Isang Siglo Nang Walang Digmaan ang Kinakailangan upang Makaligtas sa Mga Banta sa Kapaligiran

Ang pagtatanggol ay isang salita na karaniwang pumupukaw ng mga imahe ng mga sundalo at tank. Ngunit tulad ng moderno at hinaharap na mga kaaway na humuhubog sa hindi pa nagagawang mga form, ginagawa ang halos $ 2trln na ginugol sa buong mundo sa pagtatanggol sa 2019 na talagang protektahan ang mga tao mula sa pinsala? Ang sagot ay malinaw na hindi.

Ang paggasta ng militar sa sukatang ito ay isang malawak na pagkakamali ng paglalaan ng mga mapagkukunan mula sa kung saan kailangang pagtuunan ng pansin ang paggastos ng gobyerno. Pagbabago ng klima, pandemics, pagkawala ng biodiversity at lumalaking hindi pagkakapantay-pantay lahat ay nagdudulot ng matinding pagbabanta sa seguridad ng mga tao sa isang pandaigdigang antas.

Matapos ang isang taon kung saan ang tradisyunal na paggasta ng pagtatanggol ay impotent laban sa pinsala na sinalanta ng COVID-19 sa mundo - ngayon ang oras upang i-redirect ang paggastos sa mga lugar na agarang banta sa seguridad ng tao. Ang isang 10% pag-redirect taun-taon ay isang magandang pagsisimula.

Ang pinakabagong data ng gobyerno ng UK sa petsa ng paglalathala ay ipinapakita na higit sa 119,000 katao sa UK ang namatay sa loob ng 28 araw mula sa positibong COVID-19 na pagsubok. Ang pagkamatay ay malapit na sa halos dalawang beses ang 66,375 mga sibilyan ng Britain pinatay noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang karera upang lumikha ng mga bakuna ay ipinakita na ang mga kasanayan sa pagsasaliksik at pag-unlad ng pang-agham na komunidad at ang lakas na pang-logistik ng industriya ay maaaring mabilis na mapakilos upang suportahan ang karaniwang kabutihan, kapag sinusuportahan sila ng pandaigdigang kooperasyon.

Kagyat na pangangailangan para sa pagbabago

Halos 30 taon na ang nakalilipas ay nagtawag kami ng isang pagawaan upang pagnilayan ang mga pagkakataon at pagbabanta na natapos sa pagtatapos ng Cold War. Nagresulta ito sa paglalathala ng isang libro, 'A World Divided: Militarism and Development after the Cold War', which was muling naglabas noong nakaraang buwan. Hinahangad naming itaguyod ang isang hindi gaanong nahahati na mundo na maaaring tumugon sa totoong mga hamon sa seguridad ng tao, sa halip na isang tugon sa militar na magpapalala sa kanila.

Ang ideya ng pag-redirect ng paggasta ng militar upang matugunan ang mga hamon na ito, kung saan, kung naiwan sa kanilang sarili, ay hahantong sa karagdagang hidwaan, ay hindi bago. Ngunit ang oras upang simulan ang gayong pag-redirect ay ngayon, at ito ay kagyat. Kung makamit ng mga gobyerno ang napagkasunduan ng UN Sustainable Development Mga Layunin (SDGs) at, tulad ng sinabi ng UN Charter, humingi ng kapayapaan sa pamamagitan ng mapayapang pamamaraan, kailangang magsimula ang paglilipat na ito - at sa bawat bansa.

Kinikilala namin na ang mga hidwaan sa pagitan ng mga bansa ay hindi mawawala nang magdamag o kahit sa loob ng isang pares ng mga henerasyon. Ngunit ang paggastos ay dapat na unti-unting nai-redirect mula sa marahas na paraan ng pagtugon sa kanila. Ang wastong pagsisikap ay dapat na lumikha ng mga bagong trabaho - sa halip na higit na kawalan ng trabaho - sa pamamagitan ng prosesong ito. Kung mabibigo tayo dito, kung gayon ang panganib ng mga mapanirang digmaan sa daang ito ay mananatiling mataas at magiging isa pang banta sa seguridad ng tao.

Bukod dito, bilang UN's 2017 ulat, 'Ang Estado ng Seguridad sa Pagkain at Nutrisyon', na nabanggit: "Ang pinalala ng mga pagkabigla na may kaugnayan sa klima, ang mga hidwaan ay seryosong nakakaapekto sa seguridad ng pagkain at sanhi ng karamihan sa kamakailang pagtaas ng kawalan ng seguridad sa pagkain. Ang alitan ay isang pangunahing driver ng mga sitwasyon ng matinding krisis sa pagkain at kamakailang muling paglitaw ng mga kagutuman, habang ang gutom at kakulangan sa nutrisyon ay mas malala kung saan ang mga hidwaan ay pinahaba at mahina ang mga kapasidad ng institusyon. " Ang marahas na hidwaan ay din ang pangunahing driver ng paglipat ng populasyon.

