$ 21 Trilyon sa paglipas ng 20 Taon: Sinusuri ang Pag-break ng Bagong Ulat sa Buong Gastos ng Militarization Mula noong 9/11

by NPP at IPS, Setyembre 2, 2021

Washington DC - Ang National Priorities Project sa Institute for Policy Studies ay naglabas ng isang nakakagulat na bagong ulat, "State of Insecurity: Ang Gastos ng Militarization Mula 9/11"Sa Septiyembre 1.

Ang ulat nalaman na sa huling 20 taon, ang militarized na mga patakaran ng dayuhan at domestic sa Estados Unidos ay nagkakahalaga ng $ 21 trilyon.

Dalawampung taon na ang lumipas, ang War on Terror ay nagpakain ng isang malawak na kagamitan sa seguridad na idinisenyo para sa counterterrorism ngunit nakuha din sa imigrasyon, krimen, at droga. Ang isang resulta ay isang militarisadong singil ng turbo at xenophobia sa parehong patakaran sa internasyonal at domestic na nagtulak sa ilan sa pinakamalalim na paghihiwalay sa politika ng US, kasama na ang lumalaking banta ng puting kataas-taasang kapangyarihan at awtoridad. Ang isa pang resulta ay ang matagal nang kapabayaan ng mga pagbabanta tulad ng mga mula sa pandemics, krisis sa klima, at hindi pagkakapantay-pantay ng ekonomiya.

Key Findings

• Dalawampung taon pagkatapos ng 9/11, ang tugon ay nag-ambag sa lubusang militarized na mga patakaran ng dayuhan at domestic sa halagang $ 21 trilyon sa huling 20 taon.
• Ang mga gastos sa militarisasyon mula noong 9/11 ay kasama $ 16 trilyon para sa militar (kasama na kahit papaano $7.2 trilyon para sa mga kontrata ng militar); $ 3 trilyon para sa mga programa ng mga beterano; $949 bilyon para sa Homeland Security; at $732 bilyon para sa pagpapatupad ng batas federal.
• Para sa mas mababa, ang Estados Unidos ay maaaring mag-invest muli sa susunod na 20 taon upang matugunan ang mga kritikal na hamon na napabayaan sa nakaraang 20 taon:
  • $ 4.5 trilyon maaaring ganap na ma-decarbonize ang US electric grid
  • $ 2.3 trilyon maaaring lumikha ng 5 milyong mga trabaho sa $ 15 bawat oras na may mga benepisyo at mga pagsasaayos ng cost-of-living sa loob ng 10 taon
  • $ 1.7 trilyon maaaring burahin ang utang ng mag-aaral
  • $ 449 bilyon maaaring ipagpatuloy ang pinalawig na Credit sa Buwis sa Bata sa loob ng 10 taon pa
  • $ 200 bilyon maaaring magagarantiyahan ang libreng preschool para sa bawat 3-at-4-taong gulang sa loob ng 10 taon, at itaas ang bayad sa guro
  • $ 25 bilyon maaaring magbigay ng mga bakuna sa COVID para sa buong populasyon ng mga bansang may mababang kita

"Ang aming $ 21 trilyong pamumuhunan sa militarismo ay nagkakahalaga ng higit sa dolyar. Ito ay nagdulot ng buhay ng mga sibilyan at tropa na nawala sa giyera, at ang mga buhay ay natapos o pinaghiwalay ng aming brutal at maparusahan na imigrasyon, pulisya at mga sistema ng pagkabilanggo ng masa, "sinabi Lindsay Koshgarian, Direktor ng Programa ng Pambansang Mga priyoridad na Proyekto sa Institute for Policy Studies. “Samantala, napabayaan namin ang talagang kailangan namin. Hindi kami pinoprotektahan ng Militarism mula sa isang pandemya na sa pinakamalala ay tumagal ng bilang ng 9/11 araw-araw, mula sa kahirapan at kawalang-tatag na hinimok ng nakakapangilabot na hindi pagkakapantay-pantay, o mula sa mga bagyo at wildfire na pinalala ng pagbabago ng klima. "

"Ang pagtatapos ng giyera sa Afghanistan ay kumakatawan sa isang pagkakataon na muling mamuhunan sa ating totoong mga pangangailangan," Koshgarian patuloy. "Dalawampung taon mula ngayon, maaari tayong mabuhay sa isang daigdig na mas ligtas sa pamamagitan ng pamumuhunan sa imprastraktura, paglikha ng trabaho, suporta para sa mga pamilya, kalusugan sa publiko, at mga bagong sistema ng enerhiya, kung nais nating tingnan nang mabuti ang aming mga prayoridad."

Basahin ang buong ulat dito.

Tungkol sa National Priorities Project

Ang National Priorities Project sa Institute for Policy Studies ay nakikipaglaban para sa isang pederal na badyet na inuuna ang kapayapaan, opportunity sa ekonomiya at pagbabahagi ng kasaganaan para sa lahat. Ang National Priorities Project ay ang tanging nonprofit, non-partisan federal na badyet na programa sa pagsasaliksik sa bansa na may misyon na gawin ang pederal na badyet na ma-access sa publiko ng Amerika.

Tungkol sa Institute for Study ng Patakaran 

Sa halos anim na dekada, ang Institute for Policy Studies ay nagbigay ng kritikal na suporta sa pananaliksik para sa mga pangunahing kilusang panlipunan at mga progresibong pinuno sa loob at labas ng gobyerno at sa lupa sa paligid ng Estados Unidos at sa buong mundo. Bilang pinakalumang progresibong multi-isyu think tank ng bansa, ginawang aksyon ng IPS ang mga naka-bold na ideya sa pamamagitan ng publikong iskolar at mentor ng susunod na henerasyon ng mga progresibong iskolar at aktibista.