Friesen mula sa Community Peacemaker Teams ay nagpahayag ng suporta para sa aksyon, "Hindi kami maaaring tumayo at hayaan ang mga executive tulad nina Siim at Doug na patuloy na balewalain ang mga epekto ng kanilang mga desisyon habang ang militarisadong puwersa ng pulisya sa pamamagitan ng kanilang mga pamumuhunan. Bumangon ang mga tao sa buong Turtle Island upang ipakita na hindi kami aatras hanggang ang Coastal Gaslink pipeline project at ang RCMP ay umalis sa teritoryo ng Wet'suwet'en."

Ang TC Energy ay gumagawa ng Coastal GasLink, isang $6.6 bilyong dolyar na 670 km pipeline na magdadala ng fracked gas sa hilagang-silangan ng BC patungo sa isang $40 bilyong LNG terminal sa North Coast ng BC. Ang proyekto ay tumatakbo sa unceded na teritoryo ng Wet'suwet'en Nation at natugunan ng patuloy na pagtutol mula sa namamana na pamumuno ng bansa na may hawak na awtoridad sa mga tradisyonal na teritoryo. Ang mga tagapagtanggol ng lupain ng Wet'suwet'en at ang kanilang mga tagasuporta ay nanumpa na hindi nila papayagang magpatuloy ang konstruksyon sa hindi pa nababagong teritoryo ng Wet'suwet'en nang walang pahintulot ng mga Hepe ng Namamana ng Wet'suwet'en.

Ang RBC ay isa sa mga pangunahing financier ng Coastal GasLink pipeline, at gumanap ng isang nangungunang papel sa pag-secure ng package ng pananalapi ng proyekto na sasakupin hanggang sa 80% ng mga gastos sa pagtatayo ng pipeline.

Noong Enero 4, 2020, ang Wet'suwet'en Hereditary Chiefs ay naglabas ng utos ng pagpapaalis sa Coastal GasLink, na isa sa limang angkan ng bansa, ang Gidimt'en, ay ipinatupad noong Nobyembre sa pamamagitan ng pagharang sa mga kalsada at pagpigil sa mga manggagawa sa pipeline sa pag-access sa mga lugar ng trabaho. Ang pagpapalayas ay nag-utos sa Coastal GasLink na alisin ang kanilang mga sarili mula sa teritoryo at hindi na bumalik at itinatampok na ang pagtatayo ng TC Energy sa Wet'suwet'en land ay binabalewala ang hurisdiksyon at awtoridad ng Hereditary Chiefs at ang feast system ng pamamahala, na kinilala ng Korte Suprema ng Canada noong 1997.

Sinabi ng tagapagsalita ng Gidimt'en na si Sleydo' ng patuloy na pagsalakay sa hindi pa natatagalan na teritoryo ng Wet'suwet'en, "Nakakagalit, ito ay labag sa batas, kahit na ayon sa kanilang sariling paraan ng kolonyal na batas. Kailangan nating isara ang Canada."

##

3 Responses

  1. Ang kasakiman ay hindi kailanman iginagalang ang mga karapatan ng iba. Nakakahiya sa mga ibig sabihin nito para sa pagtulak na gamitin ang hindi nagamit na teritoryo ng Wet'suwet'en para sa kanilang sariling kita.

  2. Hindi ko maisip ang anumang bagay na "hindi-Canadian", gaya ng sinabi ni Punong Ministro Pierre Trudeau sa mga Trucker na humaharang sa Parliament Hill, bilang paraan na pinapayagan ng ating gobyerno ng Canada ang militarisadong karahasan na isinagawa ng RCMP sa mga taong Wet'suwet'en noong nakaraan. ilang buwan upang itulak ang pipeline ng Coastal Gaslink sa tutok ng baril..

    Sa pamamagitan ng paglalagay ng mga taktikang legal, pampulitika, at pang-ekonomiya upang labagin ang mga karapatan ng mga Katutubo sa Canada at BC ay nilalabag ang diwa ng pagkakasundo, gayundin ang kanilang mga obligasyon sa batas ng Katutubo, batas sa konstitusyon ng Canada, UNDRIP at internasyonal na batas.”

    Tulad ng sasabihin ng aking ina, "Ano sa mundo ang narating ng bansang ito!"

Mag-iwan ng Sagot

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *

Kaugnay na Artikulo

Ang aming Teorya ng Pagbabago

Paano Tapusin ang Digmaan

Move for Peace Challenge
Mga Kaganapang Antiwar
Tulungan kaming Lumago

Ang Mga Maliit na Donor Patuloy na Namin

Kung pipiliin mong gumawa ng umuulit na kontribusyon na hindi bababa sa $15 bawat buwan, maaari kang pumili ng regalong pasasalamat. Nagpapasalamat kami sa aming mga umuulit na donor sa aming website.

Ito na ang iyong pagkakataon upang muling isipin a world beyond war
WBW Shop
Isalin sa Anumang Wika