Noong nakaraang taon ay ang ika-75 anibersaryo ng pagkakatatag ng UN Food and Agriculture Organization. Noong nakaraang taon din, ang World Food Program ay iginawad sa Nobel Peace Prize, hindi lamang "para sa mga pagsisikap na labanan ang gutom", kundi pati na rin "para sa kontribusyon nito sa pagpapabuti ng mga kondisyon para sa kapayapaan sa mga lugar na apektado ng salungatan at para sa pag-arte bilang isang puwersang nagpupumilit na pigilan ang paggamit ng gutom bilang sandata ng giyera at hidwaan ". Ang anunsyo ay nabanggit din: "Ang ugnayan sa pagitan ng gutom at armadong hidwaan ay isang masamang bilog: ang digmaan at hidwaan ay maaaring maging sanhi ng kawalang-seguridad sa pagkain at kagutuman, tulad din ng kagutuman at kawalan ng pagkain sa pagkain ay maaaring maging sanhi ng mga hindi kanais-nais na hidwaan upang mag-umpisa at magsimula sa paggamit ng dahas. Hindi namin makakamit ang layunin ng zero gutom maliban kung tatapusin din natin ang giyera at armadong hidwaan. "

Habang pinapalala ng COVID-19 ang mga hindi pagkakapantay-pantay, maraming tao ang nagiging walang katiyakan sa pagkain - sa mga mahihirap at mayayamang bansa. Ayon sa UN's 2020 ulat, 'Ang Estado ng Seguridad sa Pagkain at Nutrisyon sa Mundo', halos 690 milyong mga tao ang nagutom noong 2019 at ang COVID-19 ay maaaring itulak ang higit sa 130 milyong mas maraming mga tao sa malalang gutom. Nangangahulugan iyon ng isa sa bawat siyam na mga tao na nagugutom sa halos lahat ng oras.

Pondo sa pagpapakayapa, hindi warmongering

Ang pangkat ng pananaliksik, Ceres2030, ay tinantya na upang maabot ang layunin ng zero gutom ng SDG sa pamamagitan ng 2030, kailangan ng $ 33bn bawat taon, na may $ 14bn na nagmumula sa mga donor at ang natitira mula sa mga apektadong bansa. Ang isang 10% taunang pag-redirect ng paggasta ng militar ay magkakaroon ng isang makabuluhang epekto sa lugar na ito. Makatutulong din ito upang mapadali ang mga salungatan kung ito ay nai-redirect patungo sa pagtaas ng badyet ng peacekeeping ng UN mula sa $ 6.58bn para sa 2020-2021.

Bukod dito, ang trabaho ay maaaring magsimulang muling gawing muli ang sandatahang pwersa upang maging pambansa at pandaigdigan na mga puwersa sa paghahanda at pagliligtas. Ang kanilang mga kasanayang pang-logistik ay nagamit na sa pamamahagi ng mga bakuna sa UK. Matapos ang muling pagsasanay sa mga kasanayang nakikipagtulungan, maibabahagi nila ang kaalamang ito sa ibang mga bansa, na makakatulong din upang mapakalma ang pag-igting.

Mayroong ngayon isang napakatinding kaso para sa mga think tank, akademiko, gobyerno at lipunan sa pangkalahatan upang tingnan kung anong uri ng mga senaryo ang makakatulong sa amin na maabot ang 2050 at 2100 nang walang mapanirang digmaan. Ang mga pandaigdigang hamon na itinapon ng pagbabago ng klima, pagkawala ng biodiversity, lumalaking hindi pagkakapantay-pantay at karagdagang pandemics ay sapat na nang walang karahasan ng giyera upang matulungan sila kasama.

Tinitiyak ng totoong paggasta ng pagtatanggol na ang lahat ay maaaring kumain ng maayos, walang nabubuhay sa kahirapan, at ang hindi mapang-asang mga epekto ng pagbabago ng klima at pagkawala ng biodiversity ay tumitigil. Kailangan nating malaman kung paano bumuo at mapanatili ang kooperasyon sa iba habang nakikipag-usap sa mga pag-igting sa pagitan ng mga bansa sa diplomatiko.

Posible ba? Oo, ngunit nangangailangan ito ng pangunahing pagbabago sa paraang kasalukuyang nauunawaan ang seguridad